Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

190. zk., 2020ko irailaren 25a, ostirala

N.º 190, viernes 25 de septiembre de 2020


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

AGINTARIAK ETA LANGILERIA

AUTORIDADES Y PERSONAL

Prestatu eta trebatzeko ikastaroak

Cursos de formación y perfeccionamiento

SEGURTASUN SAILA
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
3862
3862

EBAZPENA, 2020ko irailaren 16koa, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiarena, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiaren 2020ko irailaren 11ko Ebazpenean jasotako hutsak zuzentzeko dena. Ebazpen horren bidez, Ikerketa Kriminaleko Ikastaroetara (IKI) sartzeko hautaketa-prozeduraren deialdia egiten da, Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako eta Ikuskapen Eskalako karrerako funtzionarioentzat.

RESOLUCIÓN de 16 de septiembre de 2020, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se procede a corregir los errores contenidos en la Resolución de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias de 11 de septiembre de 2020, por la que se convoca procedimiento selectivo para acceso a Cursos de Investigación Criminal (CIC), dirigidos a funcionarios y funcionarias de carrera pertenecientes a la Escala Básica y a la Escala de Inspección de la Ertzaintza.

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18. artikuluak ezartzen duenez, dokumenturen bat bere edukia aldatzen edo aldatzen duten edo horri buruzko zalantzak sor ditzaketen hutsak edo omisioren batekin argitaratzen bada, osorik edo behar den zatian erreproduzituko da, 2. paragrafoaren arabera egingo diren beharrezko zuzenketekin.

El artículo 18 del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, por el que se regula el Boletín Oficial del País Vasco, establece que si algún documento apareciese publicado con errores u omisiones que alteren o modifiquen su contenido o pueden suscitar dudas al respecto, será reproducido, en su totalidad o en la parta necesaria, con las debidas correcciones que se realizarán conforme a su apartado 2.

Era horretako hutsak aurkitu dira Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendariaren 2020ko irailaren 11ko Ebazpenaren idazpuruan eta testuan eta hutsen zuzenketa egiten da. Ebazpen horren bidez, Ikerketa Kriminaleko Ikastaroetan (IKI) sartzeko hautaketa-prozedurarako deialdia egiten da, Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako eta Ikuskapen Eskalako karrerako funtzionarioei zuzenduta (2020ko irailaren 16koEuskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 183. zk.).

Advertidos errores de esa índole tanto en el encabezado como en el texto de la Resolución de 11 de septiembre de 2020 de la Directora de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se convoca procedimiento selectivo para acceso a Cursos de Investigación Criminal (CIC), dirigidos a funcionarios y funcionarias de carrera pertenecientes a la Escala Básica y a la Escala de Inspección de la Ertzaintza, publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 183, de 16 de septiembre de 2020, se procede a su corrección:

2020/3678 (1/12) orrialdean, idazpuruan:

En la página 2020/3678 (1/12), en el encabezamiento:

Honako hau dioenean:

Donde dice:

«EBAZPENA, 2020ko irailaren 11koa, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiarena, Ertzaintzaren Ikuskapen Eskalako eta Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako karrerako funtzionarioentzat Ikerketa Kriminaleko Ikastaroetan (IKI) sartzeko hautaketa prozedurarako deia egiten duena».

«RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2020, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se convoca procedimiento selectivo para acceso a Cursos de Investigación Criminal (CIC), dirigidos a funcionarios y funcionarias de carrera pertenecientes a la Escala Básica y a la Escala de Inspección de la Ertzaintza».

Honako hau esan behar du:

Debe decir:

«EBAZPENA, 2020ko irailaren 11koa, Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusiarena, Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako karrerako funtzionarioentzat Ikerketa Kriminaleko Ikastaroetan (IKI) sartzeko hautaketa prozedurarako deia egiten duena».

«RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2020, de la Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias, por la que se convoca procedimiento selectivo para acceso a Cursos de Investigación Criminal (CIC), dirigidos a funcionarios y funcionarias de carrera pertenecientes a la Escala Básica de la Ertzaintza».

2020/3678 (1/12) orrialdean, lehen paragrafoan:

En la página 2020/3678 (1/12), en el primer párrafo:

Honako hau dioenean:

Donde dice:

«Euskadiko Segurtasun Publikoaren Sistema Antolatzeari buruzko ekainaren 28ko 15/2012 Legearen 23. artikuluak xedatutakoan oinarriturik, eta Euskal Herriko Poliziaren Hautespen eta Prestakuntza Araudia onesten duen uztailaren 19ko 315/1994 Dekretuan ezarritakoarekin bat etorriz; Segurtasun Saileko Segurtasun Sailburuordetzak ezarritako helburuak ikusirik; Ikerketa kriminaleko ikastaroetan (IKI) sartzeko hautaketa prozedurarako deia egiten da Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako eta Ertzaintzaren Ikuskapen Eskalako funtzionarioentzat.»

«En base a lo dispuesto por el artículo 23 de la Ley 15/2012, de 28 de junio, de Ordenación del sistema de Seguridad Pública de Euskadi, y de conformidad con lo establecido en el Decreto 315/1994, de 19 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de Selección y Formación de la Policía del País Vasco; a la vista de los objetivos establecidos por la Viceconsejería de Seguridad del Departamento de Seguridad; se procede a la convocatoria de procedimiento selectivo para acceso a cursos de Investigación Criminal (CIC), destinados a funcionarios y funcionarias pertenecientes a la Escala Básica y a la Escala de Inspección de la Ertzaintza».

Honako hau esan behar du:

Debe decir:

«Euskadiko Segurtasun Publikoaren Sistema Antolatzeari buruzko ekainaren 28ko 15/2012 Legearen 23. artikuluak xedatutakoan oinarriturik, eta Euskal Herriko Poliziaren Hautespen eta Prestakuntza Araudia onesten duen uztailaren 19ko 315/1994 Dekretuan ezarritakoarekin bat etorriz; Segurtasun Saileko Segurtasun Sailburuordetzak ezarritako helburuak ikusirik; Ikerketa kriminaleko ikastaroetan (IKI) sartzeko hautaketa prozedurarako deia egiten da Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako funtzionarioentzat.»

«En base a lo dispuesto por el artículo 23 de la Ley 15/2012, de 28 de junio, de Ordenación del sistema de Seguridad Pública de Euskadi, y de conformidad con lo establecido en el Decreto 315/1994, de 19 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de Selección y Formación de la Policía del País Vasco; a la vista de los objetivos establecidos por la Viceconsejería de Seguridad del Departamento de Seguridad; se procede a la convocatoria de procedimiento selectivo para acceso a cursos de Investigación Criminal (CIC), destinados a funcionarios y funcionarias pertenecientes a la Escala Básica de la Ertzaintza».

Arkauti, 2020ko irailaren 16a.

En Arcaute, a 16 de septiembre de 2020.

Polizia eta Larrialdietako Euskal Akademiako zuzendari nagusia,

La Directora General de la Academia Vasca de Policía y Emergencias,

MALENTXO ARRUABARRENA JULIÁN.

MALENTXO ARRUABARRENA JULIÁN.


Azterketa dokumentala


Análisis documental