Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 1138/2014 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 1138/2014.
Bilboko Lehen Auzialdiko 4 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de Primera Instancia n.º 4 de Bilbao.
Judizioa: 1138/2014 hitzezko judizioa.
Juicio: juicio verbal 1138/2014.
Demandatzailea: Juan Maria Saez Garayo eta Begoña Gomez Gil.
Demandante: Juan Maria Saez Garayo y Begoña Gomez Gil.
Abokatua: Arturo Larraondo Etxebarria eta Arturo Larraondo Etxebarria.
Abogado: Arturo Larraondo Etxebarria y Arturo Larraondo Etxebarria.
Prokuradorea: Ines Elena Rodriguez Molinero eta Ines Elena Rodriguez Molinero.
Procurador: Ines Elena Rodriguez Molinero y Ines Elena Rodriguez Molinero.
Demandatua: Erika Garcia Gonzalez.
Demandado: Erika Garcia Gonzalez.
Gaia: hitzezko judizioa.
Sobre: juicio verbal.
Judizio horretan, epaia eman da 2015-03-23an. Hona hemen epaitza:
En el referido juicio se ha dictado, 23-03-2015 sentencia, en la que el fallo es la siguiente:
Osorik baiesten dut Inés Elena Rodríguez Molinero prokuradoreak Juan Maria Sáez Garayo eta Maria Begoña Gómez Gilen izenean eta ordez aurkeztutako demanda, Erika García Gonzálezen aurkakoa. Horrenbestez, auzi-jartzaileari honako hauek solidarioki ordaintzera kondenatzen dut aipatu demandatua:
Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Procuradora D.ª Inés Elena Rodríguez Molinero en nombre y representación de D. Juan Maria Sáez Garayo y D.ª Maria Begoña Gómez Gil, contra D.ª Erika García González, debo condenar y condeno a la citada demandada a que abone a la parte actora las siguientes cantidades:
a) 6.575 euro;
a) la cantidad de 6.575 euros;
b) ordaindu ez den hilabete bakoitzeko, errentaren epemuga-egunetik hasita sortzen diren berandutze-interesak, hitzartutako tasaren arabera;
b) los intereses moratorios al tipo pactado que se devenguen, respecto de cada una de las mensualidades de renta impagadas, desde la fecha de sus respectivos vencimientos;
c) judizioaren kostuak.
c) las costas del juicio.
Erika Garcia Gonzalez demandatuaren egungo helbidea ezezaguna denez, ebazpen hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibileko 1/2000 Legearen (PZLb) 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D.ª Erika Garcia Gonzalez y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Ebazpen horren aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez dezake auzi-ihesean den demandatuak.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de Apelación.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskuragarri du interesdunak, auzitegi honetako bulego judizialean.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina judicial de este tribunal.
Bilbao (Bizkaia), 2015eko ekainaren 30a.
En Bilbao (Bizkaia), a 30 de junio de 2015.
IDAZKARI JUDIZIALA.
EL SECRETARIO JUDICIAL.
RSS