Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 117/2015 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 117/2015.
Irungo Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 1 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 1 de Irun.
Judizioa: 117/2015 prozedura arrunta.
Juicio: procedimiento ordinario 117/2015.
Demandatzailearen prokuradorea: Guadalupe Amunarriz Agueda.
Procuradora de la parte demandante: D.ª Guadalupe Amunarriz Agueda.
Judizio horretan epaia eman da, 2018-10-03an. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado el pasado día 03-10-2018 sentencia con el fallo que a continuación se transcribe:
Osorik baiesten da epaitegietako Guadalupe Amunarriz Agueda prokuradoreak, Jaizubiako «A» partzelen jabeen erkidegoaren izenean eta haren ordezkari gisa, aurkeztu duen demanda Jose Maria Gomez Carrion jaunaren aurka, epaitegietako Eskarne Ruiz de Arbulo Aizpuru prokuradoreak ordezkatzen duena, eta Isidro Alonso Duarte jaunaren aurka. Jose Maria Gomez Carrion kondenatzen dut alderdi demandatzaileari 4.698,14 euro ordaintzera, gehi PZLren 576. artikuluan ezartzen diren interesak; eta Isidro Alonso Duarte kondenatzen dut alderdi demandatzaileari 11.642,84 euro ordaintzera, gehi PZLren 576. artikuluan ezartzen diren interesak. Horrez gain, Jose Maria Gomez Carrion jaunari eta Isidro Alonso Duarte jaunari ezartzen zaizkie alderdi demandatzaileari sortutako kostuak.
Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Procuradora de los Tribunales D.ª Guadalupe Amunarriz Agueda en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios de Parcelas «A» de Jaizubia contra D. Jose Maria Gomez Carrion, representado por la Procuradora de los Tribunales D.ª Eskarne Ruiz de Arbulo Aizpuru y contra D. Isidro Alonso Duarte, debo condenar y condeno a D. Jose Maria Gomez Carrion a abonar a la actora la cantidad de 4.698,14 euros, más los intereses previstos en el artículo 576 de la LEC, y debo condenar y condeno a D. Isidro Alonso Duarte a abonar a la actora la cantidad de 11.642,84 euros, más los intereses previstos en el artículo 576 de la LEC, imponiéndose a D. Jose Maria Gomez Carrion y a D. Isidro Alonso Duarte las costas causadas a la parte demandante.
Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez daiteke, hogei egun balioduneko epean, ediktu hau argitaratzen denetik hasita, ebazpenean bertan adierazten den eran.
Contra dicha resolución puede interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días hábiles desde la publicación de este edicto, en los términos que constan en la resolución notificada.
Isidro Alonso Duarte demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu baten bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibileko 1/2000 Legearen 497.2 artikuluaren arabera (PZL).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Isidro Alonso Duarte, y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificarle la citada resolución por medio de edicto que se publicará en el Boletín Oficial del País Vasco.
Interesdunak eskuragarri dauka jakinarazten den ebazpenaren testu osoa, epaitegi honetako bulego judizialean. Han aztertu ahal izango du oso-osorik.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Juzgado, donde podrá tener conocimiento íntegro de la misma.
Irun, 2019ko maiatzaren 31.
En Irun (Gipuzkoa), a 31 de mayo de 2019.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS