Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, hipoteka bat betearazteari buruz bideratutako 397/2018 apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del recurso de apelación n.º 397/2018 seguido sobre ejecución hipotecaria.
Bizkaiko Probintzia Auzitegia – Bosgarren Sekzioa.
Audiencia Provincial de Bizkaia - Sección Quinta.
Errekurtsoa: 397/2018 apelazio-errekurtsoa.
Recurso: recurso de apelación 397/2018.
Alderdi apelatzailea eta apelatzailea. Angel Luis Ramos Perez eta Maria Longaray Belas.
Parte apelante y apelante: Angel Luis Ramos Perez y Maria Longaray Belas.
Alderdi apelatua eta apelatua: Banco Santander SA eta Mariscos Ansomar SL.
Parte apelado y apelado: Banco Santander, S.A. y Mariscos Ansomar, S.L.
Gaia: Hipoteka-betearazpena.
Sobre: Ejecución Hipotecaria.
Aipatutako errekurtsoan ebazpena eman da, eta honelaxe dio hitzez hitz:
En el recurso referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:
Salak erabaki du ezestea Angel Luis Ramos Perez eta María Longaray Belas jaun-andreen ordezkaritzak jarritako errekurtsoa, Gernika-Lumoko (Bizkaia) Betearazpeneko Lehen Auzialdiko 2 zenbakiko Epaitegiko Magistratuak 2018ko ekainaren 5ean emandako autoaren aurkakoa. Ondorioz, ebazpen hori berretsi egiten da, eta errekurtsogileei ezartzen zaizkie gora jotzeko errekurtso honetan sortutako kostuak.
La Sala acuerda: se desestima el recurso de apelación interpuesto por la representación de D. Angel Luis Ramos Perez y D.ª María Longaray Belas contra el Auto dictado el día 5 de junio de 2018 por el Ilmo. Sr. Magistrado del Juzgado de Primera Instancia de Ejecución de Gernika-Lumo y se confirma dicha resolución, todo ello con imposición a los recurrentes de las costas de esta alzada.
Jatorriko epaitegiko Justizia Administrazioaren letraduak transferi beza gordailua errekurtso ezetsien eta ez-onartuen gordailu-kontura.
Transfiérase el depósito por la Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de origen a la cuenta de depósitos de recursos inadmitidos y desestimados.
Ebazpen hau irmoa da, eta, haren aurka, ez dago errekurtsorik aurkezterik.
Esta resolución es firme y contra la misma no cabe recurso.
Erabaki eta izenpetzen dute jaun-andreek Fede ematen dut.
Lo acuerdan y firman Sus Señorías. Doy fe.
Alderdi apelatuaren gaur egungo helbidea edo bizilekua ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilari buruzko 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, ediktu hau EHAAn argitaratzea ebatzi du epaileak, epaia jakinarazteko eginbidea gauza dadin.
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de dicha parte apelado y apelado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial del País Vasco para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Bilbao (Bizkaia), 2019ko martxoaren 15a.
En Bilbao (Bizkaia), a 15 de marzo de 2019.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS