Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ERABAKIA, 2013ko maiatzaren 29koa, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Gobernu Kontseiluarena, UPV/EHUko Kimika Organikoa I sailaren arautegian aldaketa onartzeko dena, Donostiako Kimika Fakultatean sail atala sortzeko.
ACUERDO de 29 de mayo de 2013, del Consejo de Gobierno de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, para la aprobación de la modificación del Reglamento del Departamento de Química Orgánica I de la UPV/EHU para la creación de una sección departamental en la Facultad de Química de San Sebastián.
Kimika Organikoa I Sailaren arautegia UPV/EHUko idazkari nagusiak 2012ko abuztuaren 17an emandako ebazpenaren bidez onartu zen (2012-09-27ko EHAA), eta arautegiko 2. artikuluan jasotakoaren arabera, sailak sail atal bakar bat dauka, Gasteizko Farmazia Fakultatean. Sailak eskaria egin du, 2013ko apirilaren 16an bere Kontseiluak onartu ondoren, arautegian beste sail atal bat jasotzeko, hain zuzen ere, Donostiako Kimika Fakultatean. Izan ere, sailak bi sail atal horien arabera bete du bere jarduna beti, hau da, duela hamar bat urte sortu zenetik arautegia Unibertsitatearen Estatutuetara egokitu arte 2012ko irailean.
El actual Reglamento del Departamento de Química Orgánica I aprobado por Resolución de la Secretaria General de la UPV/EHU, de 17 de agosto de 2012 (BOPV de 27-09-2012) contempla en su artículo 2 una única sección departamental en la Facultad de Farmacia de Vitoria-Gasteiz. Por parte del Departamento, tras el correspondiente acuerdo adoptado por su Consejo en sesión celebrada el 16 de abril de 2013, se ha solicitado la inclusión en el texto del Reglamento de una segunda sección departamental de centro en la Facultad de Química de San Sebastián. De hecho, el Departamento ha venido funcionando con ambas secciones desde que se crearon, hace aproximadamente diez años, hasta la adaptación del Reglamento a los Estatutos de la Universidad que se produjo en septiembre de 2012.
Aldaketa honen helburua da egungo arautegia onartu aurreko egoerara itzultzea sail atalen kopuruari dagokionean, hartara sailaren benetako jardunarekin bat etor dadin.
La modificación que se propone pretende volver a la situación anterior a la aprobación del actual Reglamento, en lo que al número de secciones se refiere, y responde a la realidad del funcionamiento del Departamento.
Aldaketa bat dator Sailen Oinarrizko Arautegiko 8. artikuluarekin (2012-02-01eko EHAA), hau da, artikulu horretan sail atalei buruz zehaztutakoarekin; bestalde, Lege Zerbitzuaren aldeko iritzia ere badauka aldaketa horrek.
Dicha modificación es conforme al artículo 8 del Reglamento Marco de Departamentos (BOPV de 01-02-2012) que regula la creación de secciones departamentales y cuenta con el informe favorable del Servicio Jurídico.
Sailen Oinarrizko Arautegian, 4.3 artikuluan, jasotakoari jarraituz, idazkari nagusiak onartuko du, eskumenak eskuordetuta, Kimika Organikoa I Saileko arautegiaren aldaketa, betiere txosten guztiak aldekoak badira eta inork eskatu ez badu Gobernu Kontseiluan aurkezteko. Artikulu horretan zehaztutakoaren arabera, bestalde, honako hauek dute hori eskatzeko eskubidea: Gobernu Kontseiluko kideek; arautegiak eragin egiten diela uste duten sailetako kontseiluek; eta kasuan kasuko saileko kideen % 15ek, gutxienez.
Corresponde al Secretario General de la UPV/EHU, por delegación del Consejo de Gobierno, conforme al artículo 4.3 del Reglamento Marco de Departamentos, la aprobación de la modificación del Reglamento de Química Orgánica I siempre que no haya solicitud expresa de elevación al Consejo de Gobierno por alguna persona integrante de éste, por parte del Consejo de otro Departamento que se considere afectado o por parte de, al menos un 15% de las y los miembros del propio Departamento.
Horregatik guztiarengatik, idazkari nagusiak proposatuta, Gobernu Kontseiluak hau
Por todo ello, a propuesta del Secretario General, el Consejo de Gobierno
Lehenengoa.– UPV/EHUko Kimika Organikoa I Saileko arautegiko 2. artikuluko aldaketa onartzea; ondorioz, era honetara geratuko da idatzita artikulu hori:
Primero.– Aprobar la modificación del artículo 2 del Reglamento del Departamento de Química Orgánica I de la UPV/EHU que pasará a tener la siguiente redacción:
«2. artikulua.– Sailen Oinarrizko Arautegiko 8. artikuluaren zehaztapena.
«Artículo 2. – Concordancia con el artículo 8 del Reglamento Marco de Departamentos.
Kimika Organikoa I Sailak ikastegiko bi sail atal ditu, bata Farmazia Fakultatean (Unibertsitateko ibilbidea 7, 01006 Vitoria-Gasteiz), eta, bestea, Kimika Fakultatean (Manuel Lardizabal pasealekua, 3, Donostia)».
El Departamento de Química Orgánica I cuenta con dos Secciones Departamentales de Centro situadas en la Facultad de Farmacia (Paseo de la Universidad, 7; 01006 Vitoria-Gasteiz) y en la Facultad de Química (Paseo Manuel Lardizabal, 3; 20018 San Sebastián)».
Bigarrena.– Agindua ematea Kimika Organikoa I Saileko Arautegian egindako aldaketa Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko.
Segundo.– Ordenar la publicación de la modificación del Reglamento del Departamento de Química Orgánica I en el Boletín Oficial del País Vasco
Leioa, 2013ko maiatzaren 29a.
Leioa, a 29 de mayo de 2013
Ikerketaren arloko errektoreordea,
El Vicerrector de Investigación,
FERNANDO PLAZAOLA MUGURUZA.
FERNANDO PLAZAOLA MUGURUZA.
Idazkari nagusia,
El Secretario General,
JOSÉ LUIS MARTÍN GONZÁLEZ.
JOSÉ LUIS MARTÍN GONZÁLEZ.
RSS