Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

70. zk., 2018ko apirilaren 12a, osteguna

N.º 70, jueves 12 de abril de 2018


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

AZPEITIKO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 1 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 1 DE AZPEITIA
1916
1916

EDIKTUA, adopzio bati buruz bideratutako 366/2015 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 366/2015 seguido sobre adopción.

Azpeitiko Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 1 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesala.

Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 1 de Azpeitia.

Judizioa: 366/2015 adopzio-judizioa.

Juicio: adopción 366/2015.

Alderdi demandatzailea: Javier Merquetegui Echeberria.

Parte demandante: Javier Merquetegui Echeberria.

Alderdi demandatua: Agustin Garcia Duran.

Parte demandada: Agustin Garcia Duran.

Gaia: adopzioa.

Sobre: adopción.

Judizio horretan ebazpena eman da eta honela dio hitzez hitz:

En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:

XXXXX Javier Merquetegui Echeberria jaunak adoptatzea erabakitzen da.

Se acuerda la adopción de XXXXX por Javier Merquetegui Echeberria.

Adoptatuaren abizenak Merquetegui Cerón izango dira.

Los apellidos de la adoptada serán Merquetegui Cerón.

Autoa irmoa izaten denean, eman bedi testigantzak, Azpeitiko Erregistro Zibilera ale bat bidaliaz –hark inskriba dezan–, eta, bestalde, bidal bekio beste ale bat eskatzaileari aurkeztutako dokumentuak itzuliko baitzaizkio, banakatuta eta testigantza-autoa jaso ostean.

Firme este auto, expídanse testimonios del mismo, remitiendo uno de ellos para su inscripción al Registro Civil de Azpeitia y entréguese otro al solicitante, a quien se devolverán los documentos presentados, previo desglose y testimonio en autos.

Demandatu horren gaur egungo helbidea edo bizilekua ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilari buruzko 1/2000 Legearen 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, ediktu hau EHAAn argitaratzea ebatzi da, epaia jakinarazteko eginbidea gauza dadin.

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de dicho/a demandado/a, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial del País Vasco para llevar a efecto la diligencia de notificación.

Azpeitia (Gipuzkoa), 2017ko azaroaren 28a.

En Azpeitia (Gipuzkoa), a 28 de noviembre de 2017.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental