Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2015eko abenduaren 29koa, Lanbide Heziketako sailburuordearena, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2015eko irailaren 8ko Aginduaren bidez araututako laguntzak ematen dituena; agindu horren bidez, diru-laguntzetarako deia egin zitzaien Lanbide Heziketako heziketa-zikloak ematen dituzten itunpeko ikastetxeei eta udal-titulartasuneko ikastetxe publikoei, 2015-2016 ikasturte akademikoan berrikuntza- eta ekintzailetza-proiektuak egin ditzaten.
RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2015, del Viceconsejero de Formación Profesional, por la que se conceden las ayudas reguladas por la Orden de 8 de septiembre de 2015, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, para realizar proyectos de innovación y emprendimiento en centros concertados y en centros públicos de titularidad municipal que imparten ciclos formativos de Formación Profesional correspondientes al curso académico 2015-2016.
2015eko irailaren 18an, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2015eko irailaren 8ko Agindua argitaratu zen, zeinaren bidez diru-laguntzen deialdia egin baitzen, 2015-2016 ikasturtean berrikuntza- eta ekintzailetza-proiektuak egiteko, honako hauei zuzenduta: 2014-2015 ikasturtean, lanbide-heziketako erdi-mailako eta goi-mailako heziketa-zikloak itunduta edo hitzartuta dauzkaten itunpeko ikastetxeak eta udal-titulartasuneko ikastetxe publikoak.
En fecha de 18 de septiembre de 2015 se hizo pública la Orden de 8 de septiembre de 2015, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, por la que se convocan subvenciones para proyectos de innovación y emprendimiento a desarrollar a lo largo del curso 2015-2016 dirigida a los centros concertados y en centros públicos de titularidad municipal que tengan concertados o conveniados, a su vez, ciclos formativos de grado medio y superior de Formación Profesional en el curso académico 2014-2015.
2015eko irailaren 8ko Aginduaren 10. artikuluan xedatutakoaren arabera, eta jarduera guztietan diru-laguntzak emateko eta kudeatzeko prozedura bete ostean, zeina oinarri arautzaileetan eta indarreko araudian ezarrita baitago, aipatutako 10. artikuluaren arabera izendatutako Balorazio Batzordeak ebaluatu zituen aurkeztutako eskabideak. Balorazio Batzorde horrek onetsi egin zuen, hautaketa-prozesuaren ostean onartu ziren eskabide guztien artetik, diru-laguntzak emateko eta ukatzeko ebazpen-proposamena, eta Lanbide Heziketako sailburuordeari helarazi zion, 2015eko azaroaren 16ko aktan jasota dagoen modura.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 de la Orden de 8 de septiembre de 2015 y habiendo observando en todas las actuaciones el procedimiento de concesión y gestión de las subvenciones establecido, tanto en las bases reguladoras como en la normativa vigente, las solicitudes presentadas fueron evaluadas por la Comisión de Valoración que, nombrada a tal efecto conforme al citado artículo 10, aprobó y elevó al Vicenconsejero de Formación profesional la propuesta de resolución de concesión y denegación, según corresponda, de todas las que fueron admitidas tras el proceso de selección, tal como consta en el acta de fecha de 16 de noviembre de 2015.
Proposamena Lanbide Heziketako sailburuordeari helarazi ondotik, eta Aginduaren 11. artikuluan ezarritakoari jarraituz, sailburuorde horri dagokio aurkeztutako eskabideei buruzko ebazpenak ematea eta erakunde interesdunei jakinaraztea, eta, horretarako epea, gehienez, sei hilabete izango da, deialdia argitaratu eta biharamunetik hasita.
Una vez elevada la propuesta al Viceconsejero de Formación Profesional y tal como se dispone en el artículo 11 de la Orden, le corresponde a éste dictar y notificar a las entidades interesadas la Resolución sobre las solicitudes presentadas siendo el plazo máximo establecido para ello de seis meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de la convocatoria.
Aipatutako 11. artikuluaren arabera, banan-banan egin beharko zaie jakinarazpena erakunde interesdunei, horretarako ezarritako baliabide elektronikoen bidez. Horretaz gainera, herritar oro jakitun egoteko, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da. Kasu guztietan, honako hauek zehaztuko dira: diru-laguntza zein eskatzaileri emango zaien, zenbat diru jasoko duten eta zeini ukatu zaien eta zergatik.
Según el mismo artículo 11, la notificación a las entidades interesadas deberá realizarse de forma individual y mediante los medios electrónicos dispuestos para tal fin, y, para general conocimiento, mediante publicación en el Boletín del País Vasco, detallándose, en todo caso, tanto la relación de solicitantes a los que se les concede las subvenciones, junto con la cuantía de las mismas, como las que han sido desestimadas indicando, a su vez, las causas del misma.
Adierazitakoagatik, honako hau
En virtud de lo expuesto,
1. artikulua.– Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2015eko irailaren 8ko Aginduaren 8. artikuluan ezarritako irizpideen arabera, eta Balorazio Batzordeak hala proposatuta, berrikuntza- eta ekintzailetza-proiektuak egiteko diru-laguntzak ematea I. eranskinean jasota dauden erakunde onuradunei, eranskin horretan erakunde bakoitzarentzat adierazten diren zenbatekoekin.
Artículo 1.– Conceder, con arreglo a los criterios establecidos en el artículo 8 de la Orden de 8 de septiembre de 2015, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, y a propuesta de la Comisión de Valoración, las subvenciones destinadas a la realización proyectos de innovación y emprendimiento a las entidades beneficiarias que se relacionan en el anexo I y por las cuantías para cada una de ellas que en el mismo se especifican.
2. artikulua.– Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2015eko irailaren 8ko Aginduaren 8. artikuluan ezarritako irizpideen arabera, eta Balorazio Batzordeak hala proposatuta, berrikuntza- eta ekintzailetza-proiektuak egiteko diru-laguntzak ukatzea II. eranskinean jasota dauden erakundeei.
Artículo 2.– Denegar, con arreglo a los criterios establecidos en el artículo 8 de la Orden de 8 de septiembre de 2015, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, y a propuesta de la Comisión de Valoración, las subvenciones destinadas a la realización proyectos de innovación y emprendimiento a las entidades beneficiarias que se relacionan en el anexo II.
3. artikulua.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko agintzea, herritar oro jakitun egon dadin.
Artículo 3.– Ordenar la publicación de la presente Resolución, para su general conocimiento en el Boletín Oficial del País Vasco.
Gainerako baldintzetarako, kontuan hartuko da Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2015eko irailaren 8ko Aginduan xedatutakoa.
En el resto de condiciones se tendrá en cuenta lo dispuesto en la citada Orden de 8 de septiembre de 2015, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura.
Ebazpen honen aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkez dakioke Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuari, hilabeteko epean, ebazpen hau ikastetxeei jakinarazten zaien egunetik hasita.
Contra la presente Resolución podrá interponerse recurso de alzada ante la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura en el plazo de un mes, a partir de la notificación de esta Resolución a los centros.
Vitoria-Gasteiz, 2015eko abenduaren 29a.
En Vitoria-Gasteiz, a 29 de diciembre de 2015.
Lanbide Heziketako sailburuordea,
El Viceconsejero de Formación Profesional,
JORGE ARÉVALO TURRILLAS.
JORGE ARÉVALO TURRILLAS.
RSS