Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, nahitaezko zortasuna eratzeari buruzko 150/2015 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 150/2015 seguido sobre constitución de servidumbre forzosa.
Eibarko Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 1 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesala.
Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 1 de Eibar.
Judizioa: 150/2015 prozedura arrunta.
Juicio: pro. ordinario 150/2015.
Demandatzailea: Eibarko Bittor Sarasketa 4-ko Jabeen Erkidegoa.
Demandante: Comunidad de Propietarios Calle Bittor Sarasketa n. 4 de Eibar.
Abokatua: Jose Manuel Urkiri Azpiazu.
Abogado/a: Jose Manuel Urkiri Azpiazu.
Prokuradorea: Luis Echaniz Aizpuru.
Procurador/a: Luis Echaniz Aizpuru.
Demandatua: Martin Errasti y CIA, S.A.
Demandado/a: Martin Errasti y CIA, S.A.
Gaia: judizio arrunta.
Sobre: juicio ordinario.
Aipatutako judizioan, epaia eman zen 2016-11-25ean, eta honela dio xedapen-zatiak:
En el referido juicio se ha dictado, el 25-11-2016, Sentencia en la que la parte dispositiva es la siguiente:
Baietsi egiten dut Eibarko Bittor Sarasketa 4-ko Jabeen Erkidegoak Martin Errasti y CIA, S.A.ren aurka aurkeztutako demanda, eta, ondorioz, demandatuaren lokalean igogailua instalatzeko zortasun bat dagoela deklaratzen dut; Iñaki Ansola Uriguen arkitektoak egindako proiektuaren arabera gauzatu beharko da hori, eta demandatuari, 5,9 metro okupatzeak dakartzan kalte-galerengatik, lau mila ehun eta hirurogeita hemeretzi euro eta hirurogeita hamazazpi zentimoko (4.179,77) kalte-ordaina eman beharko zaio.
Estimo la demanda presentada por la comunidad de propietarios de la calle Bittor Sarasketa n.º 4 de la localidad de Éibar frente a la mercantil Martín Errasti y CIA, S.A., y en consecuencia declaro la existencia de una servidumbre para instalación de ascensor sobre el local propiedad de la demandada que habrá de ejecutarse con arreglo al proyecto elaborado por el arquitecto D. Iñaki Ansola Uriguen, e indemnizando a la demandada por los daños y perjuicios que la ocupación de 5,9 metros cuadrados le supone con la suma de cuatro mil ciento setenta y nueve euros con setenta y siete céntimos (4.179,77).
Alderdi demandatuari ezartzen dizkiot prozesuko kostuak.
Con imposición de costas a la parte demandada.
Jakinaraz bekie ebazpen hau alderdiei.
Notifíquese la presente Resolución a las partes.
Martin Errasti y CIA, S.A. demandatuaren egungo helbidea ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D./D.ª Martin Errasti y CIA, S.A. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de/l Pais Vasco.
Ebazpen horren aurka, auzi-ihesean den demandatuak apelazio-errekurtsoa aurkez dezake.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskuragarri du interesdunak, auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Eibar (Gipuzkoa), 2016ko abenduaren 13a.
En Eibar (Gipuzkoa), a 13 de diciembre de 2016.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS