Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurrietarako bideratutako 200/2017 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 200/2017 seguido sobre medidas hijos no matrimoniales contencioso.
Bergarako (Gipuzkoa) Lehen Auzialdiko 4 zenbakiko Epaitegian, ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurriei buruzko 200/2017 prozedura bideratu da, adostasunik gabekoa, Florentina Gutierrez Fallak eskatuta, Alexander Muñoz Giraldoren aurka. Prozedura horren gainean epaia eman da. Hona hemen idazpurua eta epaitza:
En el procedimiento medidas hijos no matrimoniales contencioso 200/2017 seguido en el Juzgado de Primera Instancia n.º 4 de Bergara (Gipuzkoa) a instancia de Florentina Gutierrez Falla contra Alexander Muñoz Giraldo sobre medidas hijos extramatrimoniales contenciosa, se ha dictado la sentencia que copiada en su encabezamiento y fallo, es como sigue:
Epailea: Hugo Jacobo Calzon Mahia.
Juez que la dicta: D. Hugo Jacobo Calzon Mahia.
Lekua: Bergara (Gipuzkoa).
Lugar: Bergara (Gipuzkoa).
Eguna: bi mila eta hemezortziko martxoaren hogeita zazpia.
Fecha: veintisiete de marzo de dos mil dieciocho.
Alderdi demandatzailea: Florentina Gutierrez Falla.
Parte demandante: Florentina Gutierrez Falla.
Abokatua: Belen Sanchez Sanchez.
Abogada: Belen Sanchez Sanchez.
Prokuradorea: Maria Jesus Ronda Garcia.
Procuradora: Maria Jesus Ronda Garcia.
Alderdi demandatua: Alexander Muñoz Giraldo (aizi-ihesean).
Parte demandada: Alexander Muñoz Giraldo (rebeldia procesal).
Judizioaren xedea: guraso eta seme-alaben arteko harremanen gaineko demanda.
Objeto del juicio: demanda contenciosa sobre relaciones paternofiliales.
Baietsi egiten dut Florentina Gutiérrez Fallak Alexander Muñoz Giraldoren aurka jarritako demanda, eta, beraz:
Estimo la demanda formulada por Florentina Gutiérrez Falla frente a Alexander Muñoz Giraldo, y en su virtud:
1.– XXXXX alaba adingabearekiko guraso-ahalaz baliatu ahal izatea auzi-jartzaileari esleitzen zaio esklusiboki.
1.– Se atribuye a la actora el ejercicio exclusivo de la patria potestad sobre la hija menor XXXXX.
2.– Adingabeko alabaren zaintza eta jagoletza auzi-jartzaileari esleitzen zaio.
2.– Se atribuye a la actora la guarda y custodia sobre la anterior.
3.– Alaba adingabekoarentzat, aitaren kargura, hileko 50 euroko mantenu-pentsioa ezartzen da. Hileko lehenengo 5 egunetan ordaindu beharko da, eta kopuru hori urte bakoitzaren hasieran handituko da, KPIren edo pareko indizearen arabera.
3.– Se fija una pensión de alimentos a favor de la menor y cargo del padre en la cifra de 50 euros mensuales, pagaderos en los 5 primeros días en la cuenta que la madre facilite, que se incrementarán al inicio de cada año en el IPC o signo equivalente.
4.– Aparteko gastuak erdibana ordainduko dituzte.
4.– Los gastos extraordinarios serán abonados por mitad.
5.– Ez da kosturik ezarri behar.
5.– No ha lugar a la imposición de costas.
Ebazpen honen aurka apelazio-errekurtsoa aurkeztu daiteke, jakinarazi eta 20 eguneko epean, Probintzia Auzitegia arduratu dadin, PZLren 455. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoaren arabera.
Notifíquese y contra esta resolución se puede interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días desde su notificación, para su conocimiento por la Ilma. Audiencia Provincial, conforme a lo prevenido en los artículos 455 y ss. LEC.
Hala erabaki, agindu eta izenpetzen du Hugo Calzón Mahíak.
Así lo acuerda, manda y firma el que suscribe, Hugo Calzón Mahía.
Eta Alexander Muñoz Giraldo demandatuari behar bezalako jakinarazpena egiteko balio dezan ematen eta sinatzen dut hau, Bergaran (Gipuzkoa), bi mila eta hamazortziko martxoaren hogeita zazpian.
Y con el fin de que sirva de notificación en forma al demandado Alexander Muñoz Giraldo, extiendo y firmo la presente en Bergara (Gipuzkoa) a veintisiete de marzo de dos mil dieciocho.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS