Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 2336/2017 konstituzio-kontrakotasuneko errekurtsoaren ondoriozkoa. Errekurtso hori Gobernuko presidenteak sustatu zuen Euskal Autonomia Erkidegoan 1978 eta 1999 bitartean izandako motibazio politikoko indarkeria egoeran giza eskubideen urraketak jasan dituzten biktimei errekonozimendua eta erreparazioa emateko uztailaren 28ko 12/2016 Euskadiko Legearen aurka.
EDICTO dimanante del recurso de inconstitucionalidad n.º 2336/2017, promovido por el Presidente del Gobierno, contra la Ley del País Vasco 12/2016, de 28 de julio, de reconocimiento y reparación de víctimas de vulneraciones de derechos humanos en el contexto de la violencia de motivación política en la Comunidad Autónoma del País Vasco entre 1978 y 1999.
Konstituzio Auzitegiaren Osoko Bilkurak, maiatzaren 23ko probidentzia baten bidez, erabaki du Gobernuko presidenteak sustatutako 2336/2017 konstituzio-kontrakotasuneko errekurtsoa, Euskal Autonomia Erkidegoan 1978 eta 1999 bitartean izandako motibazio politikoko indarkeria egoeran giza eskubideen urraketak jasan dituzten biktimei errekonozimendua eta erreparazioa emateko uztailaren 28ko 12/2016 Euskadiko Legearen aurkakoa, izapidetzeko onartzea. Jakitera ematen da Gobernuko presidenteak Konstituzioaren 161.2 artikulua argudiatu duela. Horren ondorioz, etenda geratzen dira aurkaratutako legearen indarraldia eta aplikazioa, honako hauei dagokienez: 2.3 artikulua; 2.4 artikulua –«Bestela, zuzenbidean onartzen den beste edozein frogabideren bitartez egiaztatu ahal izango da, aurretik prozesu judizial bat egon beharrik gabe»–; 4.2.c) artikulua; 7.1. artikulua; 14.1 artikulua –«eta batzordeak agiriotan adierazitako egitate edo datuak benetakoak direla egiaztatzeko egin beharrekoa egingo du ofizioz.»–; 14.2. artikuluaren c), d) eta e) letrak; 14.4., 14.7, 14.8, 14.9 eta 15. artikuluak, eta seigarren xedapen gehigarria. Prozesuko alderdientzat, etenda geratuko dira errekurtsoa jarri zen egunetik –2017ko maiatzaren 10etik–; hirugarrengoentzat, berriz, Estatuko Aldizkari Ofizialean ediktua argitaratzen den egunetik.
El Pleno del Tribunal Constitucional, por providencia de 23 de mayo actual, ha acordado admitir a trámite el recurso de inconstitucionalidad núm. 2336/2017, promovido por el Presidente del Gobierno contra la Ley del País Vasco 12/2016, de 28 de julio, de reconocimiento y reparación de víctimas de vulneraciones de derechos humanos en el contexto de la violencia de motivación política en la Comunidad Autónoma del País Vasco entre 1978 y 1999. Y se hace constar que por el Presidente del Gobierno se ha invocado el artículo 161.2 de la Constitución, lo que produce la suspensión de la vigencia y aplicación de la Ley impugnada en cuanto a los artículos 2.3; 2.4 en cuanto al inciso «o, subsidiariamente, en su defecto, por cualquier medio de prueba admisible en derecho, sin que sea preciso que haya existido un proceso judicial previo»; 4.2.c); 7.1; 14.1 en cuanto al inciso «quien realizará de oficio las actuaciones que estime pertinentes para la comprobación de los hechos o datos alegados»; 14.2 apartados c), d) y e); 14.4; 14.7; 14.8; 14.9; 15 y disposición adicional sexta, desde la fecha de interposición del recurso –10 de mayo de 2017–, para las partes del proceso, y desde la publicación del correspondiente edicto en el Boletín Oficial del Estado para los terceros.
Madril, 2017ko maiatzaren 23a.
Madrid, a 23 de mayo de 2017.
Konstituzio Auzitegiaren Osoko Bilkurako Justiziako idazkaria,
La Secretaria de Justicia del Pleno del Tribunal Constitucional,
HERMINIA PALENCIA GUERRA.
HERMINIA PALENCIA GUERRA.
RSS