Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
139/2019 EBAZPENA, urriaren 15ekoa, Finantza Politikako zuzendariarena, zeinaren bidez onartzen baita FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundea desegitea eta likidatzea, bai eta erakunde hori Euskadiko Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen Erregistroan inskribatzea eta baja ematea ere.
RESOLUCIÓN 139/2019, de 15 de octubre, del Director de Política Financiera, por la que se aprueba la disolución y la liquidación de FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual y su inscripción y baja en el registro de entidades de previsión social voluntaria de Euskadi.
Ikusi da FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundea desegitea eta likidatzea onartzeko eta erakunde hori Euskadiko Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen Erregistroan inskribatzeko eta baja emateko eskatzen duen espedientea. Hona hemen aurrekariak:
Visto el expediente por el que se solicita la aprobación de la disolución y la liquidación de FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual, así como su inscripción y baja en el Registro de Entidades de Previsión Social Voluntaria de Euskadi, sobre la base de los siguientes:
Lehenengoa.– FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundeak behar den dokumentazioa aurkeztu du honako hau eskatzeko: haren desegitea eta likidatzea onartzea eta erregistroan inskribatzea, bai eta Euskadiko Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen Erregistroan baja ematea ere.
Primero.– FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual ha presentado la documentación pertinente para solicitar la aprobación e inscripción registral de la disolución y la liquidación, así como la baja en el Registro de Entidades de Previsión Social Voluntaria de Euskadi.
Bigarrena.– 2019ko apirilaren 12an egindako ezohiko batzar orokorrean, aho batez erabaki zen erakundea desegin eta likidatzea, bai eta likidazioaren azken balantzea eta aktiboen esleipena egitea ere.
Segundo.– En la asamblea general extraordinaria celebrada el 12 de abril de 2019 se adoptó, por unanimidad, el acuerdo de disolución y liquidación de la entidad, el balance final de liquidación y la adjudicación de los activos.
Hirugarrena.– FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundea ondarerik, bazkiderik eta onuradunik gabe geratzen da. Horrela, Erakundeak ez du ez bazkiderik, ez planik, eta ez dago obligaziorik, ez prestaziorik, ordaintzeko.
Tercero.– FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual queda sin patrimonio y sin socios y beneficiarios. Así, la Entidad carece de socios y planes, y no existe ninguna obligación ni prestación pendiente de pago.
Laugarrena.– Onartzeko eta inskribatzeko eskabidea 2019ko uztailaren 16an aurkeztu zen. Eskabide horri honako agiri hauek erantsi zitzaizkion:
Cuarto.– La solicitud de aprobación e inscripción fue presentada el 16 de julio de 2019. A la solicitud se adjunta la siguiente documentación:
– Batzar Orokorraren aktaren ziurtagiria, non jasotzen baita Erakundea desegiteko eta azken likidazioa egiteko erabakia.
– Certificación del acta de la Asamblea General en la que se adoptó el acuerdo de disolución de la Entidad y la liquidación final.
– Likidazio-balantzea.
– Balance de liquidación.
Egindako zuzenketa-errekerimenduaren ondoren, 2019ko urriaren 14an sartu zen aurreko dokumentazioa zuzentzeko eta osatzeko dokumentazioa.
Tras requerimiento de subsanación al efecto, el 14 de octubre de 2019 ha tenido entrada documentación subsanatoria y complementaria de la anterior.
Lehenengoa.– Ebazpen hau emateko eskumena Ogasun eta Ekonomia Sailari lege-xedapen hauek ematen diote: Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen otsailaren 23ko Legebiltzarreko 5/2012 Legea; lege horren Erregelamendua onesten duen otsailaren 20ko 203/2015 Dekretua eta BGAEen jarduera jakin batzuk arautzeko den maiatzaren 29ko 92/2007 Dekretua, Ogasun eta Ekonomia Sailaren egitura eta zereginak finkatzen dituen urriaren 20ko 168/2017 Dekretuaren bigarren xedapen gehigarriarekin lotuta. Zehatzago, Finantza Politikako zuzendariak eskumen hori, 168/2017 Dekretuaren 11. artikuluari jarraikiz.
Primero.– La competencia para dictar esta resolución viene atribuida al Departamento de Hacienda y Economía por la Ley 5/2012, de 23 de febrero, sobre Entidades de Previsión Social Voluntaria, el Decreto 203/2015, de 27 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de la citada Ley, y el Decreto 92/2007, de 29 de mayo, por el que se regula el ejercicio de determinadas actividades de las EPSV, en relación con la disposición adicional segunda del Decreto 168/2017, de 13 de junio, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Hacienda y Economía, y, en concreto, al Director de Política Financiera, de conformidad con lo establecido en el artículo 11 del citado Decreto 168/2017.
Bigarrena.– Legitimatutako pertsona batek sustatu du espediente hau, eta ebazpena emateko oinarrizkotzat jotzen diren dokumentu eta datu guztiak aurkeztu dira. Horrela, bereziki betetzen da Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeei buruzko otsailaren 23ko 5/2012 Legean, Borondatezko gizarte-aurreikuspeneko erakundeen erregelamendua onartu zuen otsailaren 20ko 203/2015 Dekretuan eta Erakunde horien jarduera jakin batzuk nola gauzatu arautzen duen maiatzaren 29ko 92/2007 Dekretuan xedatutakoa, borondatezko gizarte-aurreikuspeneko erakunde bat desegin eta likidatzeko, bai eta erakunde hori Euskadiko Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen Erregistroan inskribatzeko eta baja emateko ere.
Segundo.– El presente expediente ha sido promovido por persona legitimada para ello, y al mismo se han aportado cuantos datos y documentos se consideran esenciales, cumpliéndose especialmente los requisitos señalados en la Ley 5/2012, de 23 de febrero, sobre EPSV, en el Decreto 203/2015, de 27 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de la citada Ley, y en el Decreto 92/2007, de 29 de mayo, por el que se regula el ejercicio de determinadas actividades de las EPSV, para la disolución y la liquidación de una entidad de previsión social voluntaria, así como su inscripción y baja en el Registro de EPSV de Euskadi.
Ikusi dira Euskal Autonomia Erkidegoko Autonomia Estatutua, Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeei buruzko otsailaren 23ko 5/2012 Legea, Borondatezko gizarte-aurreikuspeneko erakundeen erregelamendua onartu zuen otsailaren 20ko 203/2015 Dekretua eta Erakunde horien jarduera jakin batzuk nola gauzatu arautzen duen maiatzaren 29ko 92/2007 Dekretua, bai eta aplikatzekoak diren gainerako arau orokorrak ere. Beraz, honako hau
Vistos el Estatuto de Autonomía del País Vasco, la Ley 5/2012, de 23 de febrero, sobre EPSV, en el Decreto 203/2015, de 27 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de la citada Ley, y en el Decreto 92/2007, de 29 de mayo, por el que se regula el ejercicio de determinadas actividades de las EPSV, y demás normas de general y pertinente aplicación.
Lehenengoa.– FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundearen desegitea eta likidazioa onartzea.
Primero.– Aprobar la disolución y liquidación de FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual.
Bigarrena.– FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundearen desegitea eta likidazioa Euskadiko Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen Erregistroan inskribatzea.
Segundo.– Inscribir la disolución y la liquidación de FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual en el Registro de Entidades de Previsión Social Voluntaria de Euskadi.
Hirugarrena.– FIATC Previsión, Banakako Borondatezko Gizarte-aurreikuspeneko Erakundea Euskadiko Borondatezko Gizarte Aurreikuspeneko Erakundeen Erregistroan baja ematea.
Tercero.– Dar de baja a FIATC Previsión, Entidad de Previsión Social Voluntaria de Modalidad Individual en el Registro de Entidades de Previsión Social Voluntaria de Euskadi.
Laugarrena.– Ebazpen hau jakinaraztea, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 40. artikuluan xedatutakoa betetzeko, ezagutu dadin eta ondorioak izan ditzan.
Cuarto.– Notificar la presente Resolución en cumplimiento del artículo 40 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, para su oportuno conocimiento y efectos.
Ebazpen honek ez dio amaiera ematen administrazio-bideari. Beronen aurka, gora jotzeko errekurtsoa jar dakioke Eusko Jaurlaritzako Ogasun eta Ekonomia Saileko Ekonomia, Finantza eta Aurrekontuetako sailburuordeari, hilabeteko epean, agindua jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera, hala xedatuta baitago Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 112., 121. eta 122. artikuluetan. Bestalde, interesdunek egoki ikusten duten beste edozein errekurtso aurkeztu ahal izango dute.
La presente Resolución no pone fin a la vía administrativa. Contra la misma cabe interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Economía, Finanzas y Presupuestos del Departamento de Hacienda y Economía del Gobierno Vasco, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la notificación de la presente, de conformidad con los artículos 112, 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, sin perjuicio de poder ejercitar cualquier otro recurso que los interesados estimen procedente.
Vitoria-Gasteiz, 2019ko urriaren 15a.
En Vitoria-Gasteiz, a 15 de octubre de 2019.
Finantza Politikako zuzendaria,
El Director de Política Financiera,
FRANCISCO JAVIER ARNAEZ ARRECIGOR.
FRANCISCO JAVIER ARNAEZ ARRECIGOR.
RSS