Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

144. zk., 2017ko uztailaren 31, astelehena

N.º 144, lunes 31 de julio de 2017


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

AGINTARIAK ETA LANGILERIA

AUTORIDADES Y PERSONAL

Oposaketak eta lehiaketak

Oposiciones y concursos

EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOKO AUZITEGI NAGUSIA
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAÍS VASCO
3839
3839

EDIKTUA, zeinaren bidez argitara ematen baita 510/2016 apelazio-errekurtsoan emandako epai irmoa, Administrazio eta Zerbitzuen sailburuordearen 2015eko martxoaren 27ko Ebazpenaren 1.6 oinarria deuseztatzen duena. Ebazpen horren bidez, Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako Agente eta Lehenengo Agente kategorietan eta Inspekzio Eskalako ofizialorde eta ofizial kategorietan lanpostuak merezimendu-lehiaketa orokorraren bidez betetzeko deialdia onartu eta argitara eman zen.

EDICTO relativo a la publicación de la sentencia firme dictada en el recurso de apelación n.º 510/2016, por la que se anula la Base 1.6 de la Resolución de 27 de marzo de 2015, del Viceconsejero de Administración y Servicios, por la que se aprueba y hace pública la convocatoria de provisión de puestos de trabajo a proveer por el sistema de concurso de méritos general, de las Categorías de Agente y Agente primero de la Escala Básica y de las categorías de Suboficial y Oficial de la Escala de Inspección de la Ertzaintza.

Honako hau jakinarazten da: 510/2016 apelazio-errekurtsoan, sala honek epaia eman du 2017ko maiatzaren 5ean (errekurtso hori Vitoria-Gasteizko Administraziarekiko Auzietako 3 zenbakiko Epaitegiak 238/2015 administrazioarekiko auzi-errekurtsoan 2016-03-11n, emandako epairen aurka aurkeztu zen). Epai hori irmoa da, eta haren epaitzan epaitegi horren epaia deuseztatzen da eta honako erabaki hauek hartzen:

Se hace saber que en el recurso de apelación número 510/2016 –interpuesto contra la sentencia dictada el 11.3.16 por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 3 de Vitoria-Gasteiz en el recurso contencioso-administrativo n.º 238/2015–, se ha dictado por esta Sala sentencia el 5.5.17, que ha alcanzado el carácter de firme y en cuyo fallo se ha revocado la sentencia del Juzgado y se ha acordado lo siguiente:

«Baiesten dugu Segurtasuneko sailburuaren 2015eko maiatzaren 26ko Aginduaren aurka aurkeztutako administrazioarekiko auzi-errekurtsoa. Agindu horren bidez, ezesten da Administrazio eta Zerbitzuen sailburuordearen 2015eko martxoaren 27ko Ebazpenaren aurka aurkeztutako gora jotzeko errekurtsoa. Ebazpen horren bidez, Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako Agente eta Lehenengo Agente kategorietan eta Inspekzio Eskalako ofizialorde eta ofizial kategorietan lanpostuak merezimendu-lehiaketa orokorraren bidez betetzeko deialdia onartu eta argitara eman zen. Zehazki, ebazpen horretako 1.6 oinarria deuseztatzen dugu, baiesten baitugu abenduaren 22ko 388/1998 Dekretuko hirugarren xedapen iragankorraren hirugarren paragrafoan bildutako zeharkako aurkaratzea, eta erregelamenduko 24.4 artikulua deuseza deklaratzen dugu».

«Y estimando el recurso contencioso-administrativo interpuesto contra la Orden de la Consejera de Seguridad de 26 de mayo de 2015 desestimatoria del recurso de alzada interpuesto contra Resolución de 27 de marzo de 2015 del Viceconsejero de Administración y Servicios, por la que se aprueba y hace pública la convocatoria de provisión de puestos de trabajo a proveer por el sistema de concurso de méritos general de las Categorías de Agente y Agente primero de la Escala Básica y de las Categorías de Suboficial y Oficial de la Escala de Inspección de la Ertzaintza, y en concreto, la base 1.6, debemos anularla, estimando la impugnación indirecta de la Disposición Transitoria Tercera del Decreto 388/1998, de 22 de diciembre, párrafo tercero, en cuanto a la previsión referida al art. 24.4 del reglamento, que declaramos nulo».

Eta denek jakin dezaten ematen da horren guztiaren berri, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen Legearen (AAJL) 107. artikuluan xedatutakoa betez.

Lo que en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 107 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-administrativa (LJCA), se hace público para general conocimiento.

Bilbao, 2017ko uztailaren 6a.

En Bilbao, a 6 de julio de 2017.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental