Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

188. zk., 2020ko irailaren 23a, asteazkena

N.º 188, miércoles 23 de septiembre de 2020


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

BILBOKO MERKATARITZA ARLOKO 1 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE LO MERCANTIL N.º 1 DE BILBAO
3817
3817

EDIKTUA, 72. artikuluko konkurtso-intzidentziaren gainean bideratutako 1325/2019 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 1325/2019 seguido sobre incidente concursal artículo 72.

Bilboko Merkataritza Arloko 1 zenbakiko Epaitegia.

Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Bilbao.

Judizioa: 1325/2019 konkurts. intzid. 72 art.

Juicio: inc. concursal art. 72 1325/2019.

Alderdi Demandatzailea: Konkurtso Administrazioa.

Demandante: Administración Concursal.

Prokuradorea: Luis Pablo Lopez-Abadia Rodrigo.

Procurador: Luis Pablo Lopez-Abadia Rodrigo.

Alderdi Demandatua: Antonio Gonzalez Gutierrez eta Construcciones Norbisca, S.L.

Demandado/a: Antonio Gonzalez Gutierrez y Construcciones Norbisca, S.L.

Aipatutako judizioan epaia eman zen 2020-09-02an. Honako hau dio ebazpen horren epaitzak:

En el referido juicio se ha dictado el 02-09-2020 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:

EPAITZA
FALLO

Goi-buruan aipatutako demanda oso-osorik baietsi da. Ondorioz:

Es íntegramente estimada la demanda referida en el encabezamiento. En su consecuencia:

1.– Prozedura honen xede diren bi kanbio-letren endosuek eraginkortasunik ez dutela aitortu da.

1.– Es declarada la ineficacia de los endosos de las dos letras de cambio objeto de este procedimiento.

2.– Eta kodemandatua zigortu egin da, konkurtsopekoaren masa aktiboari 15.664,76 euroko zenbatekoa ordain diezaion, horren legezko interesak eta prozeduraren kostuak barne.

2.– y es condenando el codemandado a abonar a la masa activa de la concursada la suma de 15.664,76 euros con sus intereses legales y las costas del procedimiento.

Jakinaraz bekie epaia alderdiei, eta azal bekie haren aurka apelazio-errekurtsoa jarri dezaketela.

Notifíquese la sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra ella cabe interponer recurso de apelación.

Hala agintzen eta sinatzen dut.

Así lo mando y firmo.

Construcciones Norbisca, S.L. demandatuaren egungo egoitza ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da (Prozedura Zibilaren 1/2000 Legeko -Pzlko- 497.2 art.).

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado Construcciones Norbisca, S.L. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.

Ebazpen horren aurka hogei egun balioduneko epean Apelazioko errekurtsoa jar dezake demandatuak.

Contra dicha resolución el demandado puede interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días hábiles.

Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa Auzitegi honetako bulego judizialean dago, interesdunaren eskura.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.

Bilbao, 2020ko irailaren 10a.

En Bilbao, a 10 de septiembre de 2020.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental