Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurrietarako adostasunik gabeko 224/2018 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 224/2018 seguido sobre medidas hijos no matrimoniales contencioso.
Azpeitiko (Gipuzkoa) Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegian bideratu da ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurrietarako adostasunik gabeko 224/2018 prozedura, Yahayra del Carmen Mendoza Ubedak eskatuta, Erick Raul Moreno Centenoren aurka, guraso eta seme-alaben arteko neurriei buruz. Prozedura horren gainean epaia eman da. Hona hemen idazpurua eta epaitza:
En el procedimiento Medidas hijos no matrimoniales contencioso 224/2018 seguido en el Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Azpeitia (Gipuzkoa) a instancia de Yahayra del Carmen Mendoza Ubeda contra Erick Raul Moreno Centeno sobre medidas paternofiliales, se ha dictado la sentencia que, copiada en su encabezamiento y fallo, es como sigue:
Epailea: Leyre Perez Rodriguez.
Juez que la dicta: D.ª Leyre Perez Rodriguez.
Lekua: Azpeitia (Gipuzkoa).
Lugar: Azpeitia (Gipuzkoa).
Eguna: bi mila eta hemeretziko urtarrilaren bederatzia.
Fecha: nueve de enero de dos mil diecinueve.
Alderdi demandatzailea: Yahayra del Carmen Mendoza Ubeda.
Parte demandante: Yahayra del Carmen Mendoza Ubeda.
Abokatua: XXXXX.
Abogado/a.
Prokuradorea: XXXXX.
Procurador/a.
Alderdi demandatua: Erick Raul Moreno Centeno.
Parte demandada: Erick Raul Moreno Centeno.
Abokatua.
Abogado/a.
Prokuradorea.
Procurador/a.
Gaia: banantze edo dibortzioaren ondoriozko neurriak.
Objeto del juicio: medidas derivadas de separación o divorcio.
Nik, Leyre Pérez Rodríguezek, Azpeitiko (Gipuzkoa) Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiko eta bere barrutiko epaileak, ikusi ditut bien seme-alabei buruzko neurriak hartzeko 224/2018 auto hauek, epaitegi onetan bideratuak. Hauek dira alderdiak: batetik, demandatzaile gisa, Yahayra del Carmen Mendoza Úbeda, XXXXX Epaitegietako prokuradoreak ordezkatuta eta XXXXX letraduak lagunduta, eta, bestetik, demandatu gisa, Erik Raúl Moreno Centeno, zeina auzi-ihesean baita. Fiskaltzak ere esku hartu du. Gaia: zaintza, jagoletza eta mantenuari buruzko neurriak hartzea.
Vistos por mí, doña Leyre Pérez Rodríguez, Juez del Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Azpeitia y de su partido, los presentes autos de adopción de Medidas en relación con los Hijos Comunes 224/2018, seguidos ante este Juzgado entre partes; de una, como demandante, doña Yahayra del Carmen Mendoza Úbeda, representada por el Procurador de los Tribunales y asistida de Letrado; y de otra, como demandado, don Erik Raúl Moreno Centeno, en situación de rebeldía procesal, con intervención del Ministerio Fiscal; sobre adopción de medidas de guarda, custodia y alimentos.
Aipatutako artikuluak eta aplikagarriak diren gainerakoak ikusita, hau
Vistos los preceptos legales citados y demás de pertinente aplicación,
Baiesten dut Yahayra del Carmen Mendoza Úbedak aurkeztutako demanda, XXXXX Epaitegietako prokuradoreak ordezkatuta, Erik Raúl Moreno Centenoren aurka, zeina auzi-ihesean baita. Horrenbestez, neurri hauek erabakitzen ditut XXXXX bien alaba adingabeari dagokionez:
Que estimando la demanda interpuesta por doña Yahayra del Carmen Mendoza Úbeda, representada por el Procurador de los Tribunales, contra don Erik Raúl Moreno Centeno, en situación de rebeldía procesal, debo acordar y acuerdo, las siguientes medidas en relación con la hija menor común, XXXXX:
1.– Baimena ematen diot Mendoza andreari bien alaba adingabearen gaineko guraso-ahala modu esklusiboan erabiltzeko; dena den, guraso-ahalaren titulartasuna biena izango da.
1.– Se atribuye a la Sra. Mendoza el ejercicio exclusivo de la patria potestad sobre su hija menor común, manteniendo la titularidad conjunta de la misma.
2.– Mendoza andreari ematen zaizkio alaba adingabearen zaintza eta jagoletza, eta ez zaio ezartzen bisita- edo egonaldi-erregimenik aitari.
2.– Se atribuye a la Sra. Mendoza la guarda y custodia de la hija menor común, sin establecimiento de régimen de visitas y estancias a favor del padre.
3.– Moreno Centeno jaunak 150 euroko mantenu-pentsioa ordaindu beharko du hilero alaba adingabearen alde; XXXXXrekin duen banku-kontuan ala Carmen Mendoza Úbedak izendatutako kontu-korrontean sartu beharko du diru hori, hileko lehen bost egunetan. Diru-zenbateko hori urtero eguneratuko da, KPIaren arabera.
3.– Se impone al Sr. Moreno Centeno el abono a favor de su hija menor de una pensión de alimentos por importe de 150 euros mensuales, que será ingresada dentro de los 5 primeros días de cada mes en la cuenta bancaria con XXXXX u otra que doña Yahayra del Carmen Mendoza Úbeda designe al efecto. Dicha cantidad se actualizará anualmente conforme al IPC.
4.– Alaba adingabearen ezohiko gastuak bi gurasoek ordainduko dituzte, erdibana.
4.– Los gastos extraordinarios de la menor serán abonados por mitad entre los progenitores.
Eta, Erick Raul Moreno Centeno demandatuari jakinarazpena behar bezala egiteko balio dezan, honako hau ematen eta sinatzen dut, Azpeitian (Gipuzkoa), bi mila eta hemeretziko apirilaren bian.
Y con el fin de que sirva de notificación en forma al demandado Erick Raul Moreno Centeno, extiendo y firmo la presente en Azpeitia (Gipuzkoa), a dos de abril de dos mil diecinueve.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS