Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialaren erabakiari buruzkoa, zeinaren bidez deialdi bat egitea onartzen baita, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko hamaika batzordekideak berritzeko. Haurren eta nerabeen esparruan lan egiten duten gizarte-erakundeen ordezkaritzan jarduten dute batzordekide horiek. Erabaki honen bidez, deialdi hori arautuko duten oinarriak ere onartzen dira.
ANUNCIO relativo al Acuerdo de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia, de aprobación de la realización de una convocatoria para la renovación de los once vocales de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia que actúan en representación de las entidades sociales que trabajan en el ámbito de la infancia y la adolescencia, así como de las bases que regirán la misma.
Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialak, 2016ko azaroaren 16an eginiko bileran, Erabaki hau hartu du:
La Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia, en reunión celebrada el día 16 de noviembre de 2016, ha adoptado el siguiente Acuerdo
Lehenengoa.– Onartzea Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko batzordekideak izendatzeko deialdia egitea. Batzordekide horiek haurren eta nerabeen esparruan lan egiten duten gizarte-erakundeen ordezkaritzan jardungo dute.
Primero.– Aprobar la realización de una convocatoria para la designación de las y los vocales de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia que actuarán en representación de las entidades sociales que trabajan en el ámbito de la infancia y la adolescencia.
Bigarrena.– Deialdiaren oinarriak onartzea, honela zehaztuta:
Segundo.– Aprobar las bases que regirán la convocatoria, y que se concretan en las siguientes:
I.– Xedea.
I.– Objeto.
Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialean batzordekide gisa parte hartzeko eskaera aurkeztea, Euskal Autonomia Erkidegoan haurren eta nerabeen esparruan lan egiten duten gizarte-erakundeen ordezkaritzan; gizarte-erakunde horiek dagokien erregistroan inskribatuta daude.
Presentar la solicitud para participar como vocal de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia, en representación de las entidades sociales que trabajan en el ámbito de la infancia y la adolescencia en la Comunidad Autónoma del País Vasco y que están inscritas en el registro correspondiente.
Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektoriala sortu eta horren funtzionamendua, osaera eta eginkizunak ezartzen dituen urriaren 2ko 165/2007 Dekretuaren 3. artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektoriala osatu behar duten gizarte-erakundeek haurren eta nerabeen esparruan lan egin behar dute EAEn, eta dagokien erregistroan inskribatuta egon behar dute.
A efectos de lo dispuesto en el artículo 3 del Decreto 165/2007, de 2 de octubre, de creación, funcionamiento, composición y establecimiento de funciones de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia, se entiende que las entidades sociales que deben conformar la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia deben trabajar en el ámbito de la infancia y la adolescencia en la CAPV y que deben estar inscritas en el registro correspondiente.
Halaber, haurren eta nerabeen arloko jarduera-esparruei dagokienez, hainbat esparrutan lan egin ahal izango dute: haurren eta nerabeen eskubideak defendatzea edo sustatzea; familia harrera edo adopzioa; babesgabetasun-egoeran dauden adingabeak zaintzea egoitza-harrerako, aisialdiko eta denbora libreko zentroak kudeatuta; onartutako desgaitasuna duten adingabeak zaintzea; adingabe arau-hausleei gizarte- eta hezkuntza-arloko arreta ematea; gizarte- eta hezkuntza-arloko esku-hartzea (garapen komunitarioa, genero-indarkeriaren biktima diren amen seme-alabei laguntzea, seme-alaben eta gurasoen arteko gatazketan bitartekotza-lana egitea, eta abar).
Asimismo, y por lo que a los ámbitos de actuación en la infancia y la adolescencia se refiere, éstos podrán desempeñar su trabajo en distintas áreas: defensa o promoción de los derechos de la infancia y la adolescencia; adopción o acogimiento familiar; atención a personas menores de edad en situación de desprotección mediante la gestión de centros de acogimiento residencial, ocio y tiempo libre; atención a personas menores de edad que tengan una discapacidad reconocida; atención socioeducativa a personas menores de edad infractoras; intervención socio-educativa (desarrollo comunitario, atención a hijos e hijas de madres víctimas de violencia de género, mediación en conflictos filio-parentales, etc.).
II.– Betekizunak.
II.– Requisitos.
Eskaera aurkezten duten erakundeek oro har bete behar dituzten betekizunak hauek dira:
Los requisitos que, con carácter general, habrán de cumplir las entidades que presenten su solicitud se materializan en los siguientes:
1.– Egoitza bat izan behar dute EAEn (ez da nahitaez egoitza nagusia izan behar).
1.– Deben tener una sede en la CAPV (no ha de ser necesariamente la sede principal).
2.– Euren jarduera EAEn egin behar dute; ondorio horietarako, jardueraren lurralde-esparrua zabala izan behar da, eta euren jarduera EAEko hiru lurralde historikoetatik bitan garatu behar dute gutxienez.
2.– Deben desarrollar su actividad en la CAPV; a estos efectos, el ámbito territorial de actuación debe ser amplio, debiendo desarrollar su actividad al menos en dos de los tres Territorios Históricos de la CAPV.
3.– Egitura hauetakoren baten bidez eratutako erakundeak izan behar dute:
3.– Deben tratarse de entidades conformadas con alguna de las siguientes estructuras:
– erakunde ezberdinak biltzen dituzten sareak edo erakundeak; horien artean sartzen dira beste erakunde batzuk ordezkatzen dituzten erakundeak (bigarren mailakoak eta hortik gorakoak); edo
– organizaciones o redes que agrupen a distintas entidades, entendiendo que se incluyen dentro de las mismas las organizaciones, de segundo nivel y superiores, representativas de otras; o
– haurtzaroaren eta nerabezaroaren sektoreko esku-hartze zuzeneko erakundeak.
– organizaciones o entidades de intervención directa del sector de la infancia y la adolescencia.
4.– Horien jarduera-esparrua haurtzaroarekin eta nerabezaroarekin lotuta egongo da, eta hainbat arlotan lan egin ahal izango dute: haurren eta nerabeen eskubideak defendatzea edo sustatzea; familia harrera edo adopzioa; babesgabetasun-egoeran dauden adingabeak zaintzea egoitza-harrerako, aisialdiko eta denbora libreko zentroak kudeatuta; onartutako desgaitasuna duten adingabeak zaintzea; adingabe arau-hausleei gizarte- eta hezkuntza-arloko arreta ematea; gizarte- eta hezkuntza-arloko esku-hartzea (garapen komunitarioa, genero-indarkeriaren biktima diren amen seme-alabei laguntzea, seme-alaben eta gurasoen arteko gatazketan bitartekotza-lana egitea, eta abar).
4.– Su ámbito de actuación será la infancia y la adolescencia, pudiendo desarrollar su trabajo en distintas áreas: defensa o promoción de los derechos de la infancia y la adolescencia; adopción o acogimiento familiar; atención a personas menores de edad en situación de desprotección mediante la gestión de centros de acogimiento residencial, ocio y tiempo libre; atención a personas menores de edad que tengan una discapacidad reconocida; atención socioeducativa a personas menores de edad infractoras; intervención socio-educativa (desarrollo comunitario, atención a hijos e hijas de madres víctimas de violencia de género, mediación en conflictos filio-parentales, etc.).
5.– Beren figura juridikoari dagokion erregistroan inskribatuta egon beharko dute.
5.– Deberán figurar inscritas en el registro correspondiente a su figura jurídica.
III.– Eskabideak aurkezteko epea eta modua.
III.– Plazo de presentación de solicitudes y forma de presentación.
1.– Eskabideak aurkezteko epea 15 egun naturalekoa izango da, deialdi hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
1.– El plazo para la presentación de solicitudes será de 15 días naturales, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del País Vasco.
2.– Eusko Jaurlaritzaren Herritarren Arretarako Bulegoetan –Zuzenean– edo Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 16.4 artikuluan aurreikusitako organoetan aurkez daitezke eskabideak (modu presentzialean) eta honi zuzendu beharko zaizkio: Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektoriala (Enplegu eta Gizarte Politiketako Saila, Donostia kalea 1, 01010 Vitoria-Gasteiz).
2.– Las solicitudes podrán presentarse, de forma presencial, en las Oficinas de Atención Ciudadana –Zuzenean– del Gobierno Vasco, o ante los órganos previstos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común Administraciones Públicas, y deberán estar dirigidas a la Comisión Permanente Sectorial para la Atención de la Infancia y a la Adolescencia (Departamento de Empleo y Políticas Sociales, sito en la c/ Donostia-San Sebastián, 1 – 01010 Vitoria-Gasteiz).
IV.– Zer dokumentu aurkeztu behar den nahitaez eskabidearekin batera.
IV.– Documentación preceptiva a aportar junto a la solicitud.
II. oinarrian ezarritako betekizunak betetzen dituztela egiaztatzen duten agiriekin batera aurkeztuko dira eskabideak, eta, betiere, honako hauekin:
Las solicitudes que se presenten deberán acompañarse de la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos establecidos en la Base II, y, en todo caso:
1.– Erakundearen estatutuen kopia (erakundearen egoitza, jardute-eremua, helburuak eta jarduera-hartzaileak eta jarduerak egiaztatzeko).
1.– Copia de los Estatutos de la entidad (a fin de acreditar la sede, ámbito territorial de actuación, fines que persigue la entidad y destinatarios de su actividad y actuaciones).
2.– Alderdi hauen egiaztagiriak:
2.– Certificado que acredite los siguientes extremos:
a) hala badagokio, eratzen duen erakundeen kopurua;
a) en caso de que proceda, el número de entidades que la conforman;
b) bazkide-kopurua;
b) el número de personas socias;
c) boluntario-kopurua;
c) el número de personas voluntarias;
d) zenbat pertsonari eman zaien arreta, hala badagokio.
d) el número de personas atendidas, en su caso.
3.– Haurtzaroaren eta nerabezaroaren alorrean lan-esperientzia egiaztatzea.
3.– Acreditación de la experiencia de trabajo en el ámbito de la infancia y la adolescencia.
4.– Erakundearen ziurtagiria, zeinaren bidez egiaztatuko baita erakundeak parte hartu duela haurtzaroarekin eta nerabezaroarekin lotutako foroetan edo organoetan (kontseiluak, batzordeak, elkarrizketa-mahaiak, etab.), hala badagokio.
4.– Certificado de la entidad acreditativo de la participación en foros u órganos (consejos, comisiones, mesas de diálogo, etc.) vinculados con el ámbito de la infancia y la adolescencia, en su caso.
5.– Erakundearen figura juridikoari dagokion erregistroan inskribatuta dagoela ziurtatzen duen agiria.
5.– Certificado de inscripción en el registro correspondiente a su figura jurídica.
6.– Zerga-betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekikoak betetzen dituela egiaztatzen duen agiria.
6.– Acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.
7.– Honako hau egiaztatzen duen ziurtagiria: erakundearen enplegatuak, laguntzaileak edo boluntarioak ez dituztela epai irmoz kondenatu sexu-askatasunaren edo sexu-ukigabetasunaren aurkako delituren bategatik –sexu-erasoa, sexu-abusua, sexu-jazarpena, exhibizionismoa, sexu-probokazioa, prostituzioa eta sexu-esplotazioa eta adingabeak galbidean jartzea barnean direla–, ez eta gizakien salerosketagatik ere.
7.– Certificado de la entidad en el que se acredite que sus empleados y colaboradores o voluntarios no han sido condenados por sentencia firme por algún delito contra la libertad e indemnidad sexual, que incluye la agresión y abuso sexual, acoso sexual, exhibicionismo y provocación sexual, prostitución y explotación sexual y corrupción de menores, así como por trata de seres humanos.
V.– Eskabideen balorazioa eta hurrenkera ezartzeko irizpideak.
V.– Valoración de las solicitudes y criterios de prelación.
1.– Aurkeztutako eskabideak gizarte-erakundeen jarduera-esparruaren arabera sailkatuko dira, hainbat jarduera-esparrutako erakunde adierazgarrien presentzia bermatzeko, ahal den neurrian behintzat. Sailkapen honen arabera egingo da:
1.– Las solicitudes presentadas serán clasificadas en función del ámbito de actuación de las entidades sociales, a fin de garantizar, en la medida de lo posible, la presencia de organizaciones representativas de modo específico de diversos ámbitos de actuación. Se atenderá a la siguiente clasificación:
a) Haur eta nerabeen eskubideen defentsa edo sustapena.
a) Defensa o promoción de los derechos de la infancia y la adolescencia.
b) Adopzioaren arloa jorratzen duten erakundeak.
b) Entidades centradas en materia de adopción.
c) Familia-harreraren arloa jorratzen duten erakundeak.
c) Entidades centradas en materia de acogimiento familiar.
d) Babesgabetasun-egoeran dauden adingabeak zaintzeko erakundeak, egoitza-harrerako zentroak kudeatuta.
d) Entidades de atención a menores en situación de desprotección mediante gestión de centros de acogimiento residencial.
e) Aisialdiaren eta denbora librearen arloak jorratzen dituzten erakundeak.
e) Entidades centradas en materia de Ocio y Tiempo Libre.
f) Onartutako desgaitasuna duten adingabeekin lan egiten duten erakundeak.
f) Entidades que trabajan con personas menores de edad que tengan una discapacidad reconocida.
g) Adingabe arau-hausleei gizarte- eta hezkuntza-arloko laguntza emateko erakundeak.
g) Entidades de atención socioeducativa a personas menores de edad infractoras.
h) Gizarte- eta hezkuntza-arloan esku hartzeko erakundeak (garapen komunitarioa, genero-indarkeriaren biktima diren amen seme-alabei laguntzea, seme-alaben eta gurasoen arteko gatazketan bitartekotza-lana egitea, eta abar).
h) Entidades de intervención socioeducativa (desarrollo comunitario, atención a hijos e hijas de madres víctimas de violencia de género, mediación en conflictos filio-parentales, etc.).
2.– Aurkeztutako eskabideak Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialak egingo duen lehenengo batzarrean (dagokion deialdia eginda) baloratuko dira, eskabideak aurkezteko epea amaitu ostean.
2.– Las solicitudes presentadas serán valoradas en la primera reunión, debidamente convocada al efecto, celebrada por la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia con posterioridad a la finalización del plazo de presentación de solicitudes.
Edonola ere, bilera hori egiteko hiru hileko epea izango da, eskabideak aurkezteko epea amaitu eta hurrengo egunetik aurrera.
En todo caso, dicha reunión deberá celebrarse dentro del plazo de tres meses, contados a partir del siguiente al último día que pueden presentarse las solicitudes.
3.– Ez da baloratuko nahitaezko dokumentazioa ez duen eskabiderik (nahitaezko dokumentazioa IV. oinarrian dago adierazita).
3.– En ningún caso serán valoradas aquellas solicitudes que no estén acompañadas de la documentación preceptiva a aportar, y que se detalla en la Base IV.
4.– Eskabide guztiak baloratuta, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko kide izateko eskatu duten erakundeek II. puntuan adierazitako betekizunak betetzen badituzte, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialean sartzeko eta parte hartzeko ondorioetarako, hurrenkera ezartzeko irizpideei erreparatuko zaie. Hurrenkera ezartzeko irizpide horiei dagokienez, haurtzaroarekin eta nerabezaroarekin lotutako hainbat lan-esparru ordezkatuta egon daitezen, hauek hartuko dira kontuan, lehenik eta behin, jarduera-esparru bakoitzaren barruan (V. oinarri honen lehenengo ataleko sailkapenari jarraikiz), eta ezartzen den hurrenkeraren arabera:
4.– Valoradas todas las solicitudes, en el caso de que se observe que todas las entidades que han solicitado la participación como miembro de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia reuniesen los requisitos descritos en el punto II, operarán criterios de prelación a efectos de determinar el acceso y participación en la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia. Dichos criterios de prelación, a efectos de garantizar la representación de diversos ámbitos de trabajo en infancia y adolescencia, serán considerados, en primer lugar, dentro de cada ámbito de actuación (según la clasificación del apartado primero de la presente Base V), serán los siguientes y en el orden que se establece:
1.a EAEko lurralde-esparruari dagozkion bazkideen kopurua.
1.º El número de personas socias pertenecientes al ámbito territorial de la CAPV.
2.a EAEko lurralde-esparruari dagozkion boluntarioen kopurua.
2.º El número de personas voluntarias pertenecientes al ámbito territorial de la CAPV.
3.a Haurtzaroaren eta nerabezaroaren esparruan parte hartzeko espazioak (foroak edo organoak – kontseiluak, batzordeak, elkarrizketa-mahaiak, etab.–).
3.º Espacios de participación en el ámbito de la infancia y la adolescencia (foros u órganos –consejos, comisiones, mesas de diálogo, etc.–).
4.a Ordezkaritza paritarioaren portzentaje handiagoa erakundearen ordezkaritza-organoetan.
4.º Mayor porcentaje de representación paritaria en los órganos de representación de la entidad.
5.a Antzinatasuna, erakundearen eratze-dataren arabera.
5.º Antigüedad de la fecha de constitución de la entidad.
VI.– Ebazpena.
VI.– Resolución.
Aurreko oinarriaren ataletan adierazitakoaren arabera eskabideak baloratu ostean, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialak dagokion erabakia hartuko du, eta, erabaki horren bidez, Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko kide izango diren hamaika erakundeak zehaztuko ditu, haurren eta nerabeen esparruan lan egiten duten gizarte-erakundeak ordezkatuz.
Valoradas las solicitudes en la forma indicada en los apartados de la Base anterior, la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia adoptará el correspondiente acuerdo por el que se determinen las once entidades que pasarán a formar parte de los miembros de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia, en representación de las entidades sociales que trabajan en el ámbito de la infancia y la adolescencia.
VII.– Haurren eta nerabeen esparruan lan egiten duten gizarte-erakundeen batzordekideak izendatzea.
VII.– Designación de las y los vocales de las entidades sociales que trabajan en el ámbito de la infancia y la adolescencia.
1.– Aurreko oinarrian aipatutako erabakia hartu ostean, eta erabaki hori administrazio-bidean irmoa denean, haurtzaro- eta nerabezaro-politikan eskuduna den zuzendariak dei egingo die hautatutako hamaika erakundeei, dagozkien batzordekideak izenda ditzaten.
1.– Adoptado el acuerdo previsto en la Base anterior, y una vez sea firme el mismo en vía administrativa, el Director o la Directora competente en materia de política de infancia y adolescencia convocará a las once entidades seleccionadas para que designen entre ellas a las y los vocales que les corresponden.
2.– Ondorio horretarako, batzordekideak izendatzerakoan kontuan hartuko da emakumeen eta gizonen arteko parekotasuna. Horrela, ahalegina egingo da izendapenean emakumeen eta gizonen presentzia orekatua egon dadin, Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako otsailaren 18ko 4/2005 Legeak ezartzen duen bezala.
2.– A tal efecto, la designación de las y los vocales se hará teniendo en cuenta la paridad entre mujeres y hombres respecto a las y los vocales resultantes, procurando que exista una presencia equilibrada de mujeres y hombres en su designación, tal como establece la Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres.
VIII.– Errekurtsoak.
VIII.– Recursos.
Haurtzaroaren eta nerabezaroaren esparruan lan egiten duten gizarte-erakundeak ordezkatuz Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko kide izango diren hamaika erakundeak zehazten dituen erabakiak ez dio amaiera ematen administrazio-bideari, eta, erabaki horren aurka, erakunde interesdunek gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal izango dute Eusko Jaurlaritzako Enpleguko eta Gizarte Politiketako sailburuaren aurrean, hilabeteko epean, erabakia jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera zenbatuta; hori guztia Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 121. eta 122. artikuluen arabera.
El acuerdo por el que se determinen las once entidades que pasarán a formar parte de los miembros de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia, en representación de las entidades sociales que trabajan en el ámbito de la infancia y la adolescencia, no pone fin a la vía administrativa, y contra el mismo podrán las entidades interesadas interponer recurso de alzada ante el Consejero de Empleo y Políticas Sociales del Gobierno Vasco, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación, todo ello de conformidad con los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común Administraciones Públicas.
Hirugarrena.– Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko batzordeburuak eta idazkariak egikaritu eta kudeatuko dituzte erabaki hau betetzeko behar diren egintzak eta, zehazki, erabaki hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarira igortzeko eta han argitaratzeko behar direnak.
Tercero.– El Presidente y la Secretaria de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia realizarán los actos de ejecución y gestión que resulten precisos para disponer el cumplimiento del presente acuerdo, y, en particular, para la remisión y publicación del mismo en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2016ko azaroaren 22a.
En Vitoria-Gasteiz, a 22 de noviembre de 2016.
Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko batzordeburua,
El Presidente de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia,
JOSE JAVIER MIGUEL DE LA HUERTA.
JOSE JAVIER MIGUEL DE LA HUERTA.
Haurrak eta Nerabeak Zaintzeko Batzorde Iraunkor Sektorialeko idazkaria,
La Secretaria de la Comisión Permanente Sectorial para la Atención a la Infancia y a la Adolescencia,
EDITH CUADRADO AMEZUA.
EDITH CUADRADO AMEZUA.
RSS