Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

26. zk., 2018ko otsailaren 6a, asteartea

N.º 26, martes 6 de febrero de 2018


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

VITORIA-GASTEIZKO LEHEN AUZIALDIKO 4 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 4 DE VITORIA-GASTEIZ
667
667

EDIKTUA, ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurrietarako 557/2017 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 557/2017 seguido sobre medidas hijos no matrimoniales contencioso.

Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 4 zenbakiko Epaitegia – Zuzeneko Laguntza Zibila emateko Unitate Prozesala.

Unidad Procesal de Apoyo Directo Civil – Juzgado de Primera Instancia n.º 4 de Vitoria-Gasteiz.

Judizioa: 557/2017 ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurriak.

Juicio: medidas hijos no matrimoniales contencioso 557/2017.

Demandatzailea: Maria Auxiliadora Tobileri Bassy.

Demandante: Maria Auxiliadora Tobileri Bassy.

Abokatua: Arancha Menchaca Diaz.

Abogada: Arancha Menchaca Diaz.

Prokuradorea: Javier Area Anitua.

Procurador: Javier Area Anitua.

Demandatua: Fernando Mico Mbang.

Demandado: Fernando Mico Mbang.

Gaia: ezkontzaz kanpoko seme-alabentzako neurriak.

Sobre: medidas de hijos extramatrimoniales.

Aipatutako judizioan, auto argigarria eman da 2017-12-20an, 2017-09-28ko ebazpena zati batean aldatzen duena, eta hau diote xedapenek:

En el referido juicio se ha dictado el 20-12-2017 auto aclaratorio, que modifica parcialmente la resolución de fecha 28-09-2017, en la que la parte dispositiva es la siguiente:

XEDAPENAK
PARTE DISPOSITIVA

1.– Prozedura honetan 2017-09-28an emandako epaia zuzentzea erabaki da, bertan adierazten den moduan.

1.– Se acuerda rectificar el fallo la sentencia dictada en el presente procedimiento con fecha 28-09-2017 en el sentido que se indica:

EPAITZA
FALLO

Aurreko guztia kontuan hartuta, partez baiesten da María Auxiliadora Tobileri Bassy andrearen prozesu-ordezkaritzak aurkeztutako demanda, Fernando Mico Mbang jaunaren aurkakoa, eta erabaki hauek hartzen dira:

En virtud de todo cuanto antecede, se estima parcialmente la demanda interpuesta por la representación procesal de Dña. María Auxiliadora Tobileri Bassy frente a D. Fernando Mico Mbang, efectuándose los siguientes pronunciamientos:

Lehenengoa.– Bi gurasoek izango dute XXXXX seme-alabaren gaineko guraso-ahala, baina María Auxiliadora Tobileri Bassy andreak erabiliko du modu esklusiboan.

Primero.– La patria potestad sobre XXXXX corresponderá en titularidad a ambos progenitores, si bien se ejercerá de forma exclusiva por Dña. María Auxiliadora Tobileri Bassy.

María Auxiliadora Tobileri Bassy andreari esleitzen zaizkio XXXXX seme-alabaren zaintza eta jagoletza.

Se atribuye la guarda y custodia de XXXXX a Dña. María Auxiliadora Tobileri Bassy.

Bigarrena.– Ez da ezartzen adingabearen eta demandatuaren arteko bisita-araubiderik.

Segundo.– No procede el establecimiento de un régimen de visitas entre la menor y el demandado.

Hirugarrena.– Fernando Mico Mbang jaunak alaba komunarentzako mantenu-pentsioa dela-eta hilean berrehun (200) euro ordaindu beharko dizkio María Auxiliadora Tobileri Bassy andreari, hileko lehen bost egunen barruan, hark horretarako izendatzen duen bankuko kontuan. Zenbateko hori KPIren arabera eguneratuko da.

Tercero.– D. Fernando Mico Mbang deberá satisfacer a Dña. María Auxiliadora Tobileri Bassy, dentro de los cinco primeros días de cada mes, en concepto de pensión de alimentos para la hija común, XXXXX, de doscientos (200) euros mensuales en la cuenta bancaria que, a tal efecto, deberá indicar Dña. María Auxiliadora Tobileri Bassy a D. Fernando Mico Mbang, y que serán objeto de actualización anual conforme a IPC.

Fernando Mico Mbang demandatuaren egungo helbidea ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera (PZLb).

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Fernando Mico Mbang y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de/l Pais Vasco.

Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake demandatu auzi-iheslariak.

Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.

Interesdunak eskuragarri du jakinarazten den ebazpenaren testu osoa auzitegi honetako bulego judizialean.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.

Vitoria-Gasteiz, 2018ko urtarrilaren 17a.

En Vitoria-Gasteiz, a 17 de enero de 2018.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental