Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
32/2015 DEKRETUA, abenduaren 21ekoa, Lehendakariarena, Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzarako Euskal Kontseiluaren Aholkularitza Batzorde Zientifikoko kide bat aldatzeko dena.
DECRETO 32/2015, de 21 de diciembre, del Lehendakari, por el que se renueva un miembro del el Comité Científico Asesor del Consejo Vasco de Ciencia, Tecnología e Innovación.
Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzarako Euskal Kontseilua arautzen duen apirilaren 8ko 49/2014 Dekretuaren 9. artikuluak ezarritakoaren arabera, Eusko jaurlaritzako lehendakariak izendatuko ditu Aholkularitza Batzorde Zientifikoko kideak. Batzorde hori Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzarako Euskal Kontseiluaren barruko organo aholku-emailea da, eta zientziaren, teknologiaren, ikerketaren eta berrikuntzaren euskal sistemari buruz aholkuak eman eta proposamenak egingo ditu.
El artículo 9 del Decreto 49/2014, de 8 de abril, por el que se regula el Consejo Vasco de Ciencia, Tecnología e Innovación, establece que corresponde al Lehendakari nombrar a las personas que integran el Comité Científico Asesor, órgano consultivo que se configura en el seno del Consejo Vasco de Ciencia, Tecnología e Innovación, para el asesoramiento y propuesta sobre el sistema vasco de ciencia, tecnología, investigación e innovación.
Artikulu horretan ezarritakoaren arabera, bestalde, Aholkularitza Batzorde Zientifikoa, gehienez ere, hamar pertsonek osatuko dute. Lau urtez izango dira pertsona horiek Aholkularitza Batzorde Zientifikoko kide. Epe hori amaitzean, beste agintaldi baterako izenda daitezke.
Establece, asimismo, que el Comité Científico Asesor estará compuesto por un número no superior a diez personas, cuyo mandato tendrá una duración de cuatro años, finalizado el cual podrán ser designados para otro nuevo mandato.
Horrela, Lehendakariaren apirilaren 25eko 15/2014 Dekretuaren bitartez, Aholkularitza Batzorde Zientifikoa osatzen duten kideak izendatu ziren.
Así, mediante Decreto 15/2014, de 25 de abril, del Lehendakari se dispuso el nombramiento de las personas que integran el Comité Científico Asesor.
Horretarako izendatutako pertsona baten arrazoi pertsonalak direla-eta, ordezkatua izango da gelditzen den denborarako, aipatutako lau urteak bete arte.
Por razones personales de una de las personas así nombradas, procede su sustitución por el tiempo que resta, hasta el cumplimiento del plazo de cuatro años antes citado.
Horrenbestez, hauxe
En su virtud,
Lehenengo artikulua.– Miguel Ángel Carrera Astigarraga jauna Aholkularitza Batzorde Zientifikoko kide izendatzea, Ángel Hernández Mejías jaunaren ordez aritzeko.
Artículo 1.– Nombrar a D. Miguel Ángel Carrera Astigarraga, miembro del Comité Científico Asesor, en sustitución de D. Ángel Hernández Mejías.
Bigarren artikulua.– Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunetik aurrera izango ditu ondorioak dekretu honek.
Artículo 2.– El presente Decreto surtirá efectos desde el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteizen, 2015eko abenduaren 21ean.
Lehendakaria,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 21 de diciembre de 2015.
El Lehendakari,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
RSS