Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, 2016ko maiatzaren 2koa, Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeko zuzendariarena, zeinaren bidez jakinarazten baita Herri Administrazio eta Justiziako sailburuaren 2016ko martxoaren 21eko Agindua, Vitoria-Gasteizko Administrazioarekiko Auzien 2. zenbakiko Epaitegiaren 58/2015 epaia betearaztekoa.
ANUNCIO de 2 de mayo de 2016, de la Directora del Instituto Vasco de Administración Pública, por el que se notifica la Orden de 21 de marzo de 2016, del Consejero de Administración Pública y Justicia, dictada en ejecución de la Sentencia 58/2015 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 2 de Vitoria-Gasteiz.
2016ko martxoaren 21ean, Vitoria-Gasteizko Administrazioarekiko Auzien 2. zenbakiko Epaitegiak emandako 58/2015 epaia betetzeko xedez, Herri Administrazio eta Justizia sailburuak agindua eman du 2014ko urtarrilaren 13ko Aginduaren aurka jarritako berraztertzeko errekurtsoa ebazteko. Aurkaraturiko agindu horren bidez, IVAPen Hizkuntza Eskakizunen Erregistroan egindako inskripzioaren deuseztasuna deklaratzen da.
Con fecha 21 de marzo de 2016 y en ejecución de la Sentencia 58/2015, dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 2 de Vitoria-Gasteiz, el Consejero de Administración Pública y Justicia ha dictado Orden por la que se resuelve recurso de reposición interpuesto contra la Orden de 13 de enero de 2014, por la que se declara nulidad de inscripción en el Registro de Perfiles Lingüísticos del IVAP.
Aipatutako agindua zuzenean jakinaraztea lortu ez denez, iragarki hau argitaratzen da, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 artikuluan xedatutakoa betetzeko.
Intentada sin efecto la notificación personal de la referida Orden, se publica el presente anuncio en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Agindu horrek amaiera ematen dio administrazio-bideari; beraz, haren aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez daiteke Vitoria-Gasteizko Administrazioarekiko Auzien Epaitegian, bi hileko epean, iragarkia Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
La citada Orden pone fin a la vía administrativa y contra ella cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Vitoria-Gasteiz, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Xede horrekin, interesdunari jakinarazten zaio eskuragarri duela espedientearen gaineko ebazpenaren testu osoa, Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearen egoitzan (Donostia kalea 1, 01010 Vitoria-Gasteiz).
A tal fin, se hace saber a la persona interesada que el texto íntegro de la resolución dictada en el expediente que se relaciona, se encuentra a su disposición en la sede del Instituto Vasco de Administración Pública en la calle Donostia-San Sebastian n.º 1, 01010 de Vitoria-Gasteiz.
Eranskinean aipatutako interesduna jakitun jartzeko ematen da aditzera hau, eta jakinarazpenaren balioa izango du harentzat.
Lo que se hace público para el conocimiento de la persona interesada reseñada en el anexo a quien debe servir de notificación.
Jakinarazpen honek Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera izango ditu ondorioak.
La presente notificación surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Vitoria-Gasteiz, 2016ko maiatzaren 2a.
Vitoria-Gasteiz, a 2 de mayo de 2016.
Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearen zuzendaria,
La Directora del Instituto Vasco de Administración Pública,
MARÍA TERESA IRURETAGOIENA IBARGUREN.
MARÍA TERESA IRURETAGOIENA IBARGUREN.
RSS