Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
42/2015 EBAZPENA, urriaren 30ekoa, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako zuzendariarena, 2015eko lehen seihilekoan Gobernu Kontseiluak zuzenean emandako laguntzak edo diru-laguntzak argitaratzea xedatzen duena.
RESOLUCIÓN 42/2015, de 30 de octubre, del Director de la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento, por la que se dispone la publicación de las ayudas o subvenciones directas concedidas por el Consejo de Gobierno durante el primer semestre de 2015.
Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bateratuak –azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuak onetsia, eta martxoaren 26ko 1/2015 Legearen artikulu bakarrak aldatua– 49.7 artikuluan xedatutakoaren arabera, Gobernu Kontseiluak zuzenean ematen dituen laguntzak edo diru-laguntzak Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu behar dira; beraz, agindu hori betetzeko, hau
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49.7 del Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, modificado por el artículo único de la Ley 1/2015, de 26 de marzo, que requiere la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de las ayudas o subvenciones directas acordadas por el Consejo de Gobierno,
Artikulu bakarra.– 2015eko lehen seihilekoan Gobernu Kontseiluak zuzenean emandako laguntzen edo diru-laguntzen zerrenda argitaratzea, zeina ebazpen honen eranskin gisa jasotzen baita.
Artículo único.– Publicar en el Boletín Oficial del País Vasco la relación de subvenciones directas concedidas por el Consejo de Gobierno durante el primer semestre de 2015, que figura como anexo.
Vitoria-Gasteiz, 2015eko urriaren 30a.
En Vitoria-Gasteiz, a 30 de octubre de 2015.
Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako zuzendaria,
El Director de la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento,
SANTIAGO LARRAZABAL BASAÑEZ.
SANTIAGO LARRAZABAL BASAÑEZ.