Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2015eko azaroaren 5ekoa, Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendariarena, 372, 373 eta 374 zenbakia duten ikastaroetako ikasleei honako txartel hauek ematea baimentzeko dena: landare-osasunerako produktuak aplikatzeko oinarrizko mailako eta maila kualifikatuko txartelak.
RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2015, de la Directora de Agricultura y Ganadería, por la que se autoriza la expedición de carnés de aplicador de productos fitosanitarios de niveles básico y cualificado a los alumnos de los cursos números 372, 373 y 374.
Lehenengoa.– Fraisoroko Nekazaritza Eskolak eta Bilboko Lagun Artean-ek ikastaro hauek eman dituzte:
Primero.– La Escuela Agraria de Fraisoro y Lagun Artean (Bilbao) han impartido los cursos que se relacionan a continuación:
– 372 zenbakiko ikastaroa, Fraisoroko nekazaritza eskola, landare-osasunerako produktuei buruzkoa, oinarrizko mailakoa, B motako txartela eskuratzeko eskubidea dakarrena.
Curso n.º 372, Escuela Agraria de Fraisoro, curso de aplicador de productos fitosanitarios, de nivel básico, que da derecho a la obtención del carné tipo B.
– 373 zenbakiko ikastaroa, Fraisoroko nekazaritza eskola, landare-osasunerako produktuei buruzkoa, produktu fitosanitoritarioen txartelaren egokitzapena lortzeko, oinarrizko mailakoa, B motako txartela eskuratzeko eskubidea dakarrena.
Curso n.º 373, Escuela Agraria de Fraisoro, curso de renovación de aplicador de productos fitosanitarios, de nivel básico, que da derecho a la obtención del carné tipo B.
– 374 zenbakiko ikastaroa, «Lagun Artean» (Bilbao), Nekazaritzako jarduera osagarriak modulua, Lanbideko profesionaltasun 1. maila, landare-osasunerako produktuei buruzkoa, oinarrizko mailakoa, B motako txartela eskuratzeko eskubidea dakarrena, eta titulua baliozkotzeko ikasturtea, maila kualifikatukoa, C motako txartela eskuratzeko eskubidea dakarrena.
Curso n.º 374, Lagun Artean (Bilbao), Módulo de actividades auxiliares en agricultura, nivel de profesionalidad 1 de Lanbide, Productos fitosanitarios, de nivel básico, que da derecho a la obtención del carné tipo B, y curso de convalidación de título, de nivel cualificado, que da derecho a la obtención del carné tipo C.
Irailaren 14ko 1311/2012 Errege Dekretuaren IV. eranskineko A zatian –oinarrizko mailari dagokionez–, eta B zatian –maila kualifikatuari dagokionez– jasotzen diren edukia eta ikastorduak kontuan hartuta eman dira hogeita bat ikastaro horiek, eta hurrenez hurren B eta C motako txartelak eskuratzeko eskubidea dakarte. Dekretu horren bitartez, landare-osasunerako produktuak modu jasangarrian erabili ahal izateko jarduera-markoa ezartzen da.
Los 3 cursos se han llevado a cabo de acuerdo con el contenido y las horas lectivas que figuran en la parte A, para el nivel básico, y en la parte B, para el nivel cualifcado, del anexo IV del Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, por el que se establece el marco de actuación para conseguir un uso sostenible de los productos fitosanitarios, que dan derecho a la obtención de los carnés tipos B y C respectivamente.
Bigarrena.– Landare Osasunaren Batzorde Tekniko Koordinatzaileak txartelak ematearen aldeko proposamena egin du.
Segundo.– La Comisión Técnica Coordinadora de Sanidad Vegetal ha elevado propuesta favorable a la expedición de carnés.
Ikusi dira honako zuzenbide-oinarri hauek:
Vistos los siguientes
Lehenengoa.– 1311/2012 Errege Dekretuaren 18.1.a) artikulua, gaitze-mailei buruzkoa, IV. eranskina, prestakuntza-gaiei buruzkoa; eta 20. artikulua, txartelak egin, berritu eta kentzeari buruzkoa.
Primero.– el Real Decreto 1311/2012 en su artículo 18.1.a) sobre los niveles de capacitación y el anexo IV sobre las materias de formación; y el articulo 20 sobre expedición, renovación y retirada de carnés.
Bigarrena.– Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailaren egitura organiko eta funtzionala ezartzen duen apirilaren 9ko 190/2013 Dekretuaren 20.1.b) artikulua, non landare-osasunaren alorreko eginkizunak Nekazaritzako eta Abeltzaintzako Zuzendaritzari ematen zaizkion. Horrenbestez, hau
Segundo.– El artículo 20.1.b) del Decreto 190/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad, en el que se atribuyen funciones en materia de sanidad vegetal a la Dirección de Agricultura y Ganadería,
Lehenengoa.– Nekazaritzan landare-osasunerako produktuak aplikatzeko txartelak emateko agintzea:
Primero.– Ordenar la expedición de carnés de aplicador de productos fitosanitarios de uso agrícola:
1.– 372 zenbakiko ikastaroko oinarrizko mailakoa, ebazpen honetako I. eranskinean jasotako zerrendan diren pertsonentzat.
1.– De nivel básico del curso 372 a favor de las personas que figuran en la relación que se adjunta como anexo I a la presente Resolución.
2.– 373 zenbakiko ikastaroko oinarrizko mailakoa, ebazpen honetako II. eranskinean jasotako zerrendan diren pertsonentzat.
2.– De nivel básico del curso 373 a favor de las personas que figuran en la relación que se adjunta como anexo II a la presente Resolución.
3.– 374 zenbakiko ikastaroko oinarrizko mailakoa eta maila kualifikatukoa, ebazpen honetako III. eranskinean jasotako zerrendan diren pertsonentzat.
3.– De nivel básico y cualificado del curso 374 en favor de las personas que figuran en la relación que se adjunta como anexo III a la presente Resolución.
Bigarrena.– Ebazpen honen aurka, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa jar diezaiokete Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordeari. Horretarako, hilabeteko epea izango dute, ebazpena argitaratzen denetik aurrera.
Segundo.– Contra la presente Resolución los interesados podrán interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria en el plazo de un mes contado desde su publicación.
Vitoria-Gasteiz, 2015eko azaroaren 5a.
En Vitoria-Gasteiz, a 5 de noviembre de 2015.
Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendaria,
La Directora de Agricultura y Ganadería,
IKERNE ZULUAGA ZAMALLOA.
IKERNE ZULUAGA ZAMALLOA.
RSS