Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2016ko uztailaren 14koa, Garraio Azpiegituren zuzendariarena, Donostiako portuan 6. zerrendako ontzientzako moduluak erabiltzeko baimenak ematen dituena.
RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2016, de la Directora de Infraestructuras del Transporte, de otorgamiento de autorizaciones de uso de módulos en el puerto de San Sebastián a embarcaciones de la lista 6.ª.
Lehenengoa.– 2016ko martxoaren 21eko Garraio Azpiegituren zuzendariaren Ebazpenaren bitartez, Donostiako portuan 6. zerrendako ontzientzat moduluak erabiltzeko baimenak emateko prozedurari buruzko deialdi publikoa iragarri zen.
Primero.– Por Resolución de 21 de marzo de 2016, de la Directora de Infraestructuras del Transporte, se acuerda iniciar, mediante convocatoria pública, el procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones a embarcaciones de la lista 6.ª de uso de módulos en el puerto de San Sebastián.
Bigarrena.– Deialdiaren seigarren oinarrian adierazirik dago moduluak esleitzeko prozedura notario aurrean egindako zozketaren ekitaldi publikoa izango dela.
Segundo.– En la base sexta de la convocatoria se explicita que el procedimiento de adjudicación de módulos será mediante acto público de sorteo notarial.
Hirugarrena.– Administrazioak, deialdiaren bigarren oinarriko hirugarren atalean aurreikusitakoari jarraiki (aipatutako 2016ko martxoaren 21eko Ebazpenaren bidez onartua), eskaintzatik B-09 modulua atera eta C-16a sartu du.
Tercero.– La Administración, en ejercicio de la previsión contenida en el apartado tercero de la base segunda de la convocatoria (aprobada por la citada Resolución de 21 de marzo de 2016), extrae de la oferta el módulo B-09 e incluye el C-16.
Laugarrena.– Behin notarioaren aurrean zozketa eginda, bederatzigarren oinarriaren bigarren atalak dio prozedurari amaiera emango dion ebazpena (moduluen erabilera baimenak eman, ukatu eta itxaron-zerrendak eratuko dituena) Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko dela.
Cuarto.– Una vez celebrado el sorteo notarial, en el apartado segundo de la base novena se señala que la resolución que ponga fin al procedimiento, que incluirá el otorgamiento de autorizaciones de uso de módulos, las denegaciones de dichas autorizaciones y la configuración de la lista de espera, se publicará en el Boletín Oficial del País Vasco.
Lehenengoa.– 1.–Deialdi publikoaren bidez, Donostiako portuan seigarren zerrendako ontzientzako moduluak erabiltzeko baimenak emateko prozedurari hasiera ematen dion 2016ko martxoaren 21eko Garraio Azpiegituren zuzendariaren Ebazpena aldatzea bere bigarren oinarrian, eta honela idatzirik geratuko da:
Primero.– 1.– Modificar la base segunda de la Resolución de 21 de marzo de 2016, de la Directora de Infraestructuras del Transporte, por la que se acuerda iniciar, mediante convocatoria pública, el procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones a embarcaciones de la lista 6.ª de uso de módulos en el puerto de San Sebastián que queda redactada de la siguiente forma:
«– modulu 1 10x 3,6 metrokoa
«–1 módulo de 10x 3,6 metros
2 modulu 12x 4,1 metrokoak»
2 módulos de 12x 4,1 metros»
2.– Donostiako portuan deialdi publikoaren bidez 6. zerrendako ontzientzat moduluak erabiltzeko baimenak emateko prozedurari hasiera ematen dion 2016ko martxoaren 21eko Garraio Azpiegituren zuzendariaren Ebazpenaren III. eranskina aldatzea, eta horrela, B-09 modulua C-16 moduluarengatik ordeztu.
2.– Modificar el Anexo III de la Resolución de 21 de marzo de 2016, de la Directora de Infraestructuras del Transporte, por la que se acuerda iniciar, mediante convocatoria pública, el procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones a embarcaciones de la lista 6.ª de uso de módulos en el puerto de San Sebastián, sustituyendo el módulo B-09 por el C-16.
Bigarrena.– I. eranskineko zerrendan jasota dauden pertsona fisiko edo juridikoei Donostiako portuan moduluak erabiltzeko baimenak ematea, II. eranskineko baldintzen arabera.
Segundo.– Otorgar autorizaciones para el uso módulos en el puerto de San Sebastián a las personas físicas o jurídicas incluidas en la lista del Anexo I, conforme a las condiciones que figuran el Anexo II.
Hirugarrena.– III. eranskinean jasota dauden eskaerak itxarote-zerrendan sartzea, hurrenkera zenbakia zehaztuta.
Tercero.– Incluir en la lista de espera y asignar un número de orden a las solicitudes contenidas en el Anexo III.
Laugarrena.– IV. eranskineko eskaerak ukatzea.
Cuarto.– Denegar las solicitudes del Anexo IV.
Bosgarrena.– Ebazpen honek ez dio bukaera ematen administrazio-bideari, eta, bere aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkez daiteke Garraioetako sailburuordearen aurrean edo ebazpena eman duenaren aurrean, hilabeteko epean, ebazpen hau argitaratu eta hurrengo egunetik hasita.
Quinto.– Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, cabe interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Transportes o ante quien ha dictado la resolución, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la publicación de la presente Resolución.
Ebazpen honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera izango ditu ondorioak.
La presente Resolución surtirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2016ko uztailaren 14a.
En Vitoria-Gasteiz, a 14 de julio de 2016.
Garraio Azpiegituren zuzendaria,
La Directora de Infraestructuras del Transporte,
MARÍA ALMUDENA RUIZ DE ANGULO DEL CAMPO.
MARÍA ALMUDENA RUIZ DE ANGULO DEL CAMPO.
RSS