Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2019ko urtarrilaren 21ekoa, Ekonomiaren Garapen eta Azpiegituretako sailburuarena, zeinaren bidez deialdia egiten baita Euskal Autonomia Erkidegoko G4, G5 eta G6 landa-eremuen sustapenari eta garapenari bideratutako laguntzetarako, 2019ko ekitaldiari begira. Laguntzak izaera publikoko erakundeentzat dira (Erein publikoak).
ORDEN de 21 de enero de 2019, de la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras, de modificación de la Orden por la que se convocan, para el ejercicio 2019, las ayudas destinadas a la promoción y al desarrollo de las zonas rurales de la Comunidad Autónoma del País Vasco, clasificadas G4, G5 y G6, dirigidas a entidades de carácter público (Erein Públicos).
2018ko abenduaren 31ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian (250. zk.), Ekonomiaren Garapen eta Azpiegituretako sailburuaren 2018ko abenduaren 12ko Agindua argitaratu zen. Agindu haren bidez, Euskal Autonomia Erkidegoko G4, G5 eta G6 landa-eremuen sustapenari eta garapenari bideratutako laguntzen deialdia egin zen, 2019ko ekitaldiari begira. Laguntzak izaera publikoko erakundeentzat ziren (Erein publikoak). Egun berean, izaera pribatuko erakundeentzako deialdia argitaratu zen (Erein pribatuak). Bi egintzetan jasota dauden laguntzak jarduera-eremu berekoak dira, hau da, G4, G5 eta G6 zona-sailkapena dutenak. Akats baten ondorioz, zona horiei puntu desberdinak eman zaizkie deialdi batean eta bestean. Horregatik, eta kontuan harturik Erein pribatuetan egindako banaketa dela zuzena, erakunde publikoentzakoa aldatu behar da. Gainera, biribiltze-neurriak zehazten dira.
En el Boletín Oficial del País Vasco n.º 250, de 31 de diciembre de 2018 se ha publicado la Orden de 12 de diciembre de 2018, de la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructras, por la que se convocan, para el ejercicio 2019 las ayudas destinadas a la promoción y al desarrollo de las zonas rurales de la Comunidad Autónoma del País Vasco, clasificadas G4, G5 y G6, dirigidas a entidades de carácter público (Erein Públicos). Paralelamente, y el mismo día, se ha publicado también la convocatoria destinada a las entidades de carácter privado (Erein privados). Las ayudas contenidas en ambos actos tienen la misma área de actuación, esto es, las zonas clasificadas G4, G5 y G6. No obstante, por error, se han atribuido distintos puntos a esas zonas en una y otra convocatoria. Por ello, y dado que la correcta es la distribución realizada en Erein privados corresponde modificar la destinada a entidades públicas. Asimismo, se concretan las medidas de redondeo.
Hori dela-eta, hau
En su virtud,
«Landa-izaera» irizpideari emandako puntuazioa aldatzea, bai eta aginduaren 10 puntuaren 4. ataleko proiektuen balorazio-taulan dauden biribiltze-neurriak ere. Biribiltze-neurrien koadroa honela geratuko da:
Modificar la puntación asignada al criterio «Grados de ruralidad» y las medidas de redondeo contenidas en la tabla de valoración de los proyectos del apartado 4 del resuelvo décimo cuyo cuadro queda redactado como sigue:
Agindu honen aurka, interesdunek berraztertze-errekurtsoa jar diezaiokete Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuari, hilabeteko epean, agindua argitaratu eta hurrengo egunetik hasita; bestela, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez dezakete EAEko Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Salan, bi hilabeteko epean, agindua argitaratu eta hurrengo egunetik hasita.
Contra la presente Orden podrán las personas interesadas interponer recurso de reposición ante la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación, o bien recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de su publicación.
Agindu honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera izango ditu ondorioak.
La presente Orden surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2019ko urtarrilaren 21a.
En Vitoria-Gasteiz, a 21 de enero de 2019.
Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburua,
La Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras,
MARÍA ARANZAZU TAPIA OTAEGUI.
MARÍA ARANZAZU TAPIA OTAEGUI.
RSS