Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez argitaratzen baita 3. linean eta Artxandako tunelean eta beste geltoki berri batzuetan komunikazio elektronikoen zerbitzuak emateko telekomunikazio-azpiegiturak instalatu, muntatu, ustiatu eta kontserbatzeko trenbide-espazio publikoa okupatzeko baimena emateko prozedura.
ANUNCIO por el que se da publicidad al procedimiento para el otorgamiento de la autorización para la ocupación de espacio público ferrovario para la instalación, montaje, explotación y conservación de infraestructuras de telecomunicaciones para la prestación de los servicios de comunicaciones electrónicas en Línea 3 y túnel de Artxanda, así como en otras nuevas estaciones.
1.– Erakunde esleitzailea.
1.– Entidad adjudicadora.
a) Erakundea: Euskal Trenbide Sarea erakunde publikoa.
a) Organismo: Ente Público Euskal Trenbide Sarea.
b) Espedientea izapidetzen duen saila: Idazkaritza Nagusia.
b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General.
c) Telefonoa: 94 657 26 00.
c) Teléfono: 94 657 26 00.
d) Faxa: 94 657 26 01.
d) Fax: 94 657 26 01.
2.– Baimenaren xedea.
2.– Objeto de la Autorización.
a) Xedearen deskribapena: 3. linean eta Artxandako tunelean eta beste geltoki berri batzuetan komunikazio elektronikoen zerbitzuak emateko telekomunikazio-azpiegiturak instalatu, muntatu, ustiatu eta kontserbatzeko trenbide-espazio publikoa okupatzeko baimena ematea.
a) Descripción del objeto: otorgamiento de la autorización para la ocupación de espacio público ferrovario para la instalación, montaje, explotación y conservación de infraestructuras de telecomunicaciones para la prestación de los servicios de comunicaciones electrónicas en Línea 3 y túnel de Artxanda, así como en otras nuevas estaciones.
b) Loterik: ez.
b) Lotes: no.
3.– Baimenaren epea:
3.– Plazo de la autorización:
a) Bost (5) urteko epea ezartzen da, telefonia operadorearekin sinatu beharreko akordioa sinatzen den unetik aurrera, eta, amaitzean, urtebeteko epeetan luzatu ahal izango da, gehienez ere 3, aldeetako edozeinek berariaz salatzen ez badu. Horrelakorik gertatuz gero, gutxienez 3 hilabeteko aurrerapenarekin jakinarazi beharko dio beste aldeari.
a) Se establece un plazo de cinco (5) años, a contar desde la suscripción del acuerdo correspondiente con las operadoras de telefonía y será prorrogable en sucesivos períodos anuales a su vencimiento hasta un máximo de 3, salvo que medie denuncia expresa de cualquiera de las partes que deberá ser comunicada a la otra con una antelación mínima de 3 meses.
4.– Dokumentazioa eta informazioa eskuratzea.
4.– Obtención de documentación e información.
a) Saila: Idazkaritza Nagusia.
a) Dependencia: Secretaría General.
b) Kalea: Done Bikendi kalea 8, 14. solairua, Albia eraikina, 48001 Bilbao.
b) Domicilio: c/ San Vicente 8, Edificio Albia, planta 14, 48001 Bilbao.
d) Telefonoa: 94 657 26 00.
c) Teléfono: 94 657 26 00.
e) Fax: 94 657 26 01.
d) Fax: 94 657 26 01.
f) Kontratatzailearen profilaren helbidea: Euskal Trenbide Sarea-Red Ferroviaria Vasca-ren web orrian. Lotura: http://www.ets-rfv.euskadi.eus/v86-ets/eu/
e) Dirección del Perfil del Contratante: página web de Euskal Trenbide Sarea-Red Ferroviaria Vasca. Enlace; http://www.ets-rfv.euskadi.eus/v86-ets/es/
(Ibilbide honi jarraituz: Kontratazioa > denak).
(Siguiendo la siguiente ruta: Contratación > Todas).
g) Dokumentazioa eta informazioa eskuratzeko azken eguna: 2016ko abenduaren 23an.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 23 de diciembre de 2016.
h) Lizitazioan parte hartzeko informaziorako sarrera; Kontratazio Publikoa Euskadiren web orrian. Lotura; http://www.contratacion.euskadi.eus/w32-home/eu
g) Acceso a la información para participar en la licitación; página web de la Contratación Pública en Euskadi. Enlace; http://www.contratacion.euskadi.eus/w32-home/es
(Ibilbide honi jarraituz: kontratatzailearen profila > Iragarkiak bilatu > Textu librea: trenbideko espazio publikoa okupatzeko baimena emateko).
(La ruta a seguir es la siguiente. Texto libre: autorización para la ocupación de espacio público ferrovario).
5.– Berariazko betekizunak: baldintza partikularren pleguan ezarritakoak.
5.– Requisitos específicos: los especificados en el pliego de condiciones particulares.
6.– Eskaintzak aurkeztea.
6.– Presentación de ofertas.
a) Aurkezteko azken eguna: 2016ko abenduaren 30eko eguerdiko 12:00ak.
a) Fecha límite de presentación: 12:00 horas del 30 de diciembre de 2016.
b) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: baldintza partikularren pleguan zehaztutakoa.
b) Documentación a presentar: la especificada en el pliego de condiciones particulares.
d) Aurkezteko lekua: Euskal Trenbide Sarea erakunde publikoa, Done Bikendi kalea 8, 14. solairua, Albia eraikina, 48001 Bilbao.
c) Lugar de presentación: ente público Euskal Trenbide Sarea, Calle: c/ San Vicente 8, Edificio Albia, planta 14, 48001 Bilbao.
d) Aldaerak onartzea: ez.
d) Admisión de variantes: no.
7.– Bestelako informazioak.
7.– Otras informaciones.
Baldintza partikularren pleguak emandakoa.
La aportada por el pliego de condiciones particulares.
Bilbao, 2016ko abenduaren 12a.
Bilbao, a 12 de diciembre de 2016.
Idazkari nagusia,
La Secretaria General,
AINHOA ELOLA ARANBURU.
AINHOA ELOLA ARANBURU.
RSS