Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko azaroaren 17koa, Lehiaren Euskal Agintaritzaren lehendakariarena, Nora Arrotegi Pineda andrea Lehiaren Euskal Agintaritzako goi-kargudunaren idazkari lanpostutik kentzea xedatzen duena, berak hala eskatuta.
RESOLUCIÓN de 17 de noviembre de 2014, de la Presidente de la Autoridad Vasca de la Competencia, por la que se dispone el cese, a petición propia, de Dña. Nora Arrotegi Pineda, como Secretaria de Alto Cargo en la Autoridad Vasca de la Competencia.
Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen 50.2 artikuluan eta Lehiaren Euskal Agintaritzari buruzko otsailaren 2ko 1/2012 Legearen 8.j artikuluan xedatutakoarekin bat, lege horiek esleitutako eskumenak kontuan hartuta, honako hau
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 50.2 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de la Función Pública y 8.j de la Ley 1/2012, de 3 de febrero, de la Autoridad Vasca de la Competencia y en uso de las atribuciones conferidas por estas leyes
Lehenengoa.– Nora Arrotegi Pineda andrea Lehiaren Euskal Agintaritzako goi-kargudunaren idazkariaren lanpostutik kentzea (520010 kodigoa, 182 dotazioa), berak hala eskatuta, eta, bide batez, egindako lanagatik eskerrak ematea.
Primero.– Cesar, a petición propia, a Dña. Nora Arrotegi Pineda en el puesto de Secretaria de Alto Cargo en la Autoridad Vasca de la Competencia, código 520010, dotación 182, agradeciéndole los servicios prestados.
Bigarrena.– Lanpostutik kentzeak 2014ko azaroaren 24tik aurrera izango ditu ondorio administratiboak.
Segundo.– La presente Resolución surtirá efectos administrativos a partir del 24 de noviembre de 2014.
Hirugarrena.– Ebazpen honek administrazio-bidea amaitzen du, eta beraren aurka, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da Administrazioarekiko Auzietarako Epaitegian, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, bi hileko epean.
Tercero.– Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Bilbao, 2014ko azaroaren 17a.
En Bilbao, a 17 de noviembre de 2014.
Lehiaren Euskal Agintaritzaren lehendakaria,
La Presidente de la Autoridad Vasca de la Competencia,
MARÍA PILAR CANEDO ARRILLAGA.
MARÍA PILAR CANEDO ARRILLAGA.
RSS