Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, betebeharrei buruzko 381/2017 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 381/2017 seguido sobre obligaciones.
Prozedura horretan, ebazpena eman da, eta honela dio:
En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente:
Funtsean baiesten dut Caixabank SAk Roberto de la Fuenteren eta Sonia Ferrez Olazabalen aurka aurkeztutako demanda.
Se estima sustancialmente la demanda presentada por Caixabank, S.A. frente a Roberto de la Fuente y Sonia Ferrez Olazabal.
Suntsitzat deklaratzen dut alderdiek 2006ko azaroaren 7an egindako hipoteka-mailegua.
Se declara resuelto el contrato de préstamo de hipoteca de fecha 7 de noviembre de 2006 celebrado entre las partes.
Kondenatzen dut demandatuari honako hauek ordaintzera: epez kanpo egon eta ordaindu ez diren kuotak, dena ordaintzeko falta den kopuru osoa, eta kontratuak iraun bitartean ordain gisa eman beharreko interesak, kanpoan utzita ez-betetzetik hona berandutze-interes gisa erreklamatutako beste edozein kopuru. Kopuru horiek sortuko dira epaian prozesu-interesa ematen denetik.
Se condena al pago a la demandada de las cuotas vencidas y no satisfechas, la cantidad total pendiente de pago y los intereses remuneratorios durante la vida del contrato, excluyéndose cualquier cantidad reclamada por interés de demora desde el incumplimiento. Dichas cantidades devengarán desde el dictado de la sentencia el interés procesal.
Deusez deklaratzen dut hipoteka-eskrituran adostutako berandutze-interesari buruzko klausula, eta ezin izango da ezer erreklamatu kontzeptu horren ondorioz.
Se declara nula la cláusula relativa al interés de demora pactado en el contrato de escritura hipotecaria sin que pueda reclamarse ninguna cantidad por este concepto.
Alderdi demandatuari ezartzen dizkiot kostuak.
Se imponen las costas a la parte demanda.
Roberto de la Fuente eta Sonia Ferrez Olazabal non dauden ez dakigunez, ediktu hau ematen dut jakinarazpen-zedularen balioa izan dezan.
Y como consecuencia del ignorado paradero de Roberto De La Fuente y Sonia Ferrer Olazabal, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación.
Barakaldo (Bizkaia), 2018ko ekainaren 28a.
Barakaldo (Bizkaia), a 28 de junio de 2018.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS