Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

106. zk., 2018ko ekainaren 4a, astelehena

N.º 106, lunes 4 de junio de 2018


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

BARAKALDOKO LEHEN AUZIALDIKO 1 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 1 DE BARAKALDO
2916
2916

EDIKTUA, desahuzioari buruz bideratutako 517/2017 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 517/2017 seguido sobre desahucio.

Barakaldoko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegia.

Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Barakaldo.

Judizioa: desahuzioari buruzko 517/2017 hitzezko judizioa.

Juicio: Juicio verbal desahucio 517/2017.

Demandatzailea: Andres Lopez Gemio.

Demandante: Andres Lopez Gemio.

Abokatua: Javier Luengo Caballero.

Abogado/a: Javier Luengo Caballero.

Prokuradorea: Sandra Perez Alba.

Procurador/a: Sandra Perez Alba.

Demandatua: Miguel Angel Navarro Cano.

Demandado/a: Miguel Angel Navarro Cano.

Gaia: hitzezko judizioa.

Sobre: juicio verbal.

Aipatu judizioan, epaia eman da 2018-02-15ean, eta honako hauek dira xedapenak:

En el referido juicio se ha dictado el 15-02-2018 sentencia, en la que la parte dispositiva es la siguiente:

XEDAPENAK
PARTE DISPOSITIVA

Baiesten dut Sandra Pérez Alba prokuradoreak aurkeztutako demanda, Andrés López Germioren izenean eta haren ordezkaritzan aurkeztutakoa, zeinak, hala berean, Feliciano López Gemioren ordezkaritzan jardun baitu. Demanda Miguel Ángel Barroso Canoren aurkakoa da.

Se Estima la demanda interpuesta por la procuradora Sandra Pérez Alba en nombre y representación de Andrés López Germio en representación a su vez de Feliciano López Gemio frente a Miguel Ángel Barroso Cano.

Deklaratzen dut demandatuak ez duela titulurik, honako helbide honetako etxebizitza okupatzea ahalbidetzen dionik: Maiatzaren Lehena Taldea, 27 behe ezk. Barakaldo.

Se declara que el demandado no posee título por el que ocupa la vivienda sita en la calle Grupo Primero de Mayo, 27 bajo Izda de Barakaldo.

Agindua ematen dut demandatua higiziezin horretatik desahuzitzeko.

Se declara el desahucio del demandado del citado inmueble.

Deklaratzen dut prakarioagatiko desahuzioa bidezkoa dela, eta demandatua kondenatzen dut honako helbide honetako garajea eta trastelekuak uztera: El Desierto plaza 5, 2. sotoa, 62. trastelekua, Barakaldo.

Se declara haber lugar al desahucio por precario y se condena al demandado a desalojar el garaje y trasteros sitos en la plaza del desierto n.º 5, 2.º Sótano, trastero n.º 62 de Barakaldo.

Auzialdi honetan eragindako kostuak demandatuei ezartzen dizkiet.

Se imponen las costas causadas en esta instancia a los demandados.

Miguel Angel Navarro Cano demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Miguel Angel Navarro Cano y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de/l CAPV.

Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake demandatu auzi-iheslariak.

Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.

Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskura du interesdunak, epaitegi honetako bulego judizialean.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.

Barakaldo (Bizkaia), 2018ko apirilaren 27a.

En Barakaldo (Bizkaia), a 27 de abril de 2018.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental