Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez esleitzen baita «Bizkaiko Osalaneko kafetegi-zerbitzua» helburu duen kontratua.
ANUNCIO para la adjudicación del contrato que tiene por objeto «Servicio de cafetería Bizkaia, Osalan».
1.– Erakunde esleitzailea.
1.– Entidad adjudicataria.
a) Erakundea: Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundea.
a) Organismo: Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales.
b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko Kontratazio Mahaia.
b) Dependencia que tramita el expediente: Mesa de contratación de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales.
c) Espediente-zenbakia: OS-B4-2018.
c) Número de expediente: OS-B4-2018.
2.– Kontratuaren ezaugarriak.
2.– Objeto del contrato.
a) Helburuaren deskribapena: Bizkaiko Osalaneko kafetegi-zerbitzua ematea.
a) Descripción del objeto: prestación del servicio de cafetería de Osalan de Bizkaia.
b) Loteak eta lote-kopurua: ez.
b) División por lotes y número: no.
c) Gauzatzeko tokia: Barakaldoko Osalanen kafetegian.
c) Lugar de ejecución: en las dependencias de la cafetería de Osalan en Barakaldo.
d) Gauzatzeko epea: urtebetekoa, kontratua formalizatu eta biharamunetik hasita.
d) Plazo de ejecución: el plazo de ejecución será de un año a partir del día siguiente de la formalización del contrato.
3.– Izapideak, prozedura eta esleitzeko era.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapidetzea: ohikoa.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: irekia.
b) Procedimiento: abierto.
c) Era: eskaintzak balioesteko hainbat irizpide daude.
c) Forma: existe una pluralidad de criterios de valoración de las ofertas.
4.– Lizitaziorako gutxieneko kanona hileko 150 euro izango da.
4.– El canon mínimo de licitación será de 150 euros/mes.
5.– Eskatutako bermea: behin betikoa, 300 eurokoa.
5.– Garantía exigida: definitiva 300 euros.
6.– Agiriak eta argibideak eskuratzea: www.contratación.eus y www.osalan.euskadi.eus
6.– Obtención de documentación e información: www.contratación.eus y www.osalan.euskadi.eus
7.– Kontratistaren betekizun espezifikoak.
7.– Requisitos específicos del contratista.
Ekonomia- eta finantza-kaudimena eta gaitasun teknikoa.
Solvencia económica y financiera y solvencia técnica.
Ekonomia- eta finantza-kaudimena: finantza erakundeen txostena aurkeztuta egiaztatuko da, eta lizitatzaileak kontratu honen helburuak betetzeko behar adinako ekonomia-kaudimena baduela adieraziko da bertan.
Solvencia económica y financiera: se acredita mediante la presentación de informe de instituciones financieras haciendo constar que el licitador dispone de la solvencia económica suficiente a los efectos del presente contrato.
Gaitasun teknikoa: lizitatzaileak azken urtean kontratu honen xede den obraren antzeko obra bat gutxienez egin izana adieraziko da. Hori egiaztatzeko, azken urtean egindako lanen edo emandako zerbitzu nagusien zerrenda aurkeztu beharko da, zerbitzu edo lan horien zenbatekoak, datak eta onuradun publikoak zein pribatuak ere aipatuta.
Solvencia técnica: el licitador debe haber realizado al menos un trabajo similar al que constituye el objeto del presente contrato a lo largo del último año. Para acreditarlo deberá presentar los siguientes documentos: relación de los principales servicios o trabajos realizados en el último año que incluya importes, fechas y beneficiarios públicos o privados de los mismos.
8.– Parte hartzeko eskabideak edo eskaintzak aurkeztea.
8.– Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
a) Aurkezteko azken eguna: martxoaren 8a, 12:00ak arte.
a) Fecha límite de presentación: 28 de marzo, hasta las 12:00 horas.
b) Aurkeztu beharreko agiriak:
b) Documentación a presentar:
lizitatzaileek hiru kartazal aurkeztu beharko dituzte («A», «B» eta «C»), lehiaketa hau arautzen duten administrazio-klausula zehatzen pleguan eta betekizun teknikoen pleguan jasotako dokumentuak dituztela.
Los licitadores deberán presentar tres sobres «A», «B» y «C» con el contenido previsto en el pliego de cláusulas administrativas particulares y en el de bases técnicas que rigen en este contrato.
Iragarki-gastuak: laurehun eta hirurogeita hamahiru euro eta hamahiru zentimo (473,13), enpresa esleipendunak ordaindu beharko dituenak.
Gastos de anuncios: cuatrocientos setenta y tres euros con trece céntimos (473,13) a cuenta de la empresa adjudicataria.
c) Aurkezteko lekua: Osalaneko Zerbitzu Orokorretako Mahaia.
c) Lugar de presentación: Registro de los Servicios Centrales de Osalan.
1) Erakundea: Osalaneko Kontratazio Mahaia.
1) Entidad: Mesa de Contratación de Osalan.
2.– Helbidea: Dinamita bidea z.g.
2.– Domicilio: Camino de la Dinamita, s/n.
3.– Herria eta posta-kodea: Gurutzeta-Barakaldo, 48903.
3.– Localidad y código postal: Cruces – Barakaldo, 48903.
d) Lizitatzaileak zenbat denbora eutsi behar dion bere eskaintzari: bi hilabete, proposamenak irekitzen direnetik hasita.
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses, a contar a partir de la apertura de las proposiciones.
e) Aldaerak: ez da aldaerarik onartuko.
e) Admisión de variantes: no se admite la presentación de variantes o alternativas.
9.– Eskaintzak irekitzea.
9.– Apertura de ofertas.
a) Irekiera publikoa: «C» gutun-azaletako proposamenen irekiera publikoa 2018ko apirilaren 19an izango da, goizeko 11:00etan hasita, Osalaneko Kontratazio Mahaia (Dinamita kalea z.g., Gurutzeta, Barakaldo, 48903).
a) Apertura pública: la apertura pública de proposiciones de sobres «C» se celebrará a las 11:00 horas del día 19 de abril de 2018, en la Mesa de Contratación de Osalan, sito en Camino de la Dinamita, s/n de Cruces – Barkaldo, 48903.
«B» gutun-azaletako proposamenen irekiera publikoa 2018ko apirilaren 26an izango da, goizeko 11:00etan hasita.
La apertura pública de proposiciones de sobres «B» se celebrará a las 11:00 horas del día 26 de abril de 2018.
b) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: lizitatzaileek hiru kartazal aurkeztu beharko dituzte («A», «B» eta «C»), lehiaketa hau arautzen duten administrazio-klausula zehatzen pleguan eta betekizun teknikoen pleguan jasotako dokumentuak dituztela.
b) Documentación a presentar: los licitadores deberán presentar tres sobres «A», «B» y «C» con el contenido previsto en el pliego de cláusulas administrativas particulares y en el de bases técnicas que rigen en este contrato.
10.– Bestelako argibideak.
10.– Otras informaciones.
Esleitzeko irizpideak:
Criterios de adjudicación:
a) Automatikoki ebaluatzen diren irizpideak. Ponderazioa: 60 puntu.
a) Criterios evaluables de forma automática. Ponderación: 60 puntos.
b) Balio-iritzien bidez aplikatzekoak diren irizpideak. Ponderazioa: 40 puntu.
b) Criterios cuya aplicación requiere realizar un juicio de valor. Ponderación: 40 puntos.
Barakaldo, 2018ko martxoaren 2a.
En Barakaldo, a 2 de marzo de 2018.
Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusia,
El Director General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales,
ALBERTO ALONSO MARTÍN.
ALBERTO ALONSO MARTÍN.
RSS