Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, kontratua suntsiarazteari buruzko 1109/2016 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 1109/2016 seguido sobre resolución de contrato.
Barakaldoko Lehen Auzialdiko 6 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia n.º 6 de Barakaldo.
Judizioa: 1109/2016 prozedura arrunta.
Juicio: pro. ordinario 1109/2016.
Demandatzailea: Alokabide, SA.
Demandante: Alokabide S.A.
Abokatua: Zuriñe Goicoechea Urtaran.
Abogado/a: Zuriñe Goicoechea Urtaran.
Prokuradorea: Cristina Gomez Martin.
Procurador/a: Cristina Gomez Martin.
Demandatua: Eva Perez Jimenez.
Demandado/a: Eva Perez Jimenez.
Gaia: kontratuaren suntsiarazpena.
Sobre: resolución de contrato.
Judizio horretan, epaia eman da 2017-05-31n. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado el 31-05-2017 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Baiesten dut Cristina Gómez Martín epaitegietako prokuradoreak jarri duen demanda, Alokabide, SAren izenean eta haren ordezkari gisa, Eva Pérez Jiménez andrearen aurka. Ondorioz, desegintzat deklaratzen dut biak lotzen dituen errentamendu-kontratua, Abanto-Zierbenako Meatzari etorbideko 7. zenbakian (1b) dagoen etxebizitzari buruzkoa. Eva Perez Jimenez andrea eta etxebizitza horretan bizi diren guztiak kondenatzen ditut etxebizitza hustera, demandatzailearen esku utziz, legeak ezarritako epearen barruan; horrela egin ezean, indarrez aterako dira, haien kontura, ebazpen hau jakinarazi eta hamabost eguneko epean ebazpen hau irmoa bada, eta betearazpen-demandarik jarri beharrik gabe.
Estimo la demanda interpuesta por la Sra. Procuradora de los Tribunales D.ª Cristina Gómez Martín, en nombre y representación de Alokabide S.A., contra D.ª Eva Pérez Jiménez; y en consecuencia, declaro resuelto el contrato de arrendamiento que liga a ambos, relativo a la vivienda sita en vivienda sita en el n º 7, 1 b de la calle Avenida del Minero Abanto y Zierbana, y condeno a D.ª Eva Perez Jimenez y a quienes ocupan la misma a a dejar libre la misma y en disposición del actor en el plazo que marca la Ley con de no hacerlo así será lanzado por la fuerza y a su costa en quince días desde la notificación de la presente Resolución, sin que interponga demanda de ejecución, una vez firme la presente Resolución.
Halaber, kostuak ordaintzera kondenatzen dut demandatua.
Condeno en costas a la demandada.
Eva Perez Jimenez demandatuaren egungo helbidea ezezaguna denez, ebazpen hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea eta epaitegi honetako iragarki-taulan erakustea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D.ª Eva Perez Jimenez y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco (BOPV) y tablón de anuncios de este Juzgado.
Ebazpen horren aurka, demandatu auzi-iheslariak apelazio-errekurtsoa aurkez dezake.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskura du interesdunak, epaitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Barakaldo (Bizkaia), 2017ko uztailaren 13a.
En Barakaldo (Bizkaia), a 13 de julio de 2017.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS