Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, 2019ko abenduaren 23ko autoari buruzkoa, 2019ko abenduaren 20ko autoa zuzentzen duena.
ANUNCIO del Auto de 23 de diciembre de 2019, de rectificación del auto de 20 de diciembre de 2019.
Jasota 2019ko abenduaren 23an Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiko Hirugarren Atalak 104/2019 kautelazko neurrien prozeduran ofizioz emandako autoa, 200/2019 Dekretua, Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Azpiegitura Sailarena, gidari eta baimen nazionala duten ibilgailuen errentamendu-zerbitzua emateko baldintzei buruzkoa, aurkaratutako egintza izanik, aipatutako autoaren xedapen-zatia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen da. Aretoak honako hau
Recibido Auto, de 23 de diciembre de 2019, dictado de oficio en el procedimiento de medidas cautelares 104/2019 por la Sección Tercera del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV), siendo el acto impugnado el Decreto 200/2019, de 17 de diciembre, del Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras del Gobierno Vasco de condiciones de prestación del servicio de arrendamiento de vehículos con conductor o conductora y con autorización nacional (VTC-N) en la Comunidad Autónoma de Euskadi, se publica la parte dispositiva del referido Auto en el Boletín Oficial del País Vasco. La sala,
Prozedura honetan 2019-12-20an emandako autoa zuzentzea erabaki da, honela: «2. Uberrek eskatutako kautelazko neurria ematea, hau da, abenduaren 17ko 200/2019 Dekretuaren 2. artikuluko 2. eta 5. puntuen indarraldia kautelaz etetea (200/2019 Dekretua, Euskal Autonomia Erkidegoan baimen nazionala (VTC-N) duten ibilgailuak gidari eta guzti alokatzeko zerbitzua emateko baldintzei buruzkoa)».
Se acuerda rectificar el/la auto dictado en el presente procedimiento con fecha 20-12-2019 en el sentido que se indica: «2.º Conceder la medida cautelar solicitada por Uber, consistente en la suspensión cautelar de la vigencia de los puntos 2 y 5 del artículo 2 del Decreto 200/2019, de 17 de diciembre, de condiciones de prestación del servicio de arrendamiento de vehículos con conductor o conductora y con autorización nacional (VTC-N) en la Comunidad Autónoma de Euskadi».
Horrela, auto honen bidez, adostu, agindu eta sinatu egiten dute jaun/andreek. Auzitegi hau osatzen duten magistratuak, eta Justizia Administrazioaren Letraduak horren fede ematen du.
Así por este auto, lo acuerdan, mandan y firman los Ilmos Sres. Magistrados componentes de este Tribunal, de lo que el Letrado de la Administración de Justicia da fe.
Vitoria-Gasteiz, 2019ko abenduaren 26a.
En Vitoria-Gasteiz, a 26 de diciembre de 2019.
Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburua,
La Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras,
MARÍA ARANZAZU TAPIA OTAEGUI.
MARÍA ARANZAZU TAPIA OTAEGUI.
RSS