Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, neurriak aldatzeko bideratutako 84/2015 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 84/2015 seguido sobre modificación de medidas.
Gernika-Lumoko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegian behin betiko neurriak aldatzeko 84/2015 prozedura bideratu da Yanelis Perez Ramirezek eskatuta, Danny Jacob Almagueren aurka. Prozedura horren gainean epaia eman da. Hona hemen idazpurua eta epaitza, kopiatuta:
En el procedimiento mod. med. defin. 84/2015 seguido en el Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Gernika-Lumo (Bizkaia), a instancia de Yanelis Perez Ramirez contra Danny Jacob Almaguer sobre modificación de medidas, se ha dictado la sentencia que copiada en su encabezamiento y fallo, es como sigue:
Epailea: Vanessa Molinero Gonzalez.
Juez que la dicta: D.ª Vanessa Molinero Gonzalez.
Lekua: Gernika-Lumo (Bizkaia).
Lugar: Gernika-Lumo (Bizkaia).
Eguna: bi mila eta hamabosteko urriaren bederatzia.
Fecha: nueve de octubre de dos mil quince.
Alderdi demandatzailea: Yanelis Perez Ramirez.
Parte demandante: Yanelis Perez Ramirez.
Abokatua: Angela Lezaola Munitiz.
Abogado: Angela Lezaola Munitiz.
Prokuradorea: María Cruz Celaya Ulibarri.
Procurador: Maria Cruz Celaya Ulibarri.
Alderdi demandatua: Danny Jacob Almaguer.
Parte demandada: Danny Jacob Almaguer.
Abokatua.
Abogado.
Prokuradorea.
Procurador.
Gaia: guraso-agintea aldatzea.
Objeto del juicio: modificación de patria potestad.
Baiesten da Epaitegietako prokuradore Celaya Ulibarrik, Yanelis Pérez Ramírezen izenean eta ordez, jarritako demanda, neurriak aldatzekoa, Danny Jacob Almagueren aurka; horrenbestez, behin betiko neurri hauek hartzea erabakitzen dut, alderdi bien eta seme adingabearen arteko harremanak arautzeko xedeaz:
Que estimando la demanda de modificación de medidas interpuesta por la Procuradora de los Tribunales Sra. Celaya Ulibarri, actuando en nombre y representación de doña Yanelis Pérez Ramírez, frente a don Danny Jacob Almaguer debo adoptar, como medidas definitivas dirigida a regular las relaciones paterno-filiales entre ambas partes y su hijo común menor de edad, las siguientes:
– Gernika-Lumoko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiak 2011ko otsailaren 18an emandako 15/2011 Epaiaren bidez ezarritako behin betiko neurriari eutsiko zaio (8839/009-C autoak), eta hauxe da erabakia:
– Se mantiene la medida definitiva establecida en la Sentencia n.º 15/2011 dictada por el Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Gernika-Lumo con fecha 18 de febrero de 2011 (autos 839/009-C) y se acuerda:
– Seme adingabearen zaintza eta jagoletza amari esleitzen zaizkio, Yanelis Pérez Ramírezi; berak izango du adingabearenganako guraso-aginte osoa.
– Se atribuye la guarda y custodia sobre el hijo común menor de edad a la madre doña Yanelis Pérez Ramírez, a quien se atribuye en exclusiva la patria potestad sobre el menor.
– Danny Jacob Almagueri kentzen zaio bien seme adingabearenganako guraso-agintea, ez da seme adingabearen eta guraso-ahala galdu duen gurasoaren arteko komunikazioetarako eta egonaldietarako inolako araubiderik ezartzen.
– Se acuerda privar a don Danny Jacob Almaguer de la patria potestad sobre el hijo común menor de edad, sin fijación de régimen alguno de comunicaciones y estancias entre el hijo menor de edad y el progenitor privado de su patria potestad.
Ez da kosturik ezartzen.
Sin expresa imposición de costas.
Alderdiei jakinarazi behar zaie, baita argitaratu, erregistratu eta testigantza jaso ere jarduketetan.
Notifíquese a las partes, publíquese, regístrese y quede testimonio en las actuaciones.
Ebazpen hau irmoa ez denez, apelazio-errekurtsoa aurkez daiteke epaitegi honetan, jakinarazpena egin eta hurrengo egunetik hara hogei eguneko epean, betiere Prozedura Zibilaren Legeko 458. artikuluan eta hurrengoetan xedatutakoarekin bat; Bizkaiko Probintzia Auzitegiari ere emango zaio horren berri, eta errekurtsoa aurkezteko 50 euroko gordailua egin beharko da Auzitegiaren izenean kreditu-erakundean irekitako gordailu- eta kontsignazio-kontuan, BJLOren hamabosgarren xedapen gehigarriarekin bat.
La presente Resolución no es firme, cabe formular ante este Juzgado, recurso de Apelación, que se interpondrá en el plazo de veinte días desde la notificación de la presente sentencia, conforme disponen los artículos 458 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil y, del que conocerá la Ilma. Audiencia Provincial de Bizkaia, debiéndose constituir en tal caso el depósito de 50 euros previsto en la Disposición Adicional Decimoquinta de la LOPJ, mediante la oportuna consignación en la entidad de crédito y en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones, abierta a nombre del Juzgado o del Tribunal, lo que deberá de ser acreditado.
Eta epai honen bidez, erabaki, agindu eta sinatzen dut.
Así por ésta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Eta Danny Jacob Almaguer demandatuari behar bezalako jakinarazpena egiteko balio dezan ematen eta sinatzen dut hau, Gernika-Lumon (Bizkaia), bi mila eta hambosteko urriaren bederatzian.
Y con el fin de que sirva de notificación en forma al/a los demandado/s Danny Jacob Almaguer, extiendo y firmo la presente en Gernika-Lumo (Bizkaia), a nueve de octubre de dos mil quince.
IDAZKARIA.
LA SECRETARIO.
RSS