Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, berritzeko prozedura arrunta irekitzeari buruzkoa.
ANUNCIO relativo a la apertura del procedimiento de renovación ordinaria.
Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordeak, urriaren 29ko 433/2013 Dekretuaren 6.2 artikuluari jarraituz, berritzeko prozedura arruntaren irekitzearen berri ematen du, eta Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordeari buruzko maiatzaren 17ko 8/2012 Legearen 5. artikuluan eskatzen den ordezkagarritasuna duten enpresa- eta sindikatu-erakunde eta -konfederazioei eta aipatu legearen 4. artikuluan jasotzen diren erakundeei, organizazioei, entitateei eta elkarteei jakinarazten die ezen batzordekideak izendatzeko duten eskubidea gauza dezaketela, betiere honako esleipen honen arabera:
El Consejo Económico y Social Vasco / Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordea en función del artículo 6.2. del Decreto 433/2013 de 29 de octubre, comunica la apertura del procedimiento de renovación ordinaria, en el que se hace saber a las organizaciones y confederaciones empresariales y sindicales que ostenten la representatividad requerida en el artículo 5 de la Ley 8/2012 de 17 de mayo del Consejo Económico y Social Vasco / Euskadiko Ekonomia eta Gizarte Arazoetarako Batzordea, así como a las instituciones, organizaciones, entidades y asociaciones recogidas en el artículo 4 de la Ley citada que pueden ejercitar su derecho a designar miembros, en función de la siguiente asignación:
a) Ordezkagarritasun handiena duten sindikatu eta sindikatu-konfederazioen ordezkari gisa, zortzi pertsona. Enplegu eta Gizarte Politiketako Sailaren egiaztapenaren arabera, honela banatuta:
a) Ocho personas en representación de las organizaciones y confederaciones sindicales más representativas y que en función de la certificación del Departamento de Empleo y Políticas Sociales corresponden a:
– ELA: 3 pertsona.
– ELA: 3 personas.
– CC.OO.-Langile Komisioak. 2 pertsona.
– CC.OO.: 2 personas.
– LAB: 2 pertsona.
– LAB: 2 personas.
– UGT: pertsona bat.
– UGT: 1 persona.
b) Enpresa-konfederazioen ordezkari gisa, zortzi pertsona.
b) Ocho personas en representación de las confederaciones empresariales.
c) Euskal Autonomia Erkidegoko sektore, erakunde, entitate edo elkarte bakoitzeko ordezkari gisa, pertsona bat:
c) Una persona en representación de cada uno de los sectores, instituciones, entidades o asociaciones de la Comunidad Autónoma del País Vasco siguientes:
1) Merkataritza, Industria eta Nabigazioko Ganberak.
1) Cámaras de comercio, industria y navegación.
2) Aurrezki-kutxak eta finantza-erakundeak.
2) Cajas de ahorro y entidades financieras.
3) Kooperatibak.
3) Cooperativas.
4) Lan-sozietate anonimoak.
4) Sociedades anónimas laborales.
5) Arrantza-erakundeak.
5) Organizaciones pesqueras.
6) Nekazaritza-erakundeak.
6) Organizaciones agrarias.
7) Kontsumitzaileen organizazioak.
7) Organizaciones de consumidores.
8) Gizarte-ekintzaren arloko hirugarren sektoreko organizazioak.
8) Organizaciones del tercer sector de la acción social.
Ordezkarien izendapena martxoaren 18a baino lehen aurkeztu beharko da, eta organizazio, konfederazio, erakunde, entitate edo elkarte bakoitzari dagozkion batzordekide adina izen –titularrak eta ordezkoak– eman beharko dira.
La designación de sus representantes deberá ser presentada antes del 18 de marzo y deberá incluir tantos nombres, titulares y suplentes como miembros le corresponde a cada organización, confederación, institución, entidad o asociación.
Horretarako eskubidea duen organizazio, konfederazio, erakunde, entitate edo elkarteren batek ez baditu dagozkion ordezkariak ezarritako epean izendatzen, Ekonomia eta Gizarte Kontseiluari buruzko maiatzaren 17ko 8/2012 Legearen 5.1.a) artikuluaren bigarren paragrafoan ezarritakoari jarraituko zaio.
Si alguna de las organizaciones, confederaciones, instituciones, entidades o asociaciones con derecho a ello no designara a sus representantes en el plazo establecido, se estará a lo dispuesto en el artículo 5.1.a) párrafo segundo de la Ley 8/2012, de 17 de mayo, del CES.
Bilbao, 2013ko abenduaren 4a.
Bilbao, a 4 de diciembre de 2013.
Idazkari nagusia,
El Secretario General,
FRANCISCO JOSÉ HUIDOBRO BURGOS.
FRANCISCO JOSÉ HUIDOBRO BURGOS.
RSS