Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, hitzezko judizioaren gainean bideratutako 184/2019 apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del recurso de apelación n.º 184/2019 seguido sobre juicio verbal.
Bizkaiko Probintzia Auzitegia – Hirugarren Sekzioa.
Audiencia Provincial de Bizkaia – Sección Tercera.
Errekurtsoa: apelazio-errekurtsoa, PZL 2000, 184/2019 hitzezko judizioaren gainean bideratutakoa.
Recurso: recurso apelación juicio verbal LEC 2000 184/2019.
Gaia: hitzezko judizioa.
Sobre: juicio verbal.
Errekurtso horretaz epaia eman zen 2019-07-17an, eta errekurtsogileari jakinarazi zitzaion haren kontra ezin zela aurkeztu errekurtsorik.
En el referido recurso se ha dictado el 17-07-2019 sentencia, haciéndole saber que contra dicha resolución no cabe recurso alguno.
Juan Carlos Aguirre Arce demandatua gaur egun non bizi den ez dakigunez gero, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu baten bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legeak (PZL) 497.2 artikuluan xedatzen duenaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Juan Carlos Aguirre Arce, y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Interesdunak jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskura dezake epaitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Ediktu honetan Justizia Administrazioaren eremuan datu pertsonalak babesteko honako xedapen hauetan ematen diren irizpideak betetzen dira: Botere Judizialaren Lege Organikoa, 236 bis artikulua eta hurrengoak; 2016/679 (EB) Erregelamendua, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluarena, 2016ko apirilaren 27koa, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituena eta 95/46/EE Zuzentaraua (Datuak babesteko Erregelamendu Orokorra) indargabetzen duena.
El presente edicto cumple los criterios de protección de datos de carácter personal en el ámbito de la Administración de Justicia, establecidos en los artículos 236 bis y siguientes de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ) así como en el Reglamento (UE) 2016/679 de Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos).
Bilbao, 2019ko uztailaren 17a.
En Bilbao (Bizkaia), a 17 de julio de 2019.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS