Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpen honena: «Ebazpena, 2016ko martxoaren 15ekoa, Euskal Herriko Unibertsitateko Gradu Ikasketen eta Berrikuntzaren Arloko errektoreordearena, honako hau argitaratzekoa: Graduko eta Lehenengo eta Bigarren Zikloko Ikasketen Gestiorako 2016-2017 ikasturteko Arautegia».
CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 15 de marzo de 2016, de la Vicerrectora de Estudios de Grado e Innovación de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se procede a la publicación de la Normativa de gestión para las enseñanzas de Grado y de primer y segundo ciclo, curso 2016-2017.
Abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuak, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzkoak, 18.2.b) artikuluan honako hau dio: «Argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, baldin eta nabarmenak badira, dokumentuen esanahia aldatzen ez badute, eta nahasbiderik ez sortzeko komeni bada».
El artículo 18.2.b) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los meros errores u omisiones materiales que se infieran claramente del contexto y no constituyan modificación o alteración del sentido de las disposiciones, actos o anuncios, pero cuya rectificación se estime conveniente a fin de evitar posibles confusiones, se salvarán por los órganos que hayan ordenado su inserción, instando la reproducción en el Boletín Oficial del País Vasco del texto o la parte necesaria del mismo con las debidas correcciones.
Halako hutsak antzeman dira Euskal Herriko Unibertsitateko Gradu Ikasketen eta Berrikuntzaren arloko errektoreordearen 2016ko martxoaren 15eko Ebazpenean, zeinaren bidez argitara eman zen Graduko eta Lehenengo eta Bigarren Zikloko Ikasketen Gestiorako 2016-2017 Ikasturteko Arautegia (2016ko martxoaren 30eko EHAA, 59. zk.). Beraz, huts horiek zuzenduko dira:
Advertidos errores de dicha índole en la citada Resolución de 15 de marzo de 2016, de la Vicerrectora de Estudios de Grado e Innovación de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se procede a la publicación de la Normativa de gestión para las enseñanzas de Grado y de primer y segundo ciclo, curso 2016-2017, publicada en el BOPV n.º 59 de 30 de marzo de 2016, se procede a su corrección.
2016/1322 (32/23) orrialdean, euskarazko bertsioan, 49.b) artikuluan, azken esaldian,
En la página 2016/1322 (32/23), de la versión en euskera, en el artículo 49.b), última frase,
Dioenean:
Donde dice:
«Batzordeak kalifikazioa aldatzea erabakiz gero, kalifikazio berria zehazteko bozketa egingo da batzordean edo, bestela, batez bestekoa egingo da».
«Batzordeak kalifikazioa aldatzea erabakiz gero, kalifikazio berria zehazteko bozketa egingo da batzordean edo, bestela, batez bestekoa egingo da».
Hau esan behar du:
Debe decir:
«Batzordeak kalifikazioa aldatzea erabakiz gero, kalifikazio berria zehazteko batzordeko irakasleek egingo dute bozketa bidez edo, bestela, batez bestekoa ateraz».
«Batzordeak kalifikazioa aldatzea erabakiz gero, kalifikazio berria zehazteko batzordeko irakasleek egingo dute bozketa bidez edo, bestela, batez bestekoa ateraz».
RSS