Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, adostasunik gabeko dibortzioari buruz bideratutako 357/2016 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 357/2016 seguido sobre divorcio contencioso.
Zuzeneko Laguntza Zibila emateko Unitate Prozesala – Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 8 zenbakiko Epaitegia.
Unidad Procesal de Apoyo Directo Civil – Juzgado de Primera Instancia n.º 8 de Vitoria-Gasteiz.
Judizioa: adostasunik gabeko dibortzioa 357/2016.
Juicio: divor. contenc. 357/2016.
Demandatzailea: Altagracia Ramirez Mora De Garraud.
Demandante: Altagracia Ramirez Mora De Garraud.
Abokatua: Pedro Maria Salazar Martinez de Luco.
Abogado/a: Pedro Maria Salazar Martinez de Luco.
Prokuradorea: Julian Sanchez Alamillo.
Procurador/a: Julian Sanchez Alamillo.
Demandatua: Jean Marie Andre Garraud.
Demandado/a: Jean Marie Andre Garraud.
Gaia: dibortzioa.
Sobre: divorcio.
Judizio horretan, epaia eman da 2016-10-20an. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado, el 20-10-2016, Sentencia en la que el fallo es el siguiente:
Epailea: Cristina Navarro Gil.
Juez que la dicta: D.ª Cristina Navarro Gil.
Lekua: Vitoria-Gasteiz.
Lugar: Vitoria-Gasteiz.
Eguna: bi mila eta hamaseiko urriaren hogeia.
Fecha: veinte de octubre de dos mil dieciséis.
Alderdi demandatzailea: Altagracia Ramirez Mora De Garraud.
Parte demandante: Altagracia Ramirez Mora De Garraud.
Abokatua: Pedro Maria Salazar Martinez de Luco.
Abogado/a: Pedro Maria Salazar Martinez de Luco.
Prokuradorea: Julian Sanchez Alamillo.
Procurador/a: Julian Sanchez Alamillo.
Alderdi demandatua: Jean Marie Andre Garraud.
Parte demandada: Jean Marie Andre Garraud.
Abokatua.
Abogado/a.
Prokuradorea.
Procurador/a.
Judizioko gaia: dibortzioa.
Objeto del juicio: divorcio contencioso.
Baietsi egiten dut Sanchez prokuradoreak, Altagracia Ramírez Moraren izenean eta hura ordezkatuz, Jean Marie Andre Garrauden aurka jarritako demanda, auzi-ihesean bera; horrenbestez, deseginda deklaratzen dut, dibortzio bidez, Jean Marie Andre Garrauden eta Altagracia Ramírez Moraren arteko ezkontza, desegite horrek dakartzan legezko ondorio guztiekin.
Que estimando como estimo la demanda interpuesta por el Procurador Sr. Sánchez, en nombre y representación de Dña. Altagracia Ramírez Mora, contra D. Jean Marie Andre Garraud, declarado en rebeldía procesal, debo acordar y acuerdo la disolución por divorcio del matrimonio formado por D. Jean Marie Andre Garraud y Dña. Altagracia Ramírez Mora con todos los efectos legales inherentes a tal disolución.
Prozesuan sortutako kostuei dagokienez, ez da hartu berariazko erabakirik.
No hay especial pronunciamiento en cuanto a las costas procesales causadas.
Eraman bedi testigantza auto nagusietara eta utzi bedi jatorrizkoa dagokion liburuan.
Llévese testimonio de esta resolución a los autos principales dejando el original en el libro correspondiente.
Ebazpen hau, behin irmoa denean, Erregistro zibilari jakinarazi behar zaio, hain zuzen ere, auzi honetako alderdien artean egindako ezkontza inskribatuta dagoen erregistroari.
Firme que sea esta resolución notifíquese al Registro Civil en que conste la inscripción de matrimonio de las partes del pleito.
Jean Marie Andre Garraud demandatuaren egungo helbidea ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera (PZLb).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D/D.ª Jean Marie Andre Garraud y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake demandatuak, zeina auzi-ihesean baitago.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskuragarri du interesdunak, auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Vitoria-Gasteiz, 2016ko urriaren 20a.
En Vitoria-Gasteiz, a 20 de octubre de 2016.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS