Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Haurreskolak Partzuergoarena. Erabaki da atzera egingo dela Haurreskolak Partzuergoko zentroak jostailuz hornitzeko esparru-akordioaren lizitazioan.
ANUNCIO del Consorcio Haurreskolak por el que se acuerda el desistimiento de la licitación del acuerdo marco para el suministro de juguetes a los centros del Consorcio Haurreskolak.
2017ko apirilaren 21ean, Haurreskolak Partzuergoko Zuzendaritza Batzordeak, kontratazio-organo modura, akordio hau hartu du:
En fecha 21 de abril de 2017, el Comité Directivo del Consorcio Haurreskolak, en su condición de Órgano de Contratación, ha adoptado el siguiente Acuerdo:
«Atzera egitea Haurreskolak Partzuergoko zentroak jostailuz hornitzeko esparru-akordioaren lizitazioan, ohartu delako badela zuzendu ezinezko akats bat administrazio-klausula zehatzen pleguan, hain zuzen ere baldintza formalei eta agiriak aurkezteko toki eta epeari dagokienean. Akordioaren espediente-zenbakia 001/15 da, eta kontratuaren zenbatekoa 340.000 eurokoa (BEZ barne). Izan ere, AKZP horietan, 15. atalean, jartzen du enpresek bi gutun-azal aurkeztu behar dituztela, itxita, lehiaketan parte hartzeko:
«Desistir de la licitación del Acuerdo Marco para el suministro de juguetes a los centros del Consorcio Haurreskolak, con núm. de expediente n.º 001/15, y con valor estimado de contrato de 340.000 euros (IVA excluido), al haberse detectado un defecto insubsanable en el pliego de cláusulas administrativas particulares (en adelante, PCAP) respecto a los requisitos formales, lugar y plazo de presentación de la documentación. En particular, PCAP, en su apartado 15, indica que para participar en la licitación, las empresas presentarán dos sobres cerrados:
i) A gutun-azala: gaitasuna eta kaudimena.
i) Sobe "A". Capacidad y solvencia.
ii) Eskaintza bera. Balio-judizioa egin beharra eskatzen duten irizpideak erabiliz ebaluatuko da.
ii) Sobre "C". Oferta evaluable mediante la aplicación de criterios que exigen realizar un juicio de valor.
Atal horretan, baina, ez da aipatzen automatikoki ebaluatu daitezkeen elementuak hirugarren gutun-azal itxi batean aurkeztu behar direla, B letraz markaturik. Horregatik, ezinezkoa da jakitea lehiatzaileek proposamen hori zein gutun-azaletan sartu duten. Eta balio-judizioa eskatzen duten irizpideei dagokien gutun-azalean datozen agirietan aipatzen bada proposamen ekonomikoa, eskaintzari ezetz erantzun behar zaio beti, ez duelako betetzen Sektore Publikoko Kontratuei buruzko testu bateginaren 145. artikuluan xedaturik datorrena, alegia, lizitazio publikoa egin arte proposamenek sekretuak izan behar dutela.
No obstante, dicho precepto omite mencionar que los elementos evaluables de forma automática se presentaran en un tercer sobre cerrado, marcado con la letra B, por lo que se desconoce en que sobre se ha incluido dicha propuesta por parte de los licitadores. Y cuando, entre la documentación incluida en el sobre correspondiente a los criterios cuya valoración dependa de un juicio de valor, se haga referencia a la proposición económica, la oferta ha de ser, en todo caso, rechazada, por incumplir lo dispuesto en el artículo 145 del TRLCSP acerca del carácter secreto de las proposiciones hasta el momento de la licitación pública.
Antzemandako akatsak kontratu-prestaketan du eragina, kontratazio-organoaren erruz egin da, eta ezin da zuzendu. Horregatik, eta Haurreskolak Partzuergoak jostailu-horniketarako homologa zitzan nahi zuten lizitatzaileei kalterik ez egitearren, prozeduran atzera egin beharra dago.
La irregularidad detectada afecta a la preparación del contrato, es imputable al Órgano de Contratación y tiene la condición de no subsanable. Por lo expuesto y para no perjudicar a los licitadores que han mostrado interés en ser homologados por el Consorcio Haurreskolak para el suministro de juguetes, se hace necesario desistir del procedimiento.
Azkenik, horrelako kontratu-prozedura batean parte hartzeak berez dakartzanez gainera, ez da uste atzera-egite hau dela-eta berariaz ordaindu behar zaien beste gasturik egin dutenik lizitatzaileek».
Por último, no se considera que existan gastos efectuados por los licitadores, fuera de las habituales correspondientes a la participación en un procedimiento contractual de este tipo, que hayan de ser especialmente indemnizados por la existencia de este desistimiento».
Lizitazioaren iragarkia 2015eko abenduaren 14ko EHAAn argitaratu zen, 237. zenbakian.
El anuncio de licitación se publicó en el BOPV n.º 237, de 14 de diciembre de 2015.
Eibar, 2017ko maiatzaren 2a.
En Eibar, a 2 de mayo de 2017.
Haurreskolak Partzuergoko gerentea,
La Gerente del Consorcio Haurreskolak,
MAITE LARRAÑAGA ORBEA.
MAITE LARRAÑAGA ORBEA.
RSS