Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, utzarazpenari buruzko 429/2017 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 429/2017 seguido en desahucio.
Zuzeneko Laguntza Zibila emateko Unitate Prozesala – Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 5 zenbakiko Epaitegia.
Unidad Procesal de Apoyo Directo Civil – Juzgado de Primera Instancia n.º 5 de Vitoria-Gasteiz.
Judizioa: 429/2017 hitzezko judizioa.
Juicio: juicio verbal desahucio 429/2017.
Demandatzailea: Manuel Domingo Vinuesa eta Maria del Pilar Fernandez de Troconiz Achaerandio.
Demandante: Manuel Domingo Vinuesa y Maria del Pilar Fernandez de Troconiz Achaerandio.
Abokatua: Jose Crespo Lara eta Jose Crespo Lara.
Abogado/a: Jose Crespo Lara y Jose Crespo Lara.
Prokuradorea: Maria Mercedes Botas Armentia eta Maria Mercedes Botas Armentia.
Procurador/a: Maria Mercedes Botas Armentia y Maria Mercedes Botas Armentia.
Demandatua: Sumendi Elkartea - Judimendiko Gazte Asanblada.
Demandado/a: Asociación Sumendi-Judimendiko Gazte Asanblada.
Gaia: utzarazpenari buruzko hitzezko judizioa.
Sobre: juicio verbal de desahucio.
Judizio horretan, epaia eman da 2018-04-05ean. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado el 05-04-2018 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Osorik baiesten dut, Crespo letraduak lagunduta, María Pilar Fernández de Troconiz Achaerandiok aurkeztu duen demanda, Benito Guinea kaleko 14. zenbakiko lokaleko okupatzaile ezezagunen aurka, eta, horrenbestez:
Estimo íntegramente la demanda formulada por María Pilar Fernández de Troconiz Achaerandio asistido del letrado, Sr. Crespo, contra ignorados ocupantes del local sito en Calle Benito Guinea 14, y, en su virtud:
1.– Deklaratzen dut demandatuek Benito Guinea kaleko 14. zenbakiko behea okupatzen dutela, agiririk gabe eta ezer ordaindu gabe, prekarioan beraz.
1.– Declaro que los ahora demandados ocupan el local sito en la calle Benito Guinea 14 Bajo sin título alguno y sin pagar contraprestación, por tanto, en precario.
2.– Deklaratzen dut bidezkoa dela aipatu lokalaren demandatuen prekarioko utzarazpena, agiririk ez baitute hura okupatzeko, eta beraz, behartzen ditut lokala libre eta demandatzailearen esku uztera; demandatuei ohartarazten diet beharrezkoa bada premiamendu bidez kaleratuko dituztela.
2.– Declaro haber lugar al desahucio por precario de los demandados del local descrito anteriormente y que ocupan sin justo título, obligándoles a dejar libre y expedito el mismo a disposición de la actora apercibiendo a los demandados que serán lanzados, por vía de apremio, si fuere necesario.
Alderdi demandatuari ezartzen dizkiot prozesuko kostuak.
Con imposición de costas a la parte demandada.
Sumendi Elkartea-Judimendiko Gazte Asanblada demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera (PZLb).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D./D.ª Asociación Sumendi-Judimendiko Gazte Asanblada y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake demandatu auzi-iheslariak.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Interesdunak eskuragarri du jakinarazten den ebazpenaren testu osoa auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Vitoria-Gasteiz, 2018ko apirilaren 11.
En Vitoria-Gasteiz, a 11 de abril de 2018.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS