Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2017ko maiatzaren 3koa, Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordearena, zeinaren bidez argitara ematen baita zein diren 2016. urtean Euskal Autonomia Erkidegoko arrantzaren sektoreari emandako laguntzen onuradunak. Laguntza-deialdi hori Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuaren 2016ko irailaren 21eko Aginduaren bidez egin zen.
RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2017, del Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria, por la que se hace pública la relación de beneficiarios de las ayudas económicas concedidas durante el ejercicio 2016, en el marco de la Orden de 21 de septiembre de 2016, de la Consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, por la que se convocan para el ejercicio 2016 las ayudas al sector pesquero de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Euskal Autonomia Erkidegoko arrantzaren sektorearentzako laguntzen 2016ko deialdia egiten duen Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuaren 2016ko irailaren 21eko Aginduan ezarritakoarekin bat etorrita, ebazpenak eman, eta banan-banan jakinarazi zitzaizkien onuradunei laguntzak emateko prozedurari jarraituz, hau da, agindu honetan xedatutakoa betetzen zuten eskatzaileei espedientea aurkeztu zuten unearen arabera esleituta eta lehiaketaren teknikara jo gabe; kontuan hartu dira, gainera, hautatutako irizpide objektiboak aplikatzean lortutako ehunekoak eta haien haztapena, betiere laguntza-motaren arabera.
Conforme a lo establecido en la Orden de 21 de septiembre de 2016, de la Consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, por la que se convocan para el ejercicio 2016 las ayudas al sector pesquero de la Comunidad Autónoma del País Vasco, las resoluciones se dictaron y notificaron a cada uno de los beneficiarios de acuerdo con el procedimiento de concesión de las ayudas, el de la adjudicación de forma ordenada, en función del momento de presentación del expediente, sin utilizar la técnica concursal, a todos los solicitantes que cumplieran con lo dispuesto en la Orden y teniendo en cuenta los porcentajes resultantes de la aplicación de los criterios objetivos elegidos y su ponderación, dependiendo del tipo de ayuda.
Agindu horretako 5. artikuluaren 8. paragrafoan xedatutakoa betez, eta alde batera utzi gabe laguntzei buruzko ebazpena bana-banan jakinaraztea, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara emango da agindu horren babespean esleitutako laguntzen onuradunen zerrenda. Hori guztia kontuan hartuta, honako hau
En cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 8 del artículo 5 de la mencionada Orden, y sin perjuicio de la notificación individualizada de la Resolución de las ayudas correspondientes, se publicará en el Boletín Oficial del País Vasco la relación de solicitantes que hayan resultado beneficiarios de las ayudas concedidas al amparo de la citada Orden. Por todo ello,
Lehenengo.– Argitara ematea 2016ko ekitaldian zein diren Euskal Autonomia Erkidegoko arrantzaren sektoreari emandako laguntzen onuradunak (ikus ebazpen honen eranskina), herritar guztiak jakitun egon daitezen. Laguntza-deialdi hori Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasuneko sailburuaren 2016ko irailaren 21eko Aginduaren bidez egin zen.
Primero.– Publicar, para general conocimiento, la relación de beneficiarios del ejercicio 2016 de las ayudas convocadas por Orden de 21 de septiembre de 2016, de la Consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, por la que se convocan para el ejercicio 2016 las ayudas al sector pesquero de la Comunidad Autónoma del País Vasco, que se incluye como anexo a la presente Resolución.
Bigarrena.– Ebazpen honen aurka, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango diote Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburuari, hilabeteko epean, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik hasita.
Segundo.– Contra la presente Resolución los interesados podrán interponer recurso de alzada ante la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2017ko maiatzaren 3a.
Vitoria-Gasteiz, a 3 de mayo de 2017.
Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordea,
El Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria,
BITTOR OROZ IZAGIRRE.
BITTOR OROZ IZAGIRRE.
RSS