Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

207. zk., 2018ko urriaren 26a, ostirala

N.º 207, viernes 26 de octubre de 2018


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

OGASUN ETA EKONOMIA SAILA
DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ECONOMÍA
5258
5258

HUTS-ZUZENKETA, honako ebazpen honena: Ebazpena, 2017ko uztailaren 14koa, Kontrol Ekonomikoko Bulegoko zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorreko aurrekontuetan jasotzen diren kredituen egoerari buruzko sekziokako eta kapitulukako laburpenak eta kredituetan eman diren aldaketak argitara ematen dituena, 2017ko ekitaldiko bigarrengo hiruhilekoari dagozkionak.

CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 14 de julio de 2017, del Director de la Oficina de Control Económico, por la que se da publicidad a los resúmenes por Secciones y por Capítulos del estado de ejecución de los créditos contenidos en los Presupuestos de la Administración General de la Comunidad Autónoma de Euskadi, y de sus modificaciones, correspondientes al segundo trimestre del ejercicio 2017.

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.b) artikuluan xedatzen denez, argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, baldin eta nabarmenak badira, dokumentuen esanahia aldatzen ez badute, eta nahasbiderik ez sortzeko komeni bada. Zuzenketa egiteko eskaria testua argitaratzeko agindua eman duen organoak egingo du.

El artículo 18.2.b) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los meros errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que se infieran claramente del contexto y no constituyan modificación o alteración del sentido de los documentos, pero cuya rectificación se juzgue conveniente para evitar posibles confusiones, se corregirán por la Dirección de la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento, a instancia del órgano que haya ordenado la publicación del texto.

Horrelako hutsak ikusi dira ebazpen honetan: Ebazpena, 2017ko uztailaren 14koa, Kontrol Ekonomikoko Bulegoko zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorreko aurrekontuetan jasotzen diren kredituen egoerari buruzko sekziokako eta kapitulukako laburpenak eta kredituetan eman diren aldaketak argitara ematen dituena, 2017ko ekitaldiko bigarrengo hiruhilekoari dagozkionak. Ebazpen hura 2017ko uztailaren 26ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu zen, 141. zenbakian. Beraz, dagokion zuzenketa egin behar da:

Advertidos errores de dicha índole en el anexo de la Resolución de 14 de julio de 2017, del Director de la Oficina de Control Económico, por la que se da publicidad a los resúmenes por Secciones y por Capítulos del estado de ejecución de los créditos contenidos en los Presupuestos de la Administración General de la Comunidad Autónoma de Euskadi, y de sus modificaciones, correspondientes al segundo trimestre del ejercicio 2017, publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 141, de 26 de julio de 2017, se procede a su corrección:

2017/3768 (3/2) eta (3/3) orrialdeetan

En las páginas 2017/3768 (2/3) y (3/3)

Hau jartzen duen lekuan:

Donde dice:

«02 Herri Administrazioa eta Justizia»

«02 Administración Pública y Justicia»

Hau jarri behar du:

Debe decir:

«02 Gobernantza Publikoa eta Autogobernua»

«02 Gobernanza Pública y Autogobierno»

Hau jartzen duen lekuan:

Donde dice:

«03 Ekonomiaren Garapena eta Lehiakortasuna»

«03 Desarrollo Económico y Competitividad»

Hau jarri behar du:

Debe decir:

«03 Ekonomiaren Garapena eta Azpiegiturak»

«03 Desarrollo Económico e Infraestructuras»

Hau jartzen duen lekuan:

Donde dice:

«05 Ogasuna eta Finantzak»

«05 Hacienda y Finanzas»

Hau jarri behar du:

Debe decir:

«05 Ingurumena, Lurralde Plangintza eta Etxebizitza»

«05 Medio Ambiente, Planificación Territorial y Vivienda»

Hau jartzen duen lekuan:

Donde dice:

«06 Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura»

«06 Educación, Política Lingüística y Cultura»

Hau jarri behar du:

Debe decir:

«06 Ogasuna eta Ekonomia»

«06 Hacienda y Economía»

Hau jartzen duen lekuan:

Donde dice:

«07 Segurtasuna»

«07 Seguridad»

Hau jarri behar du:

Debe decir:

«07 Hezkuntza»

«07 Educación»

Hau jartzen duen lekuan:

Donde dice:

«09 Ingurumena eta Lurralde Politika»

«09 Medio Ambiente y Política Territorial»

Hau jarri behar du:

Debe decir:

«09 Turismoa, Merkataritza eta Kontsumoa»

«09 Turismo, Comercio y Consumo»


Azterketa dokumentala


Análisis documental