Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 1066/2008 zenbakiko kanbio-judizioaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del juicio cambiario n.º 1066/2008.
Barakaldoko Lehen Auzialdiko 2 zenbakiko Epaitegia – Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesal Zibila.
Juzgado de Primera Instancia n.º 2 de Barakaldo – Unidad Procesal de Apoyo Directo Civil.
Judizioa: 1066/2008 zenbakiko kanbio-judizioa.
Juicio: juicio cambiario 1066/2008.
Auzi-jartzailearen prokuradorea: Maria Teresa Lapresa Villandiego.
Procuradora parte demandante: Maria Teresa Lapresa Villandiego.
Judizio horretan epaia eman da 2019-06-27an, eta ondorioz, prozedura amaitu da.
En el referido juicio se ha dictado el día 27-06-2019 sentencia poniendo fin al proceso.
Cables Eléctricos y Accesorios SA merkataritza-etxe demandatua gaur egun non bizi den ez dakigunez, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko den ediktu baten bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legeak (PZL) 497.2 artikuluan xedatzen duenarekin bat etorriz.
En atención al desconocimiento del actual domicilio de la mercantil demandada Cables Eléctricos y Accesorios S.A., y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificarle la citada resolución por medio de edicto que se publicará en el Boletín Oficial del País Vasco.
Teresa Lapresa Villandiego Epaitegien prokuradoreak, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SAren izen eta ordezkaritzan, Epaitegien prokuradorea den Begoña López del Hoyo andrearen aurka kanbio-judizioko demanda jarri zuen. Bada, azken horrek Barnizados Bull's SL merkataritza-etxearen izen eta ordezkaritzan kanbio-judizioko demandaren aurrean aurkeztu duen oposizioa baietsi da, eta beraz, Barnizados Bull's SL merkataritza-etxe demandatua absolbitu behar dut eta absolbitzen dut haren kontra gauzatutako uzitik, eta zuzenbideko zazpigarren oinarrian adierazitako arrazoien ondorioz, demandatuak, hots, Cables Eléctricos y Accesorios SA eta Julian Albeira Gutiérrez jaunaren herentzia absolbitu behar ditut eta absolbitzen ditut, beren kontra gauzatutako uzitik.
Que estimando la oposición formulada por la Procuradora de los Tribunales doña Begoña López del Hoyo, en nombre y representación de la mercantil Barnizados Bull's S.L., frente a la demanda de juicio cambiario interpuesta contra la misma por la Procuradora de los Tribunales doña Teresa Lapresa Villandiego, en nombre y representación de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A., debo absolver y absuelvo a la mercantil demandada Barnizados Bull's S.L. de la pretensión ejercitada contra ella, y por las razones expuestas en el Fundamento de Derecho Séptimo, debo absolver y absuelvo a las codemandadas Cables Eléctricos y Accesorios S.A y herencia yacente de don Julian Albeira Gutiérrez, de la pretensión ejercitada contra ellas.
Kostuak ordaintzeko kondena ezarri zaio auzi-jartzaileari.
Se condena en costas a la parte demandante.
Jakinaraz bekie alderdiei.
Notifíquese a las partes.
Ebazpen horren aurka apelazio-errekurtsoa jar daiteke ediktu hau argitaratzen denetik hogei egun balioduneko epean, jakinarazitako ebazpenean ezarritakoaren arabera.
Contra dicha resolución puede interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días hábiles desde la publicación de este edicto, en los términos que constan en la resolución notificada.
Jakinarazi den ebazpenaren testu osoa interesdunaren esku egongo da, Epaitegi honen Bulego Judizialean, eta bertan, oso-osorik ikusi ahal izango da.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal, donde podrá tener conocimiento íntegro de la misma.
Barakaldo (Bizkaia), 2019ko uztailaren 24a.
En Barakaldo (Bizkaia), a 24 de julio de 2019.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOKO LETRADUNA.
EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS