Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Multifood S. Coop. sozietatearen ondarearen egoeraren azken balantzea aho batez onartzeari buruzkoa, lizidatze bidean baita.
ANUNCIO relativo a la aprobación del balance final del estado patrimonial de Multifood, S. Coop. «en liquidación».
2015eko abenduaren 31n, 10:00etan, ezohiko batzar orokor eta unibertsala egin zuen Multifood S. Coop. sozietateak, Arrasateko bere egoitzan (Uribarri etorbidea 37), likidatze bidean; bertan egon ziren kooperatibakide guztiak, eta aho batez erabaki zuten, besteak beste, hau:
Con fecha 31 de diciembre de 2015, a las 10:00 horas, se celebró Asamblea General Extraordinaria, con carácter de Universal, de Multifood, S. Coop. «en liquidación», en el domicilio social situado en Arrasate/Mondragón, Uribarri Etorbidea, 37, con la presencia de todos los socios de la Cooperativa, adoptándose por unanimidad, entre otros, los siguientes,
1.– Onartzea Multifood S. Coop. kooperatiba-sozietatearen ondarearen egoeraren azken balantzea, 2015eko abenduaren 31koa, likidatze bidean.
1.– Aprobar el Balance Final del estado patrimonial de Multifood, S. Coop., «en liquidación», de fecha 31 de diciembre de 2015.
2.– Onartzea, ekainaren 24ko Euskadiko Kooperatiben 4/1993 Legearen 94. artikuluan xedatutakoaren arabera, sozietatearen ondasunak banatzeko proiektua, aldez aurretik azaldutakoa; hau da, ezer ez ordaintzea kooperatibakideei, kontuan hartuta onartutako azken balantze horretatik ondorioztatzen dela sozietateak ez duela ondasunik. Egoera hori kontuan hartuta, Euskadiko Kooperatiben Goren Kontseiluari ere ez zaio ezer utziko.
2.– Aprobar el Proyecto de distribución del haber social elaborado conforme a lo dispuesto en el artículo 94 de la Ley 4/1993, de 24 de junio, de Cooperativas de Euskadi, y que se ha expuesto precedentemente y que consiste en no abonar ninguna cantidad a ningún socio de la Cooperativa, habida cuenta de la inexistencia de haber social que resulta del Balance Final aprobado. Habida cuenta de dicha circunstancia, tampoco se pone a disposición del Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi cantidad alguna.
3.– Multifood S. Coop. kooperatiba-sozietatea erregistro-orria ezeztatzea, likidatze bidean, Euskadiko Kooperatiben Erregistroa irekita dagoena.
3.– Proceder a la cancelación de la hoja registral que Multifood, S. Coop. «en liquidación» mantiene abierta en el Registro de Cooperativas de Euskadi.
4.– Kooperatibaren likidatzaile bakarrari ahalmena ematea, Multifood S. Coop. kooperatibaren izenean eta hura ordezkatuz jardun dezan, notarioaren aurrean aurreko erabakiak jendaurrean jar ditzan, sozietatearen erabakiak publiko egiteko eskritura egilesteko, behar diren itun eta adierazpenekin batera, eta horretaz gain: (i) akta honetako puntuak argitu edo zuzentzeko; (ii) zuzentzeko, osatzeko edo argitzeko behar diren eskriturak egilesteko, edo, behar direnak, lehen aipatutako erabakiak Euskadiko Kooperatiben Erregistroan inskribatu arte; edo (iii) eskatzeko Euskadiko Kooperatiben Erregistroari ezezta dezala Multifood S. Coop. sozietatearen erregistro-orria, likidatze bidean, Euskadiko Kooperatiben Erregistroa irekita dagoena.
4.– Facultar a la liquidadora única de la Cooperativa, para que actuando en nombre y representación de Multifood, S. Coop. «en liquidación», pueda comparecer ante Notario con el objeto de elevar a público los acuerdos precedentes, así como otorgar la correspondiente escritura de elevación a público de acuerdos sociales, con los pactos y declaraciones que fueran convenientes, pudiendo incluso (i) aclarar o subsanar cualesquiera de los extremos incluidos en la presente acta; (ii) otorgar las escrituras de subsanación, complementarias o aclaratorias que, en su caso, procedan hasta obtener la inscripción de los precedentes acuerdos en el Registro de Cooperativas de Euskadi; o (iii) solicitar, en su caso, del Registro de Cooperativas de Euskadi la cancelación de la hoja registral que Multifood, S. Coop. «en liquidación» mantiene abierta en el Registro de Cooperativas de Euskadi.
Batzarrera joan ziren bazkide guztiek onartu zuten akta, eta likidatzaileak sinatu zuen batzarra amaitutakoan.
El Acta de esta Asamblea fue aprobada por todos los socios presentes, siendo firmada por la liquidadora, a la finalización de la misma.
Jakinarazten da erabaki horiei buruzko agiriak interesdunek eskura dituztela kooperatiba-sozietatearen egoitzan, Euskadiko Kooperatibei buruzko 4/1993 Legearen 95.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
Se hace constar que la documentación relativa a los citados Acuerdos se encuentra a disposición de los interesados en el domicilio social de la Cooperativa, tal y como dispone el artículo 95.2 de la Ley 4/1993, de Cooperativas de Euskadi.
Arrasate, 2016ko martxoaren 1a.
En Arrasate/Mondragón, a 1 de marzo de 2016.
Cocina Central Goñi SL, ordezkaritzaz,
Cocina Central Goñi, S.L., representada por,
LAURA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ.
LAURA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ.
RSS