Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko martxoaren 24koa, Merkataritzako zuzendariarena. Honen bidez, argitara ematen da Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismoko sailburuaren 2010eko maiatzaren 12ko Aginduan ezarritako laguntzen 2013ko enpresa onuradunen zerrenda. Agindu horren bitartez, merkataritza-establezimenduak modernizatzeko laguntza-programa garatzen da (agindu hori 2011ko ekainaren 15eko Aginduaren bidez aldatu zen).
RESOLUCIÓN de 24 de marzo de 2014, del Director de Comercio, por la que se hace pública la relación de empresas beneficiarias correspondiente al ejercicio 2013 de las ayudas establecidas en la Orden de 12 de mayo de 2010, del Consejero de Industria, Innovación, Comercio y Turismo, por la que se desarrolla el programa de Apoyo a la Modernización de Establecimientos Comerciales (Modificada por la de 15 de junio de 2011).
Diru-laguntza publikoak emateko, ezinbestean bete behar da publikotasun-printzipioa. Hori dela-eta, esleipendunei ebazpenen berri eman ondoren, Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismoko sailburuaren 2010eko maiatzaren 12ko Aginduaren 12. artikuluaren 2. puntuan xedatutakoarekin bat etorriaz, Merkataritzako zuzendariak honako hau
Al objeto de dar cumplimiento al principio de publicidad que ha de presidir la actividad subvencional, una vez notificadas las resoluciones a sus correspondientes adjudicatarios, de conformidad con lo previsto en el punto 2 del artículo 12 de la Orden de 12 de mayo de 2010 del Consejero de Industria, Innovación, Comercio y Turismo, el Director de Comercio
Artikulu bakarra.– Beherago zehaztutako xedapenetan ezarritako laguntzen enpresa onuradunak, 2013ko ekitaldikoak, argitara ematea, betiere idazki honen eranskinean zerrendatutako enpresei Merkataritzako zuzendariak emandako ebazpenak jakinarazi ondoren. Direlako xedapenak: 2010eko maiatzaren 12ko Agindua, merkataritza-establezimenduak modernizatzeko laguntza-programa garatzen duena; eta Merkataritza eta Turismoko sailburuordearen 2013ko maiatzaren 8ko Deialdiren gaineko Ebazpena.
Artículo único.– Publicar la relación de empresas beneficiarias correspondiente al ejercicio 2013 de las ayudas establecidas en la Orden de 12 de mayo de 2010, por la que se desarrolla el programa de Apoyo a la Modernización de Establecimientos Comerciales y en la Resolución de convocatoria de la Viceconsejera de Comercio y Turismo, de 8 de mayo de 2013, según resoluciones del Director de Comercio notificadas a las empresas relacionados en el anexo adjunto.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko martxoaren 24a.
En Vitoria-Gasteiz, a 24 de marzo de 2014.
Merkataritzako zuzendaria,
El Director de Comercio,
JON ANDONI ZARATE ZARRAGA.
JON ANDONI ZARATE ZARRAGA.
RSS