Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
40/2017 DEKRETUA, otsailaren 7koa, «S.D. Erandio Club» onura publikokoa dela deklaratzekoa.
DECRETO 40/2017, de 7 de febrero, por el que se declara de utilidad pública la «S.D. Erandio Club».
S.D.– Erandio Club kirol-kluba CD0000779 zenbakiarekin dago inskribatuta Euskal Autonomia Erkidegoko Kirol Erakundeen Erregistroan, eta hemen du helbide soziala: Erandioko Bareterretxe kalea 2. Garatzen dituen jarduerak kontuan hartuta, bidezko da onura publikokoa dela deklaratzea, kirolaren eremuan Euskadiren interes orokorra sustatzen duela iritzita.
En atención a las actividades desarrolladas por la S.D. Erandio Club, inscrito en el Registro de Entidades Deportiva del País Vasco con el número CD0000779, y con domicilio social en Erandio, calle Bereterretxe n.º 2 bajo, se considera que procede reconocer la utilidad pública a la citada entidad, por considerar que promueve el interés general de Euskadi en el campo del Deporte.
Izan ere, kirol-klubak bete egiten ditu onura publikoaren deklarazioa izateko eskakizunak, arau hauetan agertzen baitira: Euskadiko Kirolari buruzko ekainaren 22ko 11/1998 Legearen lehenengo xedapen gehigarria, eta ekainaren 22ko 163/2010 Dekretuaren 56. artikulua eta ondorengo batzuk, kirol-klub eta kirol-elkarteei buruzkoa baita dekretu hori. Aldeko txostena eman dute, halaber, Eusko Jaurlaritzako Kirol Zuzendaritzak eta Bizkaiko Foru Aldundiko Kirolen eta Gazteriaren Zuzendaritza Nagusiak.
Siendo conforme a lo dispuesto en la disposición adicional primera de la Ley 14/1998, de 11 de junio y en los artículos 56 y siguientes del Decreto 163/2010, de 22 de junio, de clubes deportivos y agrupaciones deportivas, en que se determinan los requisitos para la declaración de utilidad pública de los clubes deportivos, y habiendo informado favorablemente la Dirección General de Deporte y Juventud de la Diputación Foral de Bizkaia y la Dirección de Juventud y Deportes.
Ondorioz, Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuak proposatuta, Gobernu Kontseiluak 2017ko otsailaren 7an egindako bileran aztertu eta onartu ondoren, hau
En su virtud, a propuesta del Consejero de Cultura y Política Lingüística, y previa deliberación y aprobación del Consejo de Gobierno en su reunión celebrada el día 7 de febrero de 2017,
Artikulu bakarra.– Onura publikoaren deklarazioa ematea «S.D. Erandio Club» klubari, inskribatuta Euskal Autonomia Erkidegoko Kirol Erakundeen Erregistroan, eta hauxe iritzita: haren eginkizunen bidez mesede egiten dio Euskadiren interes orokorraren sustapenari; beraz, Kirolaren 11/1998 Legearen 32. artikuluan ezarritako onurak izango ditu.
Artículo único.– Se reconoce de Utilidad Pública a la S.D. Erandio Club, inscrito en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco con el número CD0000779 por considerar que contribuye a la promoción del interés general de Euskadi mediante el desarrollo de sus funciones, gozando de los beneficios establecidos en el artículo 32 de la Ley 11/1998 del Deporte del País Vasco.
Dekretu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.
El presente Decreto surtirá efectos al día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteizen, 2017ko otsailaren 7a.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 7 de febrero de 2017.
Lehendakaria,
El Lehendakari,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburua,
El Consejero de Cultura y Política Lingüística,
BINGEN ZUPIRIA GOROSTIDI.
BINGEN ZUPIRIA GOROSTIDI.
RSS