Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

25. zk., 2018ko otsailaren 5a, astelehena

N.º 25, lunes 5 de febrero de 2018


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

EMAKUMEAREN AURKAKO INDARKERIAREN ARLOKO BILBOKO 1 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER N.º 1 DE BILBAO
638
638

EDIKTUA, adostasunik gabeko dibortzioari buruz bideratutako 73/2016 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 73/2016 seguido sobre divorcio contencioso.

Emakumearen Aurkako Indarkeriaren Arloko Bilboko 1 zenbakiko Epaitegia.

Juzgado de Violencia sobre la Mujer n.º 1 de Bilbao.

Judizioa: adostasunik gabeko dibortzioa. 73/2016 prozedura.

Juicio: divor.contenc. 73/2016.

Paloma Colsa LLoreda naizen honek, Emakumearen Aurkako Indarkeriaren Arloko Bilboko 1 zenbakiko Epaitegiko Justizia Administrazioaren letradua naizen aldetik,

Dña. Paloma Colsa LLoreda, Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de Violencia sobre la Mujer n.º 1 de Bilbao.

Jakinarazten dut: epaite honetan bideratutako adostasunik gabeko dibortzioaren autoen 73/2016 prozeduran, 2016ko irailaren 20an demanda onartzeko dekretua eman da, eta horren bitartez demandatua epatu da 20 eguneko epean erantzun dezan. Haren kopia dauka eskuragarri interesdunak bulego judizial honetan.

Hago saber: que en este Juzgado se siguen autos de divorcio contencioso con el número 73/2016, en los que en fecha 20 de septiembre de 2016 se dictó Decreto de admisión de la demanda, emplazando al demando por 20 días a fin de contestarla, cuya copia se encuentra a disposición del interesado en esta Oficina Judicial.

Youssef Ben Larbi demandatuari legez jakinaratzeko eta epatzeko balio dezan, non dagoen ez dakigu eta, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin bat, jakinarazten zaio ebazpenaren aurka ezin duela berraztertze-errekurtsorik aurkeztu.

Y para que sirva de notificación y emplazamiento en legal forma a D. Youssef Ben Larbi, parte demandada, en atención al desconocimiento de su actual domicilio o residencia, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, haciéndole saber que contra dicha resolución cabe recurso de reposición.

Eta honako hau ematen da, bulego judizial honetako iragarki-oholean eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitara dadin.

Se expide el presente para su publicación en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial y en el Boletín Oficial de la Provincia de Bizkaia.

Jasotzaileari ohartarazten zaio ezen, ondorengo jakinarazpenetarako, epaitegi honetako iragarki-oholean jarriko dela ebazpenaren kopia.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando una copia de la resolución en el tablón de este Juzgado (artículo 164 LEC).

Bilbao (Bizkaia), 2017ko apirilaren 3a.

En Bilbao (Bizkaia), a 3 de abril de 2017.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental