Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2018ko apirilaren 13koa, Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburuarena, zeinaren bidez izendatzen baitira Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoaren Kontseiluko kontseiluburua eta kontseiluburuordea.
ORDEN de 13 de abril de 2018, de la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras, por la que se procede a la designación de la Presidenta y del Vicepresidente del Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi.
2017ko otsailaren 14an onartuta dauden arauek arautzen dute Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoaren Kontseiluko bokalak hautatzeko hauteskunde-prozesua. Arau horien 23.2 artikuluak dioenez, hautatutako bokalek gehiengo soilez erabakiko dute nortzuk izango diren kontseiluburua eta kontseiluburuordea, eta Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburuak izendatuko ditu.
Las normas reguladoras del Proceso Electoral para la Elección de Vocales del Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi, aprobadas el 14 de febrero de 2017, establecen en su artículo 23.2 que los vocales electos determinarán en sesión plenaria en la que tomarán posesión, por mayoría simple los cargos de las personas Presidente y Vicepresidente que serán designadas por la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras.
Goian adierazitako 2017ko otsailaren 14ko arauen 23.2 artikuluarekin bat etorrita, 2018ko martxoaren 6ko osoko bilkuran izendatu zituzten kontseiluburua eta kontseiluburuordea.
De conformidad con el artículo 23.2 de las Normas reguladoras de 14 de febrero de 2017 arribas referenciadas, el día 6 de marzo de 2018 en sesión plenaria del Consejo se procedió a la designación de la Presidenta y Vicepresidente.
Kontseiluaren jakinarazpena jasota, eta jakinarazpen horrekin bat etorrita, hau
Recibida la comunicación por parte del Consejo, y de conformidad con la misma.
Lehenengoa.– Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoaren Kontseiluko kontseiluburu eta kontseiluburuorde izendatzea hauek:
Primero.– Designar como Presidenta y Vicepresidente del Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi a las siguientes personas:
Kontseiluburua: María Aranzazu Eguzquiza Beobide andrea.
Presidenta: Dña. María Aranzazu Eguzquiza Beobide.
Kontseiluburuordea: Aitor Otegi Epelde jauna.
Vicepresidente: D. Aitor Otegi Epelde.
Bigarrena.– Agindu hau Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoaren Kontseiluari helaraziko zaio.
Segunda.– De la presente Orden se dará traslado al Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi.
Vitoria-Gasteiz, 2018ko apirilaren 13a.
En Vitoria-Gasteiz, a 13 de abril de 2018.
Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburua,
La Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras,
MARÍA ARANZAZU TAPIA OTAEGUI.
MARÍA ARANZAZU TAPIA OTAEGUI.
RSS