Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

211. zk., 2015eko azaroaren 5a, osteguna

N.º 211, jueves 5 de noviembre de 2015


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

BILBOKO MERKATARITZA ARLOKO 1 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE LO MERCANTIL N.º 1 DE BILBAO
4694
4694

EDIKTUA, erantzukizun zibilaren gainean bideratutako 842/2014 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 842/2014 seguido sobre responsabilidad civil.

Bilboko Merkataritzako 1 zenbakiko Epaitegia.

Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Bilbao.

Judizioa: 842/2014 hitzezko judizioa.

Juicio: Juicio verbal 842/2014.

Demandatzailea: El Pozo Alimentación, S.A.

Demandante: El Pozo Alimentación, S.A.

Abokatua: Luis Iribarren Ribas.

Abogado: Luis Iribarren Ribas.

Prokuradorea: Paula Basterreche Arcocha.

Procurador: Paula Basterreche Arcocha.

Demandatua: Alberto Negrete Cuadrado, La Granja de Alberto Carniceros, S.L. eta Almudena Aira Cano.

Demandado: Alberto Negrete Cuadrado, La Granja de Alberto Carniceros, S.L. y Almudena Aira Cano.

Gaia: erantzukizun zibila.

Sobre: responsabilidad civil.

Judizio horretan, epaia eman da 2015-06-29an. Hona hemen epaitza:

En el referido juicio se ha dictado 29-06-2015 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:

EPAITZA
FALLO

1.– Osorik baiesten dut El Pozo Alimentación, S.A.k , Paula Basterreche Arcocha prokuradoreak ordezkaturik, jarritako demanda, auzi-ihesean diren Granja de Alberto Carniceros, S.L, Alberto Negrete Cuadrado eta Almudena Aira Canoren aurkakoa.

1.– Estimar íntegramente la demanda formulada por El Pozo Alimentación, S.A, representada por la Procuradora Paula Basterreche Arcocha; frente a Granja de Alberto Carniceros, S.L, Alberto Negrete Cuadrado y Almudena Aira Cano, en situación procesal de rebeldía.

2.– Horrenbestez, Granja de Alberto Carniceros, S.L, Alberto Negrete Cuadrado eta Almudena Aira Canomodu kondenatzen ditut El Pozo Alimentación, S.A.ri solidarioki lau mila ehun eta hirurogeita bat euro eta laurogeita zortzi zentimo (4.161,88) ordaintzera.

2.– Condenar a Granja de Alberto Carniceros, S.L, a Alberto Negrete Cuadrado y a Almudena Aira Cano a que abonen solidariamente a El Pozo Alimentación, S.A la cantidad global de cuatro mil ciento sesenta y un euros con ochenta y ocho céntimos de euro (4.161,88).

3.– Kondenatzen ditut Granja de Alberto Carniceros, S.L, Alberto Negrete Cuadrado eta Almudena Aira Canomodu solidarioki ordain ditzaten kopuru horri dagozkion korrituak, merkataritza-harremanetako berankortasunaren aurkako neurriei buruzko abenduaren 29ko 3/2004 Legearen arabera eta neurri horiek urteka zehazten dituzten ebazpenekin bat etorriz. Eta hori guztia izango da, hain zuzen ere, faktura bakoitzaren epemugatik eta faktura guztiak guztiz ordaindu arte.

3.– Condenar a Granja de Alberto Carniceros, S.L, a Alberto Negrete Cuadrado y a Almudena Aira Cano a que satisfagan solidariamente sobre estas cantidades los intereses correspondientes que derivan de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, de Medidas contra la Morosidad en Operaciones Comerciales (LMCMOC), y de las resoluciones que lo fijan anualmente. Y todo ello en el periodo que transcurre o transcurrirá desde el vencimiento de cada factura hasta la completa satisfacción de cada una de ellas.

Gainera, zorraren zenbateko osoaren berandutze-interesa sortuko da, bi puntutan gehitua, ebazpen hau irmo egiten denetik aurrera, PZLko 576. artikuluan araututako prozesuko interes gisa.

Además, se devengará el interés moratorio de la suma adeudada global incrementada en dos puntos desde la fecha de esta resolución si deviniera firme, como intereses procesales regulados en el artículo 576 LEC.

4.– Kostuak alderdi demandatuei ezartzen zaizkie.

4.– Con condena en costas a las partes demandadas.

Alberto Negrete Cuadrado, La Granja de Alberto Carniceros, S.L. eta Almudena Aira Cano demandatuen egungo helbidea ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Alberto Negrete Cuadrado, La Granja de Alberto Carniceros, S.L. y Almudena Aira Cano y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.

Ebazpen horren aurka, demandatu auzi-iheslariak apelazio-errekurtsoa aurkez dezake, hogei egun balioduneko epean.

Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días hábiles.

Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskura du interesdunak, epaitegi honetako bulego judizialean.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este tribunal.

Bilbao (Bizkaia), 2015eko urriaren 8a.

En Bilbao (Bizkaia), a 8 de octubre de 2015.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADO/A DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental