Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez publizitatea ematen baitzaio hau kontratatzeko eskaintza publikoaren esleipenari: II. faseko gidatze-postuaren hobekuntza ergonomiko eta operatiboak burutzea: kanpoko ispiluak eta «gizon hila» oinpeko jasogailua, Euskotreneko 900 serieko EMU unitateetarako.
ANUNCIO por el que se da publicidad a la adjudicación de la licitación pública para contratación de la realización de mejoras ergonómicas y operativas de puesto de conducción fase II: espejos exteriores y elevador pisadera «hombre muerto», para las unidades EMU serie 900 de Euskotren.
1.– Erakunde kontratatzailea.
1.– Entidad contratante.
a) Kontratazio organoa: Eusko Trenbideak-Ferrocarriles Vascos SAU Sozietate Publikoa.
a) Órgano de contratación: Sociedad Pública Eusko Trenbideak-Ferrocarriles Vascos, S.A.U.
b) Espedientea izapidetzen duen Saila: Erosketa eta Kontratazio Saila.
b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Compras y Contratación.
2.– Kontratuaren xedea.
2.– Objeto del contrato.
a) Xedearen deskribapena: gidatze-postuko ergonomia eta operatibo gaietan II. faseko 900 EMU unitateen egokitze- eta hobekuntza-lanak kontratatzea, eta, batez ere, kanpoko atze-ispiluak eta gidatze-idazmahaietan egokitu daitekeen «gizon hilaren» oinpeko jasogailu sistema bat hornitzea.
a) Descripción del objeto: contratación de los trabajos de adecuación y mejoras de las unidades EMU 900 fase II en temas de ergonomía y operativa del puesto de conducción, y en particular en la dotación de espejos retrovisores exteriores y un sistema elevador regulable de las pisaderas de «hombre muerto» en los pupitres de conducción.
b) Burutzapen/emate tokia: EAE.
b) Lugar de ejecución/ entrega: Euskadi.
c) Burutzapen epea: urte 1.
c) Plazo de ejecución: 1 año.
d) Loteak: ez.
d) Lotes: no.
3.– Izapidetzea, prozedura eta esleipen era.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapidetzea: ohikoa.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: irekia.
b) Procedimiento: abierto.
c) Era: lehiaketa publikoa.
c) Forma: concurso público.
4.– Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua: lehiaketa honen eskaintzaren gehiengo aurrekontua 395.000,00 eurokoa da, (BEZik gabe). Argitalpen ondorioetarako kontratuaren balio zenbatetsia, % 15erainoko hedapen posibleak sartuz, 454.250,00 eurokoa da (BEZik gabe).
4.– Presupuesto base de licitación: el presupuesto máximo de licitación del presente concurso asciende a la cantidad de 395.000,00 euros, (IVA Excluido). El valor estimado del contrato a efectos de su publicación, incluyendo las posibles ampliaciones de hasta el 15%, asciende a 454.250,00 euros, (IVA excluido).
5.– Bermeak: baldintza pleguen arabera.
5.– Garantías: según pliegos de condiciones.
6.– Esleipena: 2018ko apirilaren 17an, EuskoTrenbideak-Ferrocarriles Vascos SAU sozietateko Kontratazio Organoak ebatzi du kontratua Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles SA enpresari esleitzea 390.000,00 euroko zenbatekoagatik (BEZik gabe), urtebeterako eta 2 urteko lanen bermearekin. Agirietan zehaztutako baldintzetan esleitutako aurrekontu guztiaren % 15eko gehieneko hedapen posiblea ezartzen da.
6.– Adjudicación: el Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.U., de fecha 17 de abril de 2018, resuelve adjudicar el contrato a favor de la empresa Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles S.A. por un importe total de 390.000,00 euros (IVA excluido) por un plazo de un año, y una garantía de los trabajos de 2 años. Se establece una posible ampliación de un máximo del 15% del presupuesto total adjudicado en los términos especificados en los pliegos.
7.– Iragarkiaren gastuak: iragarki honen gastuak, lehiaketaren esleipena lortzen duen enpresak ordainduko ditu.
7.– Gastos de anuncios: los gastos del presente anuncio serán satisfechos por cuenta de la empresa adjudicataria del concurso.
Bilbao, 2018ko apirilaren 18a.
Bilbao, a 18 de abril de 2018.
Zuzendari nagusia,
El Director General,
MANUEL LEZA OLAIZOLA.
MANUEL LEZA OLAIZOLA.
RSS