Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, administrazio-egintza aurkaratzeko bideratutako 188/2015 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 188/2015 seguido sobre impugnación de actos administrativos.
Nik, Ramona Gonzalez Abinek, Bilboko Lan arloko 1 zenbakiko Epaitegiko Justizia Administrazioaren letradua naizen aldetik, hau jakinarazten dut:
Dña. Ramona Gonzalez Abin, Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de lo Social n.º 1 de Bilbao, hago saber:
Lan arloko epaitegi honetan, administrazio-egintza aurkaratzeko 188/2015 autoak bideratu direla Euskal Irrati Telebista eta Eusko Irratia, S.A. sozietatearen aurka, estatuak Bizkaian duen abokatutzak eskatuta.
Que en autos Impugnación de actos administrativos 188/2015 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Abogacía del Estado en Bizkaia contra Euskal Irrati Telebista y Eusko Irratia, S.A. sobre impugnación de actos administrativos, se ha dictado la siguiente:
Ordenazioko eginbidea
Diligencia de Ordenación
Justizia Administrazioaren letradua: Ramona Gonzalez Abin.
Letrada de la Administración de Justicia: D.ª Ramona Gonzalez Abin.
Bilbao (Bizkaia), 2016ko apirilaren 26a.
En Bilbao (Bizkaia), a 26 de abril de 2016.
Jarduketen egoera ikusirik, dei egin bekio interes legitimoa izan lezaketen pertsona orori, 2016ko ekainaren 17an, 10:00etan, epaitegi honetako 12 zenbakiko judizio-aretoan egingo den epaiketara; interesdun horiek non bizi diren edo non dauden ez dakigunez, ezin da jakinarazpena zuzenean egin bere ondorio guztiekin, eta, beraz Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuz egingo da zitazioa.
Visto el estado de las actuaciones, procedase a citar a todas aquellas personas que pudieran ostentar un interés legítimo, a la celebración del juicio señalado para el día 17 de junio de 2016, a las 10:00 horas, en la Sala de vistas de este Juzgado n.º 12, y cuyo domicilio o paradero sea desconocido, o para todos aquellos a los que no pudiera hacerse ni efectuarse el acto de comunicación con todos sus efectos, citación que se llevará a efecto a través de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Aurkaratzeko modua: Justizia Administrazioko Letraduari aurkeztutako berraztertze-errekurtsoaren bidez. Jakinarazpena egin eta hurrengo hiru egun baliodunetan egin beharko da errekurtso hori, eta bertan adierazi beharko da errekurtsogilearen ustez ebazpenak zein arau hautsi duen (Lan arloko Jurisdikzioari buruzko Legearen 186.1 eta 187.1 artikuluak).
Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición ante el Letrada de la Administración de Justicia, a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábiles siguientes al de su notificación, con expresión de la infracción en que la resolución hubiera incurrido a juicio del recurrente (artículos 186.1 y 187.1 de la LJS).
Errekurtsoa aurkeztearen ondorioz ez da errekurritutako ebazpena etengo (PZLb, 186.3 artikulua).
La interposición del recurso no tendrá efectos suspensivos respecto de la resolución recurrida (artículo 186.3 de la LJS).
Hala erabaki eta sinatzen dut. Fede ematen dut.
Lo acuerdo y firmo. Doy fe.
Eta interes legitimoa izan lezakeen pertsona orori legeak agindu bezala jakinarazteko balio dezan –non dauden ez dakigunez gero–, ediktu hau egiten dut, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadin.
Y para que le sirva de citación a aquellas personas que pudieran ostentar un interés legítimo, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial del País Vasco.
Hartzaileari jakinarazten zaio hurrengo jakinarazpenak bulego judizialaren iragarki-taulan egingo direla, non eta ez den prozesuari amaiera ematen dion edo gatazkak ebazten dituen autoa, epaia, dekretua, edo epatzea.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en el tablón de anuncios de la oficina judicial, salvo cuando se trate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelva incidentes, o emplazamiento.
Bilbao (Bizkaia), 2016ko apirilaren 26a.
En Bilbao (Bizkaia), a 26 de abril de 2016.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.
RSS