Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, ETSi atxikitako tren-instalazioetan jendeari informazioa emateko sistemak mantentzeko lanei bururzko lizitazioaren berri emateko dena.
ANUNCIO por el que se da publicidad a la licitación relativa a los trabajos de mantenimiento de los sistemas de información al público en instalaciones del ferrocarril adscritas a ETS.
1.– Erakunde esleitzailea.
1.– Entidad adjudicadora.
a) Erakundea: Euskal Trenbide Sarea erakunde publikoa.
a) Organismo: Ente Público Euskal Trenbide Sarea.
b) Espedientea izapidetzen duen saila: Idazkaritza Nagusia.
b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General.
c) Telefonoa: 94 657 26 00.
c) Teléfono: 94 657 26 00.
d) Faxa: 94 657 26 01.
d) Fax: 94 657 26 01.
2.– Kontratuaren xedea.
2.– Objeto del contrato.
a) Kontratu mota: zerbitzuak.
a) Tipo de contrato: servicios.
b) Xedearen deskribapena: ETSi atxikitako tren-instalazioetan jendeari informazioa emateko sistemak mantentzeko laak.
b) Descripción del objeto: trabajos de mantenimiento de los sistemas de información al público en instalaciones del ferrocarril adscritas a ETS.
c) Burutzapen/entrega tokia: Euskadi.
c) Lugar de ejecución/entrega: Euskadi.
d) Burutzapen/entrega epea: lau (4) urte.
d) Plazo de ejecución/entrega: cuatro (4) años.
e) Luzapenak: erreferentziaako obren kontratuen epeak legezko luzapenen bitartez luzatzen badira, kontratu hau ere luzatu ahal izango da, bi aldeen arteko adostasunez, obra horiek amaitu arte.
e) Prórrogas: en el caso en que los contratos de las obras de referencia incrementen sus plazos con prórrogas legales, este contrato podrá prorrogarse de común acuerdo entre ambas partes, hasta finalización de las mismas.
f) Loterik: bai.
f) Lotes: sí.
1 Lotea: Jendea Infromatzeko Sistemen (JIS-SIP) mantentze lanak, lokala geltokietan, trenen zirkulazioari buruzko datu teorikoekin.
Lote 1: mantenimiento de Sistemas de Información al Público (SIP), local en estaciones, con datos teóricos de la circulación de trenes.
2 lotea: Jendea Infromatzeko Sistemen (RiPublic) mantentze lanak, trenen zirkulazioari buruzko datu automatikoekin denbora errealean.
Lote 2: mantenimiento de Sistemas de Información al Público (RiPublic), con datos automáticos en tiempo real de la circulación de trenes.
3.– Izapidetzea, prozedura eta esleipen era.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapidetzea: ohikoa.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: irekia.
b) Procedimiento: abierto.
c) Era: eskaintza ekonomiko hoberena hurrengo esleipen-irizpideen arabera: Irizpide objektiboak; proposamen ekonomikoaren zenbatekoa (balorazioa 0 eta 50, puntu artean), eta hobekuntza, matxura kritikoak konpontzeko erantzun denboran (balorazioa 0 eta 10, puntu artean). Irizpide subjektiboak; oferta teknikoa (balorazioa 0 eta 36 puntu artean), eta ingurumen irizpideak (balorazioa 0 eta 4, puntu artean). Ikusi irizpide horien garapena eta deskribapena lizitazioaren oinarrizko pleguetan.
c) Forma de adjudicación: la oferta económicamente más ventajosa conforme a los siguientes criterios; Criterios objetivos; Importe de la Proposición Económica (valoración entre 0 y 50 puntos) y mejora en los tiempos de respuesta para la resolución de averías críticas (valoración entre 0 y 10 puntos). Criterios Subjetivos; Oferta técnica (valoración entre 0 y 36 puntos) y criterios medioambientales (valoración entre 0 y 4 puntos). Ver desarrollo y descripción de estos criterios en los pliegos base de la licitación.
4.– Lizitaziorako gehieneko aurrekontua: hirurehun mila euro (300.000,00), BEZik gabe.
4.– Presupuesto máximo de licitación: trescientos mil (300.000,00) euros, IVA excluido.
1 Lotea: ehun eta zortzi mila (108.000,00) euro, BEZik gabe.
Lote 1: ciento ocho mil (108.000,00) euros, IVA excluido.
2 Lotea: ehun eta laurogeita hamabi mila (192.000,00) euro, BEZik gabe.
Lote 2: ciento noventa y dos mil (192.000,00) euros, IVA excluido.
5.– Bermeak: pleguaren karatulan ezarritakoak.
5.– Garantías: las establecidas en la carátula del pliego.
6.– Dokumentazioa eta informazioa eskuratzea.
6.– Obtención de documentación e información.
a) Helbidea: Euskal Trenbide Sarea, Idazkaritza Nagusia.
a) Domicilio: Euskal Trenbide Sarea, Secretaría General.
b) Kalea: Done Bikendi kalea, 8, 14. solairua, Albia 1 eraikina, 48001 Bilbao.
b) Calle: c/ San Vicente n.º 8, planta 14, Edificio Albia 1, 48001 Bilbao.
c) Telefonoa: 94 657 26 00.
c) Teléfono: 94 657 26 00.
d) Fax: 94 657 26 01.
d) Fax: 94 657 26 01.
e) Kontratatzailearen Soslaiaren helbidea: Euskal Trenbide Sarea-Red Ferroviariaren web-orrian. Lotura: http://www.ets-rfv.euskadi.eus/v86-ets/eu/
e) Dirección del Perfil del Contratante: página web de Euskal Trenbide Sarea-Red Ferroviaria Vasca. Enlace; http://www.ets-rfv.euskadi.eus/v86-ets/es/
(Ibilbide honi jarraituz: Kontratazioa > denak)
(Siguiendo la siguiente ruta: Contratación > Todas)
f) Dokumentazioa eta informazioa eskuratzeko azken eguna: 2016ko abenduaren 23a.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 23 de diciembre de 2016.
g) Lizitazioan parte hartzeko informaziorako sarrera; Kontratazio Publikoa Euskadiren web orrian. Lotura; http://www.contratacion.euskadi.eus/w32-home/eu
g) Acceso a la información para participar en la licitación; página web de la Contratación Pública en Euskadi. Enlace; http://www.contratacion.euskadi.eus/w32-home/es
(Ibilbide honi jarraituz: kontratatzailearen profila > Iragarkiak bilatu > Espedientearen kodea: P20015653)
(La ruta a seguir es la siguiente: Perfil del contratante > Búsqueda de anuncios > Código del expediente: P20015653)
7.– Kontratistaren betekizun bereziak: baldintza partikularren pleguan eta pleguaren karatulan ezarritakoak.
7.– Requisitos específicos del contratista: los especificados en la carátula del pliego.
8.– Eskaintzen aurkezpena.
8.– Presentación de ofertas.
a) Aurkezpenerako azken eguna: 2016ko abenduaren 30eko eguerdiko 12:00ak.
a) Fecha límite de presentación: 12:00 horas del 30 de diciembre de 2016.
b) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: baldintza partikularren pleguan zehaztutakoa.
b) Documentación a presentar: la especificada en el pliego de condiciones particulares.
c) Aurkezpenerako lekua: Euskal Trenbide Sarea erakunde publikoa, Done Bikendi kalea, 8, 14. solairua, Albia 1 eraikina, 48001 Bilbao.
c) Lugar de presentación: ente público Euskal Trenbide Sarea, c/ San Vicente n.º 8, planta 14, Edificio Albia 1, 48001 Bilbao.
d) Aldaketarik onartzen al da: ez.
d) Admisión de variantes: no.
9.– Bestelako informazioa.
9.– Otras informaciones.
Baldintza partikularren pleguak, baldintza partikularren pleguak eta preskripzio tekniko partikularren pleguak emandakoa.
La aportada por la carátula, el pliego de condiciones particulares y pliego de prescripciones técnicas particulares.
10.– Iragarkiaren gastuak: lehiaketaren esleipendunak ordainduko ditu.
10.– Gastos del anuncio: serán satisfechos por cuenta del adjudicatario de la licitación.
Bilbao, 2016ko azaroaren 15a.
Bilbao, a 15 de noviembre de 2016.
Idazkari nagusia,
La Secretaria General,
AINHOA ELOLA ARANBURU.
AINHOA ELOLA ARANBURU.
RSS