Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

112. zk., 2014ko ekainaren 16a, astelehena

N.º 112, lunes 16 de junio de 2014


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

HEZKUNTZA, HIZKUNTZA POLITIKA ETA KULTURA SAILA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, POLÍTICA LINGÜÍSTICA Y CULTURA
2633
2633

EBAZPENA, 2014ko apirilaren 15ekoa, Eusko Jaurlaritzako Gazteria eta Kirol zuzendariarena, Bolo Jokorako Euskal Federazioaren estatutuetan egindako aldaketak onartu eta EAEko kirol erakundeen erregistroan inskribatzen duena.

RESOLUCIÓN de 15 de abril de 2014, del Director de Juventud y Deportes del Gobierno Vasco por la que se aprueba e inscribe en el registro de entidades deportivas de Euskadi la modificación de los estatutos de la Federación Vasca de Bolos.

Bolo Jokorako Euskal Federazioa EAEko Kirol Erakundeen Erregistroan inskribatu zen 1986ko irailaren 24an, 119. zenbakiarekin. Orain Federazioaren estatutuak berriro erredaktatu dira.

A la vista de la nueva redacción dada a los Estatutos de la Federación Vasca de Bolos, inscrita en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco el 24 se septiembre de 1986 con el número 119.

Bolo Jokorako Euskal Federazioak 2014ko urtarrilaren 25ean egindako Ezohizko Batzar Orokorrean bere estatutuak onartzeko erabakia hartu zuen, eta onarpen hori agiri bidez frogatu da.

Resultando que la Asamblea General Extraordinaria de la Federación Vasca de Bolos, celebrada el 25 de enero de 2014, aprobó la modificación de los estatutos y que tal aprobación se ha acreditado documentalmente.

Aldaketa hori bat dator urtarrilaren 31ko 16/2006 Dekretuan eta Euskadiko Kirolaren ekainaren 11ko 14/1998 Legean xedatutakoarekin.

Considerando que la modificación de los estatutos es conforme con los preceptos del Decreto 16/2006, de 31 de enero y de la Ley 14/1998, de 11 de junio, del Deporte de Euskadi.

Ondorioz, nire eskumenak erabiliz, honako hau

En su virtud, en ejercicio de las facultades que me competen.

EBATZI DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Bolo Jokorako Euskal Federazioaren Estatutuen 1. artikuluaren aldaketa onartu eta EAEko Kirol Erakundeen Erregistroan inskribatzea. Artikulu hori honela idatzita geratzen da:

Primero.– Aprobar e inscribir en el Registro de Entidades Deportivas del País Vasco la modificación estatutaria del artículo 1 de los Estatutos de la Federación Vasca de Bolos, quedando éste redactado de la siguiente manera:

1. Artikulua.– Bola Jokorako Euskal Federazioa nortasun juridikoa eta jarduteko ahalmena duen irabazi asmorik gabeko erakunde pribatua da. Kirolariak, teknikariak, epaileak, klubak eta kirol elkarteak biltzen ditu Euskal Autonomia Erkidegoan, Bola Joko modalitatea praktikatu, sustatu eta antolatzeko. Kirol modalitatea ondorengo diziplinek osatzen dute: Bola Txiki, Arabako bola jokoa, Amerikako bola jokoa edo Bowlinga, Burgosko bola jokoa, Leongo bola jokoa, Palentziako bola jokoa, Palmako Bola jokoa, Gesaltzako bola jokoa, Calva, Hiru Txirloa, Pasabola, Toka, Hiru Oleko bola jokoa, eta Katxete Bola jokoa.

Artículo 1.– La Federación Vasca de Bolos es la entidad privada sin ánimo de lucro, con personalidad jurídica y capacidad de obrar, que reúne a deportistas, técnicas y técnicos, juezas y jueces, clubes y agrupaciones deportivas para la práctica, promoción y organización de la modalidad de Bolos en la Comunidad Autónoma del País Vasco. La modalidad deportiva se compone de las siguientes disciplinas: Bola Txiki, Bolo Alavés, Bolo Americano o Bowling, Bolo Burgalés, Bolo Leonés, Bolo Palentino, Bolo Palma, Bolo Salinero, Calva, Hiru Txirlo, Pasabola, Toka, Tres Tablones, Bolos a Katxete.

Bigarrena.– Legez ezarritako epean jakinarazteko agindua ematea.

Segundo.– Notifíquese en el plazo legal establecido.

Hirugarrena.– Ebazpen hau eta bere eranskina Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea.

Tercero.– Publicar la presente Resolución y el anexo en el Boletín Oficial del País Vasco.

Laugarrena.– Ebazpen honek administrazio-bidea amaitzen du, eta, beraz, beraren aurka aukerako berraztertze errekurtsoa aurkez dakioke Kiroletako zuzendariari, hilabeteko epean, ebazpena jakinarazten den egunaren biharamunetik aurrera. Administrazioarekiko auzi-errekurtsoa ere aurkeztu ahal izango zaio EAEko Auzitegi Nagusiari, jakinarazten den egunetik bi hilabeteko epean.

Cuarto.– Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el Director de Deportes, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente de su notificación, o bien, se podrá interponer contra la misma, recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses desde su notificación.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 15a.

En Vitoria-Gasteiz, a 15 de abril de 2014.

Gazteriako eta Kiroletako zuzendaria,

El Director de Juventud y Deportes,

JON REDONDO LERTXUNDI.

JON REDONDO LERTXUNDI.


Azterketa dokumentala


Análisis documental