Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2016ko otsailaren 26koa, Hezkuntzako sailburuordearena. Honen bidez 2015-2016ko ikasturterako diru-laguntzak ematen zaizkie zero eta hiru urte bitarteko haurrentzako eskolen titularrak diren tokiko korporazioei.
RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2016, de la Viceconsejera de Educación, por la que se conceden ayudas económicas para el curso 2015-2016, a las Corporaciones Locales que son titulares de Escuelas Infantiles de cero a tres años.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2015eko abenduaren 2ko Aginduak egindako deialdian ezarritakoari jarraituz, izapidetu diren espedienteak aztertu ondoren, eta ebaluazio-batzordeak otsailaren 15eko bileran egindako proposamena aurkeztuta, honako hau
En base a la convocatoria realizada por Orden de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura de 2 de diciembre de 2015, y una vez examinados los expedientes tramitados, y elevada la propuesta de la Comisión de Valoración en su reunión de 15 de febrero,
1. artikulua.– 1.– Haur-eskolen titularrak diren udalei ematea I. eranskinean jasotako diru-laguntzak, zero eta hiru urte bitarteko haurrentzako udal eskolak mantentzeko kostuak finantzatzeko. Diru-laguntza bi epetan ordainduko da. Lehen ordainketa, % 30ekoa, 2015eko abenduaren 2ko Aginduko 14. artikuluan aipatzen den hitzarmena izenpetu ondoren ordainduko da. Bigarren ordainketa, % 70ekoa, diru-laguntzaren onuradunak 2015-2016ko ikasturteko gastu eta sarreren egiaztagiriak, udalaren idazkariak edo kontu-hartzaileak ziurtatuak, aurkeztu ostean ordainduko da.
Artículo 1.– 1.– Conceder a los Ayuntamientos titulares de Escuelas Infantiles, las ayudas que se relacionan en el Anexo I a la presente Resolución, para financiar los costes de mantenimiento de las Escuelas Infantiles de titularidad Municipal para niños y niñas de cero a tres años. El pago de la subvención se realizará en dos plazos. El primero, por el 30% del total, se hará efectivo tras la firma del convenio a que se hace referencia en el artículo 14 de la Orden de 2 de diciembre de 2015, y un segundo pago, por el 70% restante, se efectuará una vez remitida por el beneficiario de la subvención, la justificación documental de los gastos y de los ingresos habidos correspondientes al curso 2015-2016, mediante certificación del Secretario/a o del Interventor/a del Ayuntamiento.
2.– II. eranskinean zehaztutako udala bazter uztea, aipatutako zioarengatik.
2.– Excluir al Ayuntamiento señalado en el anexo II, por la causa que se cita.
3.– Ebazpen honen I. eranskinean aipatutako udalei honako hau jakinaraztea: ebazpena indarrean jartzen den egunetik hilabeteko epearen barruan izenpetuko dituztela hitzarmenak Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Sailak eta udal horiek. Izan ere, hitzarmenak zero eta hiru urte bitarteko haurrentzako udal eskolak finkatzeko izango dira.
3.– Comunicar a los citados Ayuntamientos relacionados en el anexo I a la presente Resolución, que, en el plazo de un mes a partir de la entrada en vigor de esta Resolución, se procederá a la firma de convenios entre el Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura, y los Ayuntamientos correspondientes, para la consolidación de las Escuelas Infantiles de cero a tres años, de titularidad Municipal.
2. artikulua.– Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Ikerketa sailburuari. Horretarako epea hilabetekoa izango da, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
Artículo 2.– Contra la presente Resolución, se podrá interponer recurso de alzada ante la Excelentísima Señora Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2016ko otsailaren 26a.
En Vitoria-Gasteiz, a 26 de febrero de 2016.
Hezkuntzako sailburuordea,
La Viceconsejera de Educación,
MIREN ARANTZA AURREKOETXEA BILBAO.
MIREN ARANTZA AURREKOETXEA BILBAO.
RSS